SME
Sobota, 30. september, 2023 | Meniny má Jarolím

To dievča strážia zle! Alebo aký je nový rodinný titul v Balete SND

Premiéry budú 18. a 19. novembra.

Nová inscenácia Zle strážené dievča bude mať v Balete SND premiéru 18. a 19. novembra 2022Nová inscenácia Zle strážené dievča bude mať v Balete SND premiéru 18. a 19. novembra 2022 (Zdroj: Juraj Žilinčár)

Zle strážené dievča/La Fille mal gardée patrí k najobľúbenejším a najhranejším titulom baletného repertoáru na celom svete. Vo svojej vyše storočnej histórii uviedol Balet SND toto komické dielo len v dvoch rozdielnych inscenáciách.

Dnes sa takmer po tridsiatich rokoch vracia do repertoáru, a to vo svetovo najuvádzanejšej podobe: v choreografii sira Fredericka Ashtona, s hudobným aranžmánom Johna Lanchberyho a so scénickou výpravou slávneho britského karikaturistu Osberta Lancastra.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Nie je úplnou raritou stretnúť na predstaveniach Baletu SND skôr narodených divákov, ktorí navštevovali naše predstavenia ešte na prelome 70. a 80. rokov. Väčšina týchto ľudí s láskou a istým oduševnením v hlase spomína na legendárne vystúpenie sólistu Janka Haľamu v postave vdovy Simone v balete Márna opatrnosť (jeden z používaných prekladov diela).

SkryťVypnúť reklamu

Úspech inscenácie bol obrovský. Nestoja za ním len interpretačné výkony vtedajšej silnej generácie sólistov, ale i roztomilý príbeh, melodická hudba a nádherná choreografia.

Zle strážené dievča má všetky kvalitatívne atribúty, ktoré z neho robia repertoárový šperk s veľkým diváckym potenciálom.

Prababka baletov

Prvý slovenský choreograf Jozef Zajko nazval balet La Fille mal gardée/Zle strážené dievča „prababkou“ baletov. Patrí k najstarším baletným dielam s nepretržitou líniou uvádzania.

Predbehol ho len jednodejstvový balet Amors og Balletmastererns Luner (Rozmary Amora a baletného majstra) Vincenza Galeottiho z roku 1796, ktorý je najstarším prežívajúcim dielom svetovej baletnej literatúry.

La Fille mal gardée/Zle strážené dievča je dielom s mimoriadne košatým rodokmeňom.

SkryťVypnúť reklamu

Za vyše dvesto rokov ho choreograficky formovalo množstvo umeleckých osobností. Z choreografov to boli Jean Dauberval, Paul Taglioni, Marius Petipa, Bronislava Nižinská, Frederick Ashton a mnohí ďalší, pod hudobnú zložku sa podpísali skladatelia ako Louis J. Ferdinand Hérold, Peter Ludwig Hertel, Léo Delibes, Ludwig Aloisius Minkus či Cesare Pugni.

Na prvý pohľad žánrovo i dobovo nesúrodý zoznam umelcov tvorí „rozvetvenú rodinu“, ktorú spája rozkošný príbeh o láske situovaný do vidieckeho prostredia. Odkiaľ vzal baletný majster Jean Dauberval, autor pôvodného baletu, inšpiráciu na vytvorenie príbehu Lise a Colasa, dodnes nie je úplne jasné.

Taneční historici predkladajú dva pravdepodobné inšpiračné zdroje, ktoré mohli ovplyvniť choreografa pri tvorbe príbehu.

SkryťVypnúť reklamu

Prvým je komická opera Egidia Romualda Duniho s názvom La Fille mal gardée z roku 1758 a druhou je rytina obrazu Pierre-Antoine Baudouina Le reprimande/Une jeune fille querellée par sa mère, ktorú údajne Dauberval videl vo francúzskom meste Bordeaux.

Na obraze staršia žena v stodole karhá mladé dievča, ktorého milenec sa zatiaľ snaží utiecť do podkrovia. No aj tento inšpiračný zdroj sa javí skôr ako legenda než historický fakt.

Kdekoľvek sa Dauberval inšpiroval, pravdou ostáva, že príbehy o mladých milencoch, ktorým v láske bráni matka dievčaťa, boli v tom čase ako divadelné námety veľmi bežné.

Revolúcia v predvečer revolúcie

Prvé uvedenie baletu La Fille mal gardée 1. júla 1789 v Grand théâtre v Bordeaux bolo triumfálnym úspechom. Pre choreografa Jeana Daubervala znamenalo upevnenie jeho pozície, pre baletné umenie veľký evolučný krok vpred.

SkryťVypnúť reklamu

Dielo uvedené pod originálnym názvom Le ballet de la paille, ou il n´est qu´un pas mal au bien (Slamený balet alebo od zla k dobru je len krôčik) bolo uvedené necelé dva týždne pred vypuknutím Veľkej francúzskej revolúcie.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Vyrábajú lieky, ktoré poznali naše babky
  2. Ako si sporiť na dôchodok? Odpoveď vás možno prekvapí
  3. Unikátny kamión Hladinka smeruje na Bielu noc do Bratislavy
  4. Mexiko, Keňa či Maurícius. Cestujte za top exotikou z Viedne
  5. Aké tajomstvá skrýva kancelária šéfveliteľa?
  6. Umelá inteligencia už zajtra ovládne 5 miest na Slovensku!
  7. Slováci hlásili v lete až o 35 % viac škôd než minulý rok
  8. Všetkým lepí pred voľbami
  1. Zlato z malého futbalu aj plážového volejbalu
  2. Vďaka Blue Berry™ si užívam život naplno!
  3. V sobotu môžete urobiť dobrú voľbu! Union víta nových poistencov
  4. Ako si sporiť na dôchodok? Odpoveď vás možno prekvapí
  5. Unikátny kamión Hladinka smeruje na Bielu noc do Bratislavy
  6. Vyrábajú lieky, ktoré poznali naše babky
  7. Mexiko, Keňa či Maurícius. Cestujte za top exotikou z Viedne
  8. TIPOS prichádza s aplikáciou, ktorá zjednoduší stávkovanie
  1. Umelá inteligencia už zajtra ovládne 5 miest na Slovensku! 20 442
  2. Všetkým lepí pred voľbami 12 190
  3. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom 10 688
  4. Hladinka smeruje do Košíc! 8 319
  5. Až dve tretiny Slovenska majú mäkkú vodu. Čo na to naše cievy? 6 913
  6. Ako si sporiť na dôchodok? Odpoveď vás možno prekvapí 5 601
  7. Voľba srdcom je nespoľahlivá. Toto je najlepšia pomôcka 4 979
  8. Kaufland postavený z dreva? Áno, Bratislava má európsky unikát 4 611
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Dom s garážou, hospodárskou budovou aj s rozľahlým pozemkom v Revišskom Podzámčí kúpila Enter AD Michala Gučíka v roku 2020

Gučík tvrdí, že sa ku kauze tunelovania Vojenského spravodajstva nemôže vyjadriť.


14 h
Sledujeme výsledky parlamentných volieb 2023 minútu po minúte

Priebeh hlasovania je zatiaľ pokojný, predčasné parlamentné voľby 2023 sledujeme minútu po minúte.


a 7 ďalší 3 h
Oficiálne kompletné výsledky volieb bývajú dostupné v nedeľu okolo poludnia.

Prvé výsledky nabehnú v sobotu po desiatej večer. Podrobné výsledky zvyknú zverejniť v nedeľu okolo poludnia.


3 h
Parlamentné voľby 2023

Špeciálne vydanie newslettra Kontext Jakuba Fila.


3 h

Blogy SME

  1. Vladimír Hebert: Death of Love - Nešťastie v láske riešené motorovou pílou
  2. Katarína Chudá: Stredoveké rukopisy: pestrofarebné monštrá, pohromy a draky
  3. Milan Buno: Ako si získavať priateľov a pôsobiť na ľudí | 7 knižných tipov
  4. Martin Barto: Pozoruhodné kúsky z minulosti Eurovision Song Contest
  5. Samuel Ivančák: Provisorium Deža Ursinyho má 50 rokov
  6. Rudolf Schütz: Erotika a horror po taliansky (4. časť) – La bambola di Satana (1969)
  7. Milan Buno: Riskovala život, aby zachránila 2500 židovských detí | 7 knižných tipov
  8. Samuel Ivančák: The Dark Side of the Moon má 50 rokov
  1. Martin Greguš: Voličom Progresívneho Slovenska a SAS v Bratislave. Keď 1.10. už nebude mať kde zaparkovať spomeňte si, kto si opäť neurobil domácu úlohu... 82 830
  2. Miroslav Lukáč: V predvolebných debatách sme počuli Génia. Bohužiaľ Zla. Netreba ho predstavovať. Všetci ho poznáte. V hazarde platí kontra, re, vabank. 52 462
  3. Jana Plichtová: "Dobrák" Boris Kollár a jeho pomáhanie (si k majetku) 40 241
  4. Ján Šeďo: Generálmajor Ivan Pach dokonale a inteligentne zotrel Fica. 33 688
  5. Miroslav Lukáč: Mladí Vlci zo Smeru, ako sa sami nazvali, už vycerili tesáky a dokonca ich zaťali. 27 698
  6. Michal Feik: Možno veriť predvolebným prieskumom? 27 351
  7. Peter Kollega: Pán GP M. Žilinka, oklamali ste 5,447 miliónov občanov, okamžite odstúpte 26 465
  8. Pavel Macko: Fico je naničhodník, ktorý sa môže hanbiť! 15 556
  1. Monika Nagyova: Zo života vo firme snov: Po dvadsiatich dvoch rokoch som dostala výpoveď
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 68. - Arktída - Zem Františka Jozefa
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 67. - Kto bol Juan de Fuca, ktorý dal meno prielivu, ktorý obmýva brehy kanadského ostrova Vancouver?
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 66. - Martin Frobisher, pirát alebo kapitán?
  5. Monika Nagyova: Rómske deti kradnú. Ale iba energiu.
  6. Jiří Ščobák: Na zimní plavání v neoprénu je dobré se začít připravovat už teď
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 65. - Odkiaľ pochádza názov Kanada?
  8. Jiří Ščobák: Čekání na Volodymyra Zelenského před prezidentským palácem v BA (foto)
SkryťZatvoriť reklamu