Chladné zimné chvíle spríjemnia deťom opäť knižky. Prinášame vám výber tých najpútavejších.
Jennifer Coulmann: O malých a veľkých vianočných darčekoch (prel. Zuzana Dodoková, Verbarium 2022
Prespať zimu nie je medveďou povinnosťou! Niektorí jedinci sa rozhodnú stráviť zimný čas inak - napríklad medveď v knihe O malých a veľkých vianočných darčekoch sa chcel na Vianoce stretnúť s kamarátkou myškou.
Vo vianočne vyzdobenom príbytku nachádzame myšku čakajúcu na medveďa a darček preňho, čakajúci s ňou. Dočká sa, medveď prišiel a dostal darček. Obdarovaný chlpáč bol z neho v rozpakoch, a preto sa rozhodol, že si ho otvorí až doma. Lenže z napohľad jednoduchého úkonu sa vykľul poriadne zložitý problém! S medvedími labami sa drobulinké darčeky rozbaľujú veľmi ťažko...
Malý, na(medvedí)pohľad neotvoriteľný darček vniesol do slávnostného dňa krušné chvíle, ale tiež pochopenie, že najväčšími, ale nie vždy videnými darmi sú vzájomná blízkosť, láska a podpora. Kniha je vhodná pre deti od troch rokov.
Robert Barry: Vianočný strom, čo si z lesa objednal pán Hron (prel. a prebásnil Ľubomír Feldek, Verbarium 2022)
V lese rástol majestátny strom, hrdo sa týčil do výšav. Nebolo mu však súdené zostať tu navždy – Vianoce sú veru pre ihličnaté stromy (a tiež kapry) tragickým obdobím. Strom bol presťahovaný do sídla pána Hrona a už sa týčiť nemohol - salón bol preň prinízky. „Veď on vrškom povalu mi prerazí!“ zahlásil znepokojene pán Hron, a poveril sluhu, aby odsekol vršok stromu. A tak sa aj stalo, strom prišiel o poriadne veľký vršok. Vršok, ktorý prešiel ešte viacerými „vrškovými skráteniami“, prinášajúcimi radosť do ďalších domácností...
Humorný veršovaný príbeh o strome rozdávajúcom radosť na pokračovanie, majstrovsky preložený a prebásnený Ľubomírom Feldekom, je priam stvorený na rodinné čítanie pri vianočnom stromčeku. Kniha je vhodná pre deti od piatich rokov.
Francesca Pirrone: Červená rukavica (prel. Katalin Jančo, Verbarium 2022)
Ľudová rozprávka Červená rukavica je zdrojom inšpirácie pre spisovateľov, ktorí ju obohacujú o kus (či aspoň kúsoček) svojich myšlienok, nápadov, dávajú jej novú vizuálnu podobu - učinila tak aj Francesca Pirrone.
Jedného mrazivého dňa stratil neznámy muž v lese rukavicu. Rukavica zostala pár dní nepovšimnutá, nemala koho zohrievať. To sa zmenilo, keď k nej docupitala premrznutá myška. Tá veru nelenila, radostne sa nasťahovala. Jej nový domov bol hrejivý a priestranný. Označenie priestranný však pozvoľna strácalo na priliehavosti príchodom ďalších záujemcov o bývanie. Žaba síce veľa miesta nezabrala, sova a zajac tiež nie, ale bolo zjavné, že ďalší prišelci – líška, diviak a medveď si z rukavicového interiéru ukroja poriadny kus. Zvieratká však mali veľké srdcia a prijali ich medzi seba. Rukavica poskytla hrejivý domov prekvapivo veľkému počtu malých aj veľkých zvierat, no viac „uzimencov“ sa do nej už určite nezmestí. Lenže jeden maličký tvor tiež zatúžil ocitnúť sa v nej...
Nadčasový, mrazivo-hrejivý, milo ilustrovaný príbeh o láskavosti, pohostinnosti a zázrakoch, ktoré tieto prejavy ľudskosti (či tentoraz „zvieratkosti“) vnášajú do životov, patrí k zime, adventu, do detských rúk. Kniha je vhodná pre deti od troch rokov.
Sabine Städingová, Sabine Büchnerová: Petronela Jabĺčková: Vianočná kniha (prel. Eva Budjačová, IKAR – Stonožka 2021)
Život jabĺčkovej čarodejnice Petronely Jabĺčkovej má veľa spoločného so životmi obyvateľov reálneho sveta. Upratuje, varí dobroty, stará sa o domácnosť a blízkych, poradí a pomôže vyriešiť problém, rozmotať zamotané situácie. Deti môžu pozorovať jej dobrodružstvá na stránkach niekoľkých kníh. Kniha Petronela Jabĺčková: Vianočná kniha im bude príjemným a užitočným knižným spoločníkom počas zimných dní.
Petronela Jabĺčková veru vie, ako domácnosti vdýchnuť vianočnú atmosféru! Borovicové šišky, čečina, jablkové krúžalky, mech s lieskovými orieškami. Zdobí, pečie, majstruje, tvorí a dokonca privolá sneh. Po usilovných prípravách a príchode snehu už môže doraziť aj tak túžobne očakávaný Štedrý večer...
Vianočný príbeh zo života Petronely Jabĺčkovej je tentoraz veľmi kratučký, ale to je v poriadku. Cieľom tejto knihy totiž nie je venovať deťom detailmi prešpikovaný príbeh, ale inšpirovať a motivovať ich, aby zažili ešte príjemnejšie a obohacujúcejšie čakanie na Vianoce, a samozrejme aj Vianoce samotné. Kniha im ponúka vianočné recepty a zaujímavé nápady na vianočné dekorácie a darčeky. Je vhodná pre deti od ôsmich rokov.
Kristin Lückelová, Heidi Försterová (ilustrátorka): Tajomná vila: Adventný kalendár pre deti s únikovou hrou (prel. Zuzana Dodoková, Zelený Kocúr 2022)
Sladký adventný kalendár je obľúbeným spoločníkom počas čakania na Vianoce. Jeho získanie dieťa poteší, ale radosť z tajomstva, odhalenia aktuálneho okienka i zo zjedenia dobroty rýchlo vyprchá. S knižným adventným kalendárom pre deti s únikovou hrou od vydavateľstva Zelený Kocúr sa tak nestane – bežné „adventno-kalendárové radosti“ (okrem radosti z maškrtenia) budú trvať dlhšie a pribudnú k nim radosti navyše.
Je 23. decembra, no nie všetky deti môžu myslieť na blížiace sa okamihy hojnosti, aspoň Jo teda určite nie! Napriek pokročilému, mrazom sprevádzanému času je v parku - žiaľ, mať psa znamená aj mať povinnosť venčiť ho. Spolu s kamarátkou Naďou sa dostavila nádej na lepší program a následne tiež problém – kde je pes? Pátranie ich priviedlo k tajomnej vile, usadlosti bohatého bádateľa. Deti, pevne odhodlané psa nájsť, vošli do vily a postupne nachádzali všakovaké hádanky, preverujúce ich bystrosť a logické myslenie. Okrem nich našli aj nezvestného psa (a ďalšieho parťáka) a príbeh by sa teda mohol skončiť. No neskončí, pretože sa vynoril zlovestný problém...
Adventná úniková hra veru čitateľa vôbec nešetrí! Zapečatené „knižné okienka“ sú poriadne napínavé, no i kruto krátke, a preto treba naozaj vrchovatú porciu trpezlivosti a sebaovládania, aby človek odolal a neotvoril ďalšie okienko predčasne. A aj keď sa už dočká ďalšieho dňa, pokračovanie si vyžaduje vyriešenie včerajšej hádanky a ani to mu neumožní hneď pokračovať v čítaní. Najprv musí zistiť, kde presne v knihe sa pokračovanie nachádza (dej je totiž poprehadzovaný).
