SME

Z názvu zmizli trpaslíci, z princa je odporca monarchie. A Snehulienka neupratuje

Z legendy zostali len šaty.

 Rachel Zegler a Andrew Burnap v novej Snehulienke. Rachel Zegler a Andrew Burnap v novej Snehulienke. (Zdroj: CinemArt SK)

Do kín konečne prichádza dlho ohlasovaný remake klasickej disneyovky Snehulienka a sedem trpaslíkov. Z názvu zmizli trpaslíci, z princa sa stal odporca monarchie a z pôvodných pesničiek zostali len štyri. Walt Disney sa však určite v hrobe neobracia.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Na Snehulienke, klasickej rozprávke bratov Grimmovcov, vyrastali celé generácie, obzvlášť po tom, čo v roku 1937 Walt Disney vytvoril animovaný príbeh s obľúbenými postavami a pesničkami. Dostal za to svojho prvého Oscara.

Už od ohlásenia plánu nakrútiť remake so skutočnými hercami v roku 2016 sa však ozývali protestné hlasy z rôznych táborov. A nakrúcanie skomplikoval aj covid.

SkryťVypnúť reklamu

Utajení trpaslíci

Napríklad hviezde Hry o tróny Petrovi Dinklagovi sa nepáčilo, že sa znovu vyťahuje spiatočnícky príbeh o trpaslíkoch. Režisér Marc Webb na to zareagoval, že film zmenil a konzultoval aj s komunitou ľudí malého vzrastu, aby ich neurážal.

Súvisiaci článok Hľadala viac sebalásku ako lásku. Bridget Jonesová zmenila romantické komédie Čítajte 

Výsledkom je, že vo filme trpaslíkov nehrajú ľudia postihnutí nanizmom ale počítačovo vygenerované postavičky. Zmizli aj z názvu filmu a neobjavujú sa príliš ani v upútavkách. Zato v ľudsky pestrej zbojníckej družine sa jeden herec malého vzrastu objaví.

Legendárna pesnička trpaslíkov Hej-hou vo filme spolu s ďalšími tromi zostala, hoci pre tento rozprávkový muzikál vytvorili úplne novú hudbu Bejn Pasek a Justin Paul.

Pôvodnú pesničku, v ktorej si pasívna Snehulienka pri „studni prianí“ želá, aby ju našla láska a princ, ktorý ju zachráni, zmenili za inú. V nej spieva, že chce byť odvážna ako otec a želá si byť niekým, kto len nečaká na záchrancu.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom CB9AQ na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry
  2. Vitamín Cg: Kľúč k žiarivejšej a zjednotenej pleti
  3. Zachránili posledný ostrov pre čajky na Dunaji
  4. Čerstvé hlavičky sú v plnom prúde, komu dáte svoj hlas?
  5. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle
  6. NESTO ponúka nadštandardné bývanie na hranici mesta a prírody
  7. Nová možnosť investovania s garantovaným rastom až 6 %
  8. Majiteľka Boxito: Podnikanie zvláda vďaka multifunkčnému vozidlu
  1. Záver vojny bol pre mnohých Slovákov životnou skúškou
  2. V Japonsku vlaky meškajú len vo filmoch. Aj jedlo má pravidlá
  3. LESY SR otvorili Poľanu: Nová cesta pre ľudí aj prírodu
  4. Tatra banka uvádza nový produkt Digitálna hypotéka
  5. Zachránili posledný ostrov pre čajky na Dunaji
  6. Vitamín Cg: Kľúč k žiarivejšej a zjednotenej pleti
  7. Čerstvé hlavičky sú v plnom prúde, komu dáte svoj hlas?
  8. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle
  1. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle 13 896
  2. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry 9 313
  3. Pokoj, výhľady a dobrá kuchyňa? Vyberáme desať hotelov na Ischii 4 900
  4. Zachránili posledný ostrov pre čajky na Dunaji 2 838
  5. Nová možnosť investovania s garantovaným rastom až 6 % 2 691
  6. Majiteľka Boxito: Podnikanie zvláda vďaka multifunkčnému vozidlu 2 501
  7. Bankroty a miliardové dlhy. Úspešný Trump je ilúzia 2 013
  8. Roman Kukumberg ml.: Online hejty vedia bolieť viac ako bodyček 1 992
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Eva Gallova: Vyšetrovanie podozrivej smrti slávneho maliara Raffaela Santi a druhý raz bol slávnostne pochovaný
  2. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  3. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  4. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  5. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  6. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  7. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  8. Jozef Černek: Ako vznikajú kulisy
  1. Michael Achberger: Lepšie ako diéta? O tomto trende hovoria aj lekári aj tréneri! 15 138
  2. Teodor Pasternák: NAY už nie je „naj“ 11 143
  3. Matúš Paculík: Podvodníci na Bazoši majú nový trik, zneužívajú pri tom Alzu 8 745
  4. Ján Chomík: Tyran, ktorý nemá páru 8 581
  5. Miroslav Galovič: Marečku, mohol si ostať legendou... (Mikroblog No 20) 8 100
  6. Tadeáš Ďurica: Igor sa vracia 5 221
  7. Jozef Pivarník: Rovnako veľký, ale násobne chudobnejší: Prečo je rozdiel medzi Slovenskom a Švajčiarskom taký priepastný? 4 956
  8. Radko Mačuha: Štyri otázky pre súťažiaceho poslanca Glücka. 4 376
  1. Marian Nanias: Richard L. Garwin: Génius, ktorý formoval jadrovú éru a bránil mier.
  2. Radko Mačuha: Štyri otázky pre súťažiaceho poslanca Glücka.
  3. Věra Tepličková: Dnes by sme mali byť ticho
  4. Marcel Rebro: Hanbím sa za to, že som Slovák!
  5. Radko Mačuha: Fico atentát prežil, ale Boris Nemcov nie.
  6. Anna Brawne: Všetci môžeme za atentát a šírenie nenávisti, len súdruhovia sú lietadlo..
  7. Věra Tepličková: Ťažký obed je sviňa
  8. Věra Tepličková: Minulý týždeň bradavky, dnes brucho a triesla... postup je celkom jasný
SkryťZatvoriť reklamu