Ak chcete vedieť, ako vyzerá nočná mora futbalistu, v knihe Rónána Hessiona Panenka (Artfórum 2022) je opísaná veľmi presne:
„Medzi zapískaním a rozbehom nastal krátky moment, keď si doprial sladký závan istoty a bleskovo uprel pohľad na svoju prirodzenú stranu. Rozbeh mu vyšiel akurát presne, zasunul špičku nohy pod stred lopty a vytvoril dokonalý kontakt, loptu poslal baletným oblúkom rovno do stredu bránky vo výške hrude.“
Potiaľto je všetko tak, ako má byť. V existenciálnej situácii, keď ide o všetko, dobre, trošku preháňam, ale ak ide napríklad o titul majstra Európy a je to rozhodujúca jedenástka, jednoducho sa musíte hodiť na niektorú zo strán, ak ste príčetný brankár, a to Sepp Maier vo finále ME v roku 1976 v zápase západné Nemecko - Československo bol.
Antonín Panenka však bol ten, kto to vedel a s tým na sto percent počítal, a tak loptu poslal „dloubáčikom“ do stredu bránky, kde už Sepp Maier nebol a československý tím sa stal majstrom Európy a Panenka futbalovým básnikom.
A jeho kop sa pod názvom „panenka“ dostal do dejín futbalu a občas ho niekto napodobní, ak je dostatočne drzý a s dobrou kopacou technikou.
Rónán Hession: Panenka (prel. Ema Mojžišová, Artforum 2022).Joseph zvaný Panenka
Vráťme sa však do zápasu FC Seneca – Olympic, kde domáci prehrávajú 1:2, ide im o udržanie v súťaži a Olympicu o titul:
„No brankár Olympicu sa prekvapivo nehodil inštinktívne do strany. Lopta k nemu ladne doplachtila a odrazila sa od jeho hrude.
V zápase už nepadli žiadne ďalšie góly. Seneca prepadla a strávila ďalších dvadsaťpäť rokov mimo najvyššej ligy. Olympic vyhral svoj prvý titul na ihrisku najtrpkejších rivalov.“
Pre lepšie uvedomenie si tragického momentu – skúsme si predstaviť, že na Tehelnom poli hrá v poslednom zápase sezóny Slovan proti Trnave a ak neprehrá, zachráni sa v lige.
Ak však prehrá, z ligy vypadne a Trnava sa stane majstrom. A o všetko rozhodne penalta, ktorú domáci hráč nepremení, lebo sa pokúsi o panenku a dopadne podobne ako Joseph v Rónánovom románe – odvtedy známy pod drsnou prezývkou Panenka.
