Zoberieme kvalitný zahraničný seriál, ktorý mal úspech u domácich divákov i kritikov, necháme scenár prepísať tak, aby divák uveril, že sa mohol odohrať v Bratislave, Tatrách či Trnave, nakastujeme kvalitných hercov a necháme ho nakrútiť skúseným realizačným tímom. Úspech je zaručený.
Na Slovensku sa to už podarilo niekoľkým seriálom počnúc talianskou Druhou šancou, cez britské Klamstvo a Zradu, či francúzsky sitcom Tomáš a Diana.
Teraz to TV Joj spoločne s Primou vyskúšali na mimoriadne úspešnom francúzskom seriáli Dix pour cent (v preklade Desať percent – čo je podiel z každého honorára herca pre jeho agenta).
Herečka Zuzana Kronerová: Hrať seba je ťažšie ako sa skryť za postavu Čítajte Ten má už za sebou niekoľko rôznych zahraničných verzií – tureckú, taliansku, anglickú, poľskú, kórejskú, indonézsku aj indickú. V najnovšej česko-slovenskej verzii má názov Vytoč môjho agenta.
Chce to hviezdy
V prípade tohto seriálu však úvodné ingrediencie nestačia. Potrebuje navyše ozajstné herecké hviezdy, ktoré všetci diváci dobre poznajú a ktoré sú ochotné hrať v seriáli samé seba. Teda istú verziu samých seba. Na tom je postavený aj úspech francúzskeho originálu, kde sa objavia hviezdy ako Juliette Binoche, Isabelle Adjani či Françoise Fabian.
