Tí, čo boli pri tom, svorne tvrdili: hneď vo chvíli, ako sa prvýkrát uvideli, sa do seba bláznivo zamilovali.
Ona opustila muža, s ktorým žila, a on opustil manželku, syna a dcéru, ktorá sa len mala narodiť.
Francúzsko sa ešte ani nestihlo dozvedieť, že tvoria pár, keď prišla správa, že herečka Marie Trintignant je v kóme po tom, ako sa s lídrom skupiny Noir Désir Bertrandom Cantatom pohádala v hotelovej izbe vo Vilniuse, kde nakrúcala film.
„Vyskočila na mňa a ja som jej dal vzápätí facku. Takú klasickú, jednu sprava, druhú zľava,“ vysvetľoval Cantat počas vyšetrovania litovskej polície. Vyzeral zničený, plakal.
Bola to devastačná láska. Búrlivá láska, ktorá sa zvrtla v nešťastie. Zločin z vášne, písali vtedy francúzske médiá. A čitatelia i diváci sa na ich titulky naladili. Ľutovali ju a ľutovali aj jeho. Znelo to predsa tak romanticky.

Bol august 2003. Keď o pár dní neskôr Marie Trintignant po prevoze do nemocnice v Paríži zomrela, výsledky pitvy boli v dramatickom rozpore s tým, čo tvrdil Bertrand Cantat. Že po facke nešťastne narazila na radiátor? Sotva.
Jej lebka niesla znaky devätnástich zásahov, ktoré by sa dali porovnať s nárazom auta pri rýchlosti stodvadsať kilometrov za hodinu. Jej tvár bola celá opuchnutá, modrá, fialová, čierna, no prešlo sedem hodín, kým k nej privolal záchranku.
Ona esemeskovala, on každému zavadzal
Toto ešte Francúzsko nikdy nezažilo, hlásili komentátori hlavných večerných správ. Ešte nepoznalo taký slávny pár, ktorý by sa cez bulvár dostal až do čiernej kroniky.
Z tohto dôvodu je aj miniséria, ktorá je pod názvom Z rockera vrahom dostupná na Netflixe, špeciálna. No výnimočné je na nej najmä čosi iné. Formou sa síce radí k stovkám dokumentov, ktoré sú retrospektívou skutočných kriminálnych príbehov, na rozdiel od nich netápa v nevysvetlených a nevyriešených tajomstvách.