SME

Marvin Horvat: Keď je človek trans, veľa vecí sa deje o ňom bez neho

Do slovenských kín sa dostáva dokumentárny film Šťastný človek.

Marvin Horvát a jeho partner Ivan.Marvin Horvát a jeho partner Ivan. (Zdroj: Michal Stasak / Azyl Production, HBO Max)

MARVIN HORVAT je transrodový muž, ktorý väčšinu svojho života prežil v úlohe ženy. Má manžela Ivana, narodili sa im dve deti, žijú vo Švédsku, no pochádzajú z Česka a Slovenska.

Vo Švédsku prešiel Marvin tranzíciou. Procesom, ktorý označuje za zdĺhavý, bolestný aj ponižujúci. „Človek musí odhaliť do úplných detailov svoje vnútro, aby nejaká lekársko-úradnícka komisia vyplnila formuláre, že spĺňam podmienky na povolenie tranzície.“

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Zároveň mu okolie nahováralo, aby to nerobil, aby sa obetoval pre rodinu. Ale Marvin nepočúvol. A teraz je spokojný. Aj s názvom dokumentárneho filmu, ktorý o ňom nakrútila Soňa G. Lutherová a práve vstupuje do slovenských kín. Volá sa Šťastný človek. Pred niekoľkými dňami vyhrala na filmovom festivale Cinematik.

SkryťVypnúť reklamu

Keď vám navrhla režisérka Soňa G. Lutherová, aby ste spolu nakrútili dokument, s akou motiváciou ste do toho išli a čo ste od toho očakávali?

Bolo to pre mňa východisko z frustrácie, akú po coming oute prežíva veľa ľudí. Navalia sa na vás reakcie vrátane hejtu, a vy máte potrebu nejako sa ventilovať. Vtedy prišla Soňa s tým, aby sme niečo nakrútili.

Nejaký malý dokument. Predstavoval som si, že sa na to vo výsledku pozrie zopár ľudí na malých festivaloch v Česku a na Slovensku. A možno to niekomu pomôže. To bol môj plán.

Vôbec sme netušili, že sa tá téma rokmi natoľko vyhrotí a že budeme môcť robiť celovečerný film s HBO. Stala sa z toho snehová guľa. Ale pôvodnou motiváciou bolo získať kontrolu nad svojím príbehom. Lebo keď je človek trans, veľa vecí sa deje o ňom bez neho.

SkryťVypnúť reklamu
Načítavam video...

Môžete to priblížiť?

V tom takzvane liberálnom Švédsku je proces tranzície ešte stále dosť bolestný. Je to posledná škandinávska krajina, ktorá nemá zákon o sebaurčení, čo by trans ľuďom umožňovalo úradnú zmenu pohlavia bez psychiatrických posudkov a lekárskych zákrokov, bez komisií, bez dôkazov, že žijú v druhom pohlaví určitý čas. Na všetky tieto veci sa čaká, je to zdĺhavý proces, ktorý trvá päť až sedem rokov. Je to zároveň veľmi ponižujúce.

Človek musí odhaliť do úplných detailov svoje vnútro, aby nejaká lekársko-úradnícka komisia vyplnila formuláre, že spĺňam podmienky na povolenie tranzície.

Takže som mal veľké pocity stiesnenosti a frustrácie, najmä počas toho čakania. Urobil som jeden krok a potom zase rok čakal, než som sa dostal na ďalšiu inštanciu. Mať v tomto období možnosť vyrozprávať sa bolo skvelé.

SkryťVypnúť reklamu

Hovorili ste aj o hejte. Bola to mohutná vlna?

Vo Švédsku som to na vlastnej koži pociťoval veľmi málo. Veľa diskusií sa vo Švédsku venovalo téme transrodových detí. To je emocionálne nabitá a spoločensky chytľavá téma. Vyjadruje sa k nej veľmi veľa ľudí, ktorí vôbec nie sú expertmi na túto oblasť.

Súvisiaci článok Režisérka Lutherová nakrútila rodinný príbeh o tranzícii: Chcela som, aby film vyšiel ešte pred voľbami Čítajte 

Čím si to vysvetľujete, že vo Švédsku vás nepostihla vlna hejtov? Na Slovensku sa s témou práv LGBTI komunity aktuálne pracuje aj v rámci predvolebnej kampane a vytĺka sa z toho politický kapitál.

Existujú obdobia a spoločenské nastavenia, ktoré ponúkajú možnosti presadiť sa extrémnemu populizmu. Spoločenská atmosféra na to vytvára podhubie. Potom sa môže spolitizovať v podstate akákoľvek téma.

Kedysi sa riešila otázka, či môžu používať černosi pitné fontánky alebo chodiť na verejné toalety. No a dnes sa rozprávame o tom, či na ne môžu chodiť trans ľudia. A vtedy to boli rovnako lacné politické body ako dnes.

SkryťVypnúť reklamu

Keby vám začal niekto hovoriť o tom, že nemožno uvoľniť práva transrodovým ľuďom, lebo sa z toho potom stane medzi mladými móda, čo by ste mu na to povedali?

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom CADYG na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 16 861
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 785
  3. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 5 827
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 399
  5. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 4 238
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 719
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 279
  8. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 1 925
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Jason Momoa, Emma Myers, Danielle Brooks a Sebastian Hansen v Minecraft vo Filme.

Vypočujte si tipy na filmové novinky v podcaste Vertigo.


a 3 ďalší 1
Riaditeľ Lúčnice Pavol Pilař.

Miesto Lúčnice je v spoločnosti silné, myslí si.


14
Herec Kristián Baran ako telocvikár v seriáli Sľub.

S postavou telocvikára v seriáli Sľub má skoro všetko spoločné.


Jana Labajová, Marián Mitaš a Liv Bielovič v seriáli Lásky v Istanbule.

Seriál Vina odhalí nový prípad, Ranč vystriedajú Lásky v Istanbule.


  1. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  2. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  3. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  4. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  5. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  6. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  7. Jozef Černek: Ako vznikajú kulisy
  8. Ľuboš Vodička: Technické múzeum vo Viedni
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 104 978
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 71 384
  3. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 46 327
  4. Rado Surovka: Raši dostal padáka 32 506
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 22 024
  6. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 21 726
  7. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 067
  8. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 571
  1. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  2. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  3. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  4. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  5. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  6. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  7. Tupou Ceruzou: Medvede
  8. Tupou Ceruzou: Mr. Business
SkryťZatvoriť reklamu