SME
Štvrtok, 26. január, 2023 | Meniny má Tamara

Hochholczerová: Nechcela som tráviť dni v súdnej sieni, chcela som ich tráviť písaním

Rozhovor s autorkou knihy o sexuálnom zneužívaní.

Nicol HochholczerováNicol Hochholczerová (Zdroj: archív Nicol Hochholczerovej)

Jej kniha Táto izba sa nedá zjesť bola nominovaná na cenu Anasoft litera aj na Cenu René, čím by sa dostala medzi študentov a študentky gymnázií. Kniha však otvorene opisuje autorkine skúsenosti so sexuálnym zneužívaním v detstve a porota sa ju rozhodla z nominácii dodatočne stiahnuť.

"Pre mňa je fakt, že musíme mať obavy o to, či sú pedagógovia dostatočne pripravení hovoriť o sexuálnom zneužívaní a sexualite ako takej, sám osebe desivý," vraví NICOL HOCHHOLCZEROVÁ.

Mestské divadlo Žilina začiatkom roka uviedlo inscenáciu, ktorá vznikla na základe vašej novely. Inscenáciu ste videli na premiére, aký to bol zážitok?

SkryťVypnúť reklamu

Fascinujúci, ale popravde si ho už netúžim zopakovať.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Prečo?

Dúfam, že tým nikoho neurazím, vôbec totiž nejde o kvalitu predstavenia. To, ako som sa počas inscenácie cítila, je však moja súkromná záležitosť, ktorá nesúvisí s knihou, takže si ju dovolím nechať pre seba.

Inscenácia prináša niekoľko zaujímavých režijných postupov. Terezku hrá herečka takmer o generáciu staršia ako ste vy, neskôr však na javisko vystúpi asi trinásťročné dievča. Ako ste vnímali tieto zmeny?

Vek herečky ma spočiatku zarazil, ale po začiatku predstavenia som to vnímala tak, že herečka Iveta Pagáčová nehrá Terezu. Je v role rozprávačky, keďže prednáša aj časti o Ivanovi v tretej osobe.

Viac ma prekvapilo, akým spôsobom boli niektoré časti poprehadzované. Nebol to ten istý text, ale akýsi jeho remix. Bolo pre mňa zaujímavé sledovať, ako to funguje v takejto podobe.

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Táto izba sa nedá zjesť je silná aj na javisku Čítajte 

Ste teda spokojná s tým, akú má inscenácia podobu?

Som spokojná. Lenže môj názor vôbec nie je objektívny. Priznám sa, neviem si úplne predstaviť, ako sa cítil zvyšok publika, môžem len dúfať, že sa ich to dotklo, tak ako v to dúfam aj pri knihe samotnej.

Novela vznikla na základe vašej osobnej skúsenosti. Ľudia, ktorí sa pohybujú v umeleckej brandži alebo poznajú pomery vo vašom rodnom meste, asi vedia, o kom píšete. Nechcete však naozaj zverejniť jeho meno a riešiť celú vec trestnoprávne?

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať?
  2. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu
  3. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery
  4. SCANDI 2023: prehliadka súčasného severského filmu
  5. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska
  6. Už len dnes: Predplatné SME.sk za jedinečnú cenu 30 eur
  7. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia
  8. Máme 30 rokov, vy môžete mať predplatné na rok len za 30 eur
  1. Bude rok 2023 naozaj náročný na osobné financie?
  2. Nadácia COOP Jednota zatraktívňuje regióny
  3. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať?
  4. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu
  5. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery
  6. Košičanom budeme dodávať teplo za tretinové ceny aj tento rok
  7. Zavedenie novej dane ohrozuje energetickú bezpečnosť Slovenska
  8. SCANDI 2023: prehliadka súčasného severského filmu
  1. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska 7 446
  2. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu 2 965
  3. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia 2 412
  4. Sardínia ukáže iné Taliansko. Oviec má raz toľko než obyvateľov 2 036
  5. Radi čítate a ešte radšej tvoríte? Toto je 40 dôvodov pre Vás 1 767
  6. Košičanom budeme dodávať teplo za tretinové ceny aj tento rok 1 440
  7. Máme 30 rokov, vy môžete mať predplatné na rok len za 30 eur 1 351
  8. Už len dnes: Predplatné SME.sk za jedinečnú cenu 30 eur 1 288
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Brad Pitt ako slávny herec Jack Conrad vo filme Babylon.

Prečo Babylon s tromi oscarovými nomináciami nie je komerčným trhákom?


5 h
Scenárista Tomáš Dušička.

Scenárista Invalida hovorí o obľúbených filmoch, scenároch aj o novom filme.


9 h
Murray Bartlett v seriáli Vitajte v Chippendales.

Seriál o legendárnej šou odhalí nielen mužské telá.


9 h
Herečka Kristína Turjanová.

V minulosti sa nevŕtam, hovorí herečka pre magazín TV OKO.


9 h

Blogy SME

  1. Ľuboš Vodička: O Ivančiciach na Morave a (nielen) o ich slávnych rodákoch
  2. Ľuboš Vodička: Kam v Budapešti, keď prší? Koller Art Gallery
  3. Milan Buno: Ktorú z týchto TOP 15 kníh roku 2022 máte doma alebo ste čítali?
  4. Milan Buno: 7 knižných tipov: 33 skutočných príbehov, ktoré vás nabijú energiou a nádejou
  5. Katarína Chudá: Vrah so schizofréniou kresliaci víly: Viktoriánske maľby víl
  6. Katarína Chudá: Niko Pirosmani: ťažký osud geniálneho umelca
  7. Milan Buno: 7 knižných tipov: Stephen King odporúča nový strašidelný príbeh
  8. Katarína Chudá: Francúzske dvorné balety: aké bizarné kostýmy nosili herci v 17. storočí?
  1. Rastislav Puchala: Vraj je to sfetovaný trpaslík 30 866
  2. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 17 870
  3. Martin Plesch: Pán primátor, načo vlastne máme Mestskú políciu v Bratislave? 7 826
  4. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles 6 850
  5. Rastislav Čurma: Divotvorný Kráľovský Chlmec - Maďar, maďarský, najmaďarskejší 4 986
  6. Ján Šeďo: Sliepky na Ukrajine sú iné ako naše ? 3 449
  7. Věra Tepličková: Doktor Bukovský vyhral prvostupňový súd s blogerom 3 258
  8. Tereza Kazdová: Fico má rád pekné ženy, Babiš je na blondíny. Verejný diskurz volá po feministoch 3 019
  1. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  3. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  4. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  6. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou
  7. Jiří Ščobák: Avatar 2: Začátek nového příběhu
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 53. - Antarktída - Druhá Byrdova antarktická expedícia (1933 - 1935)
SkryťZatvoriť reklamu