BRATISLAVA. Vedecká rada časopisu Bibiana revue minulý týždeň ohlásila svoje odstúpenie a dočasnú riaditeľku medzinárodného domu umenia pre deti BIBIANA Petru Flachovú, ktorú v marci na miesto dosadila ministerka kultúry Martina Šimkovičová, obvinili z cenzúry.
Šéfredaktorka časopisu Bibiana revue Eva Andrejčáková plánovala do najnovšieho dvojčísla časopisu zahrnúť recenziu Mileny Šubrtovej. Recenzia sa týkala knihy „Ani holka, ani kluk“ od autora Marto Kelbl, v slovenskom preklade „Stáva sa Elu“, ktorá sa zaoberá témou zmeny pohlavia dieťaťa.
Flachová si podľa vedeckej rady časopisu Bibiana: revue O umení pre deti a mládež zamieňa poslanie inštitúcie a zameranie časopisu. Rada to uviedla v rozšírenom stanovisku, v ktorom vysvetľuje, prečo rezignovala.
Flachová zverejnenie recenzie Mileny Šubrtovej odmietla a trvala na tom, že nejde o cenzúru, ale o zodpovedné rozhodnutie v rámci náplne inštitúcie, ktorá sa primárne venuje deťom, detskej literatúre a výchove detí umením.
Argumentovala tým, že pri témach, ktoré primárne nesúvisia s umením, chcela byť vopred informovaná. "Odo mňa ako vydavateľa sa čakalo s tým iba súhlasiť, inak ma obvinia z cenzúry, čo aj urobili. Článok som dostala k dispozícii, až keď mal ísť do tlače. Chcem dávať priestor pluralite informácií a prezentovať tému zodpovedne, uvádzať všetky dosahy, ktoré to na spoločnosť a najmä na deti má, a čo to vlastne znamená,“ reagovala pre SME Flachová.
Tá je známa ministerky kultúry Martiny Šimkovičovej zo SNS. Na poste nahradila Zuzanu Liptákovú, ktorú ministerka odvolala bez udania dôvodu.
Končí sa školský rok, všetky deti sa tešia na prázdniny s kamarátmi, len Lukáš sa bojí, že bude sám. V triede totiž každý patrí do nejakej skupinky, dievčatá sa začínajú maľovať a chlapci hrajú hry na mobiloch, ale Lukáš nikam nezapadá. (zdroj: Nakladatelství Paseka)Kniha získala viacero nominácií
„Riaditeľka si zamieňa (a to ju opäť usvedčuje z nekompetentnosti) poslanie medzinárodného domu umenia pre deti, v ktorom sa organizujú akcie primárne pre deti, so zameraním časopisu Bibiana: revue o umení pre deti a mládež, ktorý je určený len dospelému čitateľovi,“ uvádza rada s tým, že ide o odborný časopis, ktorý odbornejším štýlom už 30 rokov ako jediný v česko-slovenskom priestore reflektuje umenie pre deti a mládež.
Časopis je najmä pre tých, ktorí sa zaoberajú literatúrou pre deti a mládež, napríklad ako vysokoškolskí učitelia, literárni vedci, knihovníci a učitelia literárnej výchovy. Okrem štúdií, článkov, esejí či rozhovorov časopis uverejňuje aj recenzie.
Je tak podľa rady prirodzené, že ak v Česku vyjde kniha Ani holka, ani kluk, ktorá bola v širšej nominácii na literárnu cenu Magnesia litera 2024 a získala aj nomináciu na cenu Zlatá stuha 2024, pričom vzbudila v spoločnosti väčšiu pozornosť, tak sa ňou časopis bude s veľkou pravdepodobnosťou zaoberať. Kniha vyšla s podporou českého ministerstva kultúry.
