Autorka je umelecká riaditeľka festivalu Bratislava v pohybe
Jeden môj priateľ politik sa so mnou pred necelými dvadsiatimi rokmi podelil o obavu, ktorej podstatou bolo pozorovanie toho, ako sa spoločenský diskurz vyprázdňuje a hodnoty, na ktorých spoločnosť stojí, degradujú. Mala som vtedy pocit, že trochu preháňa. Táto erózia sa však zakrádavo šírila a dnes musíme brániť základné hodnoty demokratickej spoločnosti – slobodu slova, pluralitu názorov, nezávislé a fungujúce inštitúcie pred rozkladom; veľká časť spoločnosti musí opäť bojovať o svoje miesto a právo na existenciu.
Prečo o tom hovorím v súvislosti s festivalom? Lebo sme dospeli do štádia, keď sa kvalita tvorby tanečnej umelkyne posudzuje na základe fragmentu z predstavenia bez akéhokoľvek kontextu, keď sa zámerne paralyzuje chod Fondu na podporu umenia, vďaka ktorému pluralita umeleckého názoru mala šancu na existenciu.
Medzinárodný festival súčasného tanca Bratislava v pohybe (5. - 28. októbra a 20. novembra) vznikol pred dvadsiatimi ôsmimi rokmi vďaka entuziazmu a kolektívnemu snaženiu komunity tanečných umelcov. Nadšenie a spolupráca sú motorom. Dúfam, že kultúrna obec a všetci, ktorým záleží na demokratických hodnotách a otvorenej spoločnosti, vydržia klásť odpor a deštrukciu kultúry sa podarí zastaviť. Som optimistka a verím, že program festivalu Bratislava v pohybe, na ktorom vám ponúkneme výber súčasného tanca zo Španielska, bude vďaka svojim špecifickým kvalitám povzbudením, aby sme sa nevzdávali a vytrvali v našom spoločnom snažení.
Tanec tejto krajiny je expresívny, plný energie a imaginácií. Niekedy je temný, inokedy farebný, ale vždy plný emócií, ktoré sú občas skryté, potom sa náhle naplno prejavia. Je to tanec ovplyvnený tradíciou, z ktorej niektorí umelci čerpajú a iní sa snažia od nej odpútať. Nadovšetko je však tanečné umenie Španielska opojené životom – je jeho oslavou, stelesňuje jeho energiu i pominuteľnosť, vyjadruje jeho mnohorakosť, jeho radostné i ťaživé stránky a zväčša ukrýva svoje odkazy pod rúško symbolov, metafor a obrazov.
Vrcholom dramaturgického výberu je inscenácia Sonoma skupiny La Veronal, ktorá sa na festivale predstavila už v roku 2017. Sonoma je inšpirované surrealizmom Luisa Buñuela a jeho hlavnými hrdinkami sú ženy. Choreograf Marcos Morau vytvoril pomocou pohybu, slova, hudby a výtvarných prvkov uchvacujúcu a magickú atmosféru, v ktorej sa prepájajú náboženstvo, folklór a mysticizmus.
Po prvý raz na Slovensku uvedieme ďalšiu významnú osobnosť tanečnej scény v Španielsku Daniela Abreua. Predstaví sa v sugestívnom a výtvarne zaujímavom sóle El hijo, ktoré už videli diváci v mnohých krajinách Európy.
Energickou jazdou zákutiami španielskeho folklóru nás prevedie skupina Mucha Muchacha. Ich dielo Para cuatro jinetes odkazuje na flamenco, ktoré transformujú do energiou nabitej formy súčasnej performancie.
Ako partneri medzinárodnej siete Aerowaves predstavíme tri diela z výberu TOP20 2024. Do sveta detskej fantázie sa vnoríme na predstavení Jazmíny Piktorovej a Sabiny Bočkovej z Česka. Počas jedného večera uvedieme unikátne a vizuálne pútavé ženské duo skupiny Les Idoles z Francúzska a pohybovo kontrastný duet Frana Díaza z Nemecka. Prvýkrát sa v Bratislave počas festivalu koná míting tejto siete. Jedným z jej cieľov je identifikovať a propagovať najsľubnejšie nové diela začínajúcich choreografov a vytvárať príležitosti uviesť tieto diela v divadlách a na festivaloch, ktoré sú partnermi siete, ale i mimo nej. Jesenný míting Aerowaves je pre nás výnimočnou príležitosťou prezentovať pred odborníkmi z tridsiatich štyroch krajín najzaujímavejšie diela slovenských tvorcov zaradených do programu festivalu. Slovenský súčasný tanec budú reprezentovať Threeiscompany & Jaro Viňarský a Yuri Korec & Co.
Bohatý je i sprievodný program festivalu, ktorého súčasťou sú workshopy, filmy, tanec v regiónoch a site-specific projekt Pulz Prešporka.
Srdečne vás pozývame spoznať súčasný tanec v jeho mnohorakých podobách!
Hlavný program
Jazmína Piktorová & Sabina Bočková: Mikrosvety. (zdroj: Adam Mráček)Jazmína Piktorová & Sabina Bočková (ČR): MIKROSVETY
5. 10. 2024, Štúdio 12, 15.00 a 17.00
6. 10. 2024, Štúdio 12, 11.00 a 15.00
7. 10. 2024, Štúdio 12, 9.00 a 11.00 (vyhradené pre škôlky na základe rezervácie)
Predstavenie Mikrosvety Jazmíny Piktorovej a Sabiny Bočkovej je určené deťom. Autorky sa originálnym spôsobom vnárajú do sveta detskej fantázie. Interaktívne, hravým spôsobom spolu s deťmi objavujú mikrosvet maličkostí, podnecujú ich predstavivosť, rozvíjajú ich zmyslové vnímanie a citlivosť k svetu, ktorý ich obklopuje a ktorého sú súčasťou.
Les Idoles: Reface. (zdroj: Tom Grand Mourcel)Les Idoles (Francúzsko): REFACE
12. 10. 2024, A4 - priestor súčasnej kultúry, 20.00
Dve permanentne sa hýbajúce telá prechádzajú neustálou transformáciou a deformáciou, ktorá hypnotizuje diváka. Zámerom Reface je urobiť viditeľný tento stav prechodu a nepostrehnuteľné a neustále metamorfózy, ktoré vyjadrujú zložitosť toho, kým sme.
Fran Díaz: Born by the Sea. (zdroj: Manuel Cornelius)Fran Díaz (Nemecko): BORN BY THE SEA
12. 10. 2024, A4 - priestor súčasnej kultúry, 20.00
Born by the Sea (Narodený pri mori) choreografa Frana Díaza z Nemecka je duet tanečníkov, pôsobiacich spolu ako dva dobre naolejované stroje. Ich pohyb je čistý, ostrý a plastický zároveň, pôsobí osviežujúco a pripomína rituál párenia dvoch predátorov. Ich telá predstavujú živé archívy, pripomínajúce nám stopy minulosti, ktorá nás môže posilniť, ale i brzdiť.
Daniel Abreu: El hijo. (zdroj: Marcosgpunto)Daniel Abreu (Španielsko): EL HIJO
13. a 14. 10. 2024, Štúdio SND, 20.00
Choreograf a interpret Daniel Abreu je výraznou osobnosťou tanečnej scény v Španielsku. Jeho sugestívne a výtvarne zaujímavé sólo El hijo (Syn) hovorí o zvláštnych väzbách k rodičom a miestam minulosti, o snahe vyrovnať sa s nimi. Prostredníctvom energického a expresívneho tanca vyjadruje svoju skúsenosť s kultúrou a prostredím, ktoré ho obklopovali.
threeiscompany & Jaro Viňarský (SR): IHOPEIWILL
21. 10. 2024, A4 – priestor súčasnej kultúry, 20.30
Pohybová improvizácia, limitovaná spletitou konštrukciou, ako umelecká reflexia súčasného vývoja spoločnosti. Inscenácia nastoľuje otázku našej zodpovednosti voči budúcim generáciám. Vyjadruje sa k vážnym otázkam, ako sú klimatická kríza či rast napätia a agresivity v spoločnosti.
Yuri Korec & Co. (SR): PRÍBEH
22. 10. 2024, A4 – priestor súčasnej kultúry, 20.30
Juraj Korec a jeho tím sa inšpirovali sci-fi poetikou, v ktorej sa ľudské telo často ocitá v nezvyčajných, až nehostinných podmienkach a čelí prekvapivým výzvam. Vytvorili špecifickú hraciu situáciu pre päť tiel. Neplatia v nej časopriestorové súradnice, chýba horizont, zdanlivo neexistuje ani minulosť, ani pokrok.
La Veronal (Španielsko): SONOMA
28. 10. 2024, Činohra SND, 19.00
Choreograf Marcos Morau vytvára pomocou pohybu, slova, hudby a výtvarných prvkov uchvacujúcu a magickú atmosféru. V scénickom tvare sa tu prepája náboženstvo, folklór a mysticizmus. Skupina žien sa chce oslobodiť od väzieb minulosti, prekročiť hranice pomocou svojej intuície a inštinktu. Vnútorný plač, ktorý ženy zdieľajú, postupne zosilnie, až sa transformuje do oslavného rituálu s obetami, hypnotickými piesňami a tancami.
Mucha Muchacha: Para cuatro jinetes. (zdroj: Selena Martí)Mucha Muchacha (Španielsko): PARA CUATRO JINETES
20. 11. 2024, Divadlo Aréna, 19.00
Mladá generácia tvorkýň v diele Para cuatro jinetes (Pre štyroch jazdcov) odkazuje na folklór, ktorý je v kultúre Španielska stále dominantne prítomný, transformuje ho však do formy súčasnej performancie, nabitej energiou. Pre autorky predstavuje folklór tajomné a mätúce miesto plné legiend, obradov, sviatkov a tancov vytvorených v minulosti.
