KARLOVE VARY. Bolo to pred siedmimi rokmi, keď sa Marie zamilovala do Sigmunda. Už v sekunde, ako ho videla vchádzať do miestnosti, mala pocit, že ho pozná odjakživa a bola pripravená urobiť všetko, aby si ho získala.
Teraz len s ťažkosťami kontroluje svoju podráždenosť, keď sa po niekoľkých týždňoch na služobnej ceste (je hudobník) vracia domov a chce ju objať.
Každodenný život v domácnosti nie je o nič ľahší. Keď sa chystajú na výlet s deťmi, Sigmund nedokáže vybaviť jedinú vec, ktorú mu dala na starosti. Pri skladaní šiat nevie ani to, komu ktorý kus oblečenia patrí a uniká mu aj situácia v škole.
Na všetko sa cíti sama. Nemá chuť ho objímať, má chuť vrieskať.

Pri domácej premiére filmu Až na veky sa nórska režisérka Lilja Ingolfsdottir stretávala s diváčkami, ktoré za ňou prichádzali s otázkou: Ako to, že viete všetko o mojom živote?
Vraví, že k jej pracovnému étosu patrí úprimnosť. Nechce sa spoliehať na to, že pri nakrúcaní sa budú citovo odhaľovať len jej herci, transparentná musí byť aj ona sama. Keď rozpráva o vzťahoch, chce, aby sa pri tom prejavilo, aké skúsenosti má s nimi ona sama, ako v nich dokáže žiť a sa v nich prejavilo to, čo jej kedy ublížilo alebo ju inak poznačilo.
Vďaka tomu je jej romantický príbeh z filmu, ktorý prišla predstaviť na festival v Karlových Varoch, úplne iný, ako sa spočiatku zdá.
Toto sa stane, keď pozeráme filmy z Disney
Po siedmich rokoch sa Marie a Sigmund ocitajú v bode, že on už nevie, či má ich vzťah zmysel, a ona má istotu v tom, že veci sa môžu zlepšiť, keď si on uvedomí, v čom všetkom ju zrádza a zmení sa.
Sigmund volal, že dnes už na terapiu nepríde. Termín však už máte objednaný, nechceli by ste ho využiť sama? navrhuje Marii terapeutka.