SME

Z názvu zmizli trpaslíci, z princa je odporca monarchie. A Snehulienka neupratuje

Z legendy zostali len šaty.

 Rachel Zegler a Andrew Burnap v novej Snehulienke. Rachel Zegler a Andrew Burnap v novej Snehulienke. (Zdroj: CinemArt SK)

Do kín konečne prichádza dlho ohlasovaný remake klasickej disneyovky Snehulienka a sedem trpaslíkov. Z názvu zmizli trpaslíci, z princa sa stal odporca monarchie a z pôvodných pesničiek zostali len štyri. Walt Disney sa však určite v hrobe neobracia.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Na Snehulienke, klasickej rozprávke bratov Grimmovcov, vyrastali celé generácie, obzvlášť po tom, čo v roku 1937 Walt Disney vytvoril animovaný príbeh s obľúbenými postavami a pesničkami. Dostal za to svojho prvého Oscara.

Už od ohlásenia plánu nakrútiť remake so skutočnými hercami v roku 2016 sa však ozývali protestné hlasy z rôznych táborov. A nakrúcanie skomplikoval aj covid.

SkryťVypnúť reklamu

Utajení trpaslíci

Napríklad hviezde Hry o tróny Petrovi Dinklagovi sa nepáčilo, že sa znovu vyťahuje spiatočnícky príbeh o trpaslíkoch. Režisér Marc Webb na to zareagoval, že film zmenil a konzultoval aj s komunitou ľudí malého vzrastu, aby ich neurážal.

Súvisiaci článok Hľadala viac sebalásku ako lásku. Bridget Jonesová zmenila romantické komédie Čítajte 

Výsledkom je, že vo filme trpaslíkov nehrajú ľudia postihnutí nanizmom ale počítačovo vygenerované postavičky. Zmizli aj z názvu filmu a neobjavujú sa príliš ani v upútavkách. Zato v ľudsky pestrej zbojníckej družine sa jeden herec malého vzrastu objaví.

Legendárna pesnička trpaslíkov Hej-hou vo filme spolu s ďalšími tromi zostala, hoci pre tento rozprávkový muzikál vytvorili úplne novú hudbu Bejn Pasek a Justin Paul.

Pôvodnú pesničku, v ktorej si pasívna Snehulienka pri „studni prianí“ želá, aby ju našla láska a princ, ktorý ju zachráni, zmenili za inú. V nej spieva, že chce byť odvážna ako otec a želá si byť niekým, kto len nečaká na záchrancu.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každé 4 týždne.
Pošlite SMS s textom CB9AQ na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Rozhovor: Slováci mohli žiť v Pacifiku. Štefánik im kúpil ostrov
  2. Špeciálna krížovkárska príloha v denníkoch SME a Korzár
  3. Zaslúžený oddych. Luxus hotelov pre dospelých začína pokojom
  4. Viacgeneračné rodiny: Slovenský recept na hádky?
  5. Kaufland má 25 rokov a otvára 25. K Park: To bude oslava!
  6. Osem destinácií, kam na last minute dovolenku v septembri
  7. Jedinečná príležitosť získať kariérny náskok od Jerònimo Martins
  8. Dovolenka v Egypte: Kde sú pláže pre deti a kde podmorský život?
  1. Rozhovor: Slováci mohli žiť v Pacifiku. Štefánik im kúpil ostrov
  2. eFleet Day 2025 Truck&Bus&Van: Šetrite náklady s elektromobilom
  3. Špeciálna krížovkárska príloha v denníkoch SME a Korzár
  4. Viacgeneračné rodiny: Slovenský recept na hádky?
  5. Slovenskí učitelia vyvinuli aplikáciu, ktorá šetrí hodiny práce
  6. Zaslúžený oddych. Luxus hotelov pre dospelých začína pokojom
  7. Osem destinácií, kam na last minute dovolenku v septembri
  8. Hudba, smiech a festival plný vody: Liptov čaká rozlúčka s letom
  1. Rozhovor: Slováci mohli žiť v Pacifiku. Štefánik im kúpil ostrov 15 563
  2. Zaslúžený oddych. Luxus hotelov pre dospelých začína pokojom 7 248
  3. Slovenskí učitelia vyvinuli aplikáciu, ktorá šetrí hodiny práce 5 972
  4. Osem destinácií, kam na last minute dovolenku v septembri 4 475
  5. Viacgeneračné rodiny: Slovenský recept na hádky? 3 840
  6. Kaufland má 25 rokov a otvára 25. K Park: To bude oslava! 2 274
  7. Dovolenka v Egypte: Kde sú pláže pre deti a kde podmorský život? 1 551
  8. Špeciálna krížovkárska príloha v denníkoch SME a Korzár 1 127
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (13. - 19.6.1925)
  2. Eva Gallova: Vyšetrovanie podozrivej smrti slávneho maliara Raffaela Santi a druhý raz bol slávnostne pochovaný
  3. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  4. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  5. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  6. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  7. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  8. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  1. Michal Porubän: Otvorený list vedeniu Slovenskej akadémie vied 25 074
  2. Radoslav Záhumenský: Skrytý hrad na Slovensku, ktorý väčšina ľudí nikdy nenavštívi 21 549
  3. Ivan Mlynár: Zábava Roberta Fica s riskovaním našich životov neberie konca. 12 083
  4. Ivan Mlynár: Matúš Šutaj Eštok. 8 624
  5. Ján Valchár: Zaujímavé fakty okolo ruskej ropy. 7 966
  6. Ján Bilohuščin: "Svetu vládnu starí kreténi" 6 580
  7. Monika Albertiová: Balím kufre! Tu sa nedá žiť a minimálna mzda? Na smiech! 5 366
  8. Ján Valchár: Zaujímavé info o ruskom rafinačnom sektore 5 222
  1. Marian Nanias: Jachtavý brat Lacko.
  2. Radko Mačuha: "Maskovacie prvky" auta šéfa SIS
  3. Věra Tepličková: Pali a jeho Bumblebee II. - jedno z možných objasnení
  4. Věra Tepličková: Pali a jeho Bumblebee
  5. Jiří Ščobák: Ako prísť o peniaze ľahko a rýchlo
  6. Radko Mačuha: Ďalšia Britská stopa vedie do SNP.
  7. Věra Tepličková: O sviniach, potkanoch a sokoloch
  8. Post Bellum SK: Známi aj menej známi hrdinovia SNP
SkryťZatvoriť reklamu