SME
Nedeľa, 25. október, 2020 | Meniny má AurelKrížovkyKrížovky

V Banskej Štiavnici dnes dostane priestor banskobystrické Divadlo z Pasáže

Banská Štiavnica 20. augusta (TASR) - Na európskom festivale poézie, divadla a hudby Cap a lďEst v Banskej Štiavnici dostane dnes priestor predstavenie ...

Banská Štiavnica 20. augusta (TASR) - Na európskom festivale poézie, divadla a hudby Cap a lďEst v Banskej Štiavnici dostane dnes priestor predstavenie bez slov v podaní banskobystrického Divadla z Pasáže. Hendikepovaní herci v neverbálnej komunikácii so svetom vyrozprávajú príbeh o ľudských túžbach a láske.

Dva jazyky zaznejú v hre Victora Huga Hlas ľudu v priestoroch Starého zámku. Hru v parížskom Moliérovom divadle hrajú tri francúzske herečky, no v Štiavnici prevezme jednu z postáv slovenská herečka Adela Gáborová, ktorá ju zahrá v slovenčine. Dej sa odohráva v štyroch netradičných priestoroch, kam sa za postavami presúvajú aj diváci. Spolu prežijú príbehy ťažkého údelu chudobných žien a detí.

Skryť Vypnúť reklamu

Festival otvorila v piatok netradičným predstavením Cesta lastovičiek orientálna speváčka Sapho z Francúzska. Piesňami z rozličných krajín v ich jazykoch preletela ako lastovička zo severu na juh. Sapho, marocká židovka, od 16 rokov žijúca vo Francúzsku, precestovala mnoho krajín a objavila mnoho kultúr. "Moja hudba je ako môj život. Keby som robila francúzsku hudbu, nebola by iba francúzska, a keby som robila arabskú, nebola by iba arabská. Robím muziku, ktorá vychádza zo všetkých kultúr," povedala umelkyňa, ktorá si zvolila pseudonym podľa jej obľúbenej gréckej poetky.

Diva Sapho spievala vo francúzštine, arabčine, španielčine či rómčine. Diváci si ju doslova zamilovali. Strhla ich energiou, ktorú dávala do každej piesne. Pred slovenským publikom vystupovala prvý raz. "Nerozlišujem publikum podľa národnosti, hrám vždy len pre diváka," zdôraznila Sapho.

Skryť Vypnúť reklamu

Na festivale sa každoročne stretávajú európski básnici. V piatok mali prvé poetické stretnutie teda autorské čítanie pod názvom Babylon jazykov. "Peter Gábor ho zrežíroval naozaj ako babylon všetci básnici odrazu čítali básne v rodnej reči. Zaznelo tam 12 jazykov, ktoré postupne stíchli a nechali znieť gréčtinu. Tento ročník je totiž venovaný gréckej kultúre," povedala výkonná riaditeľka Cap a lďEst Antónia Miklíková. Každý čítal básne vo svojom jazyku. Aj keď im podľa Miklíkovej všetci nerozumeli, počúvali a tolerovali iný jazyk a inú kultúru.

Festival venuje každý rok mestu jednu veľkú kapelu, ktorá hrá na námestí pre všetkých. Tento rok zahralo 11 francúzskych kráľovských trubačov Ozveny z provincie. Ich muzika z lesných rohov tradične sprevádza vo Francúzsku hon na jeleňa. Táto tradícia je živá aj v Anglicku.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  2. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  3. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  4. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  5. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  6. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  7. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  8. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  9. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  10. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  1. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  2. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  3. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  4. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  5. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  6. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  7. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  8. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  9. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  10. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 19 102
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 15 180
  3. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 13 215
  4. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 12 331
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 323
  6. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 11 128
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 10 939
  8. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 984
  9. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 9 832
  10. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 775
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Oravčanov hanili za svadby, teraz sú vzorom. A poďakujte vojakom, znelo z každej dediny

Celoštátne testovanie ohrozuje neistá ochota zdravotníkov.

Rad v Donom Kubíne pred mestským kultúrnym strediskom o 8:55 h.

Prvá západná krajina, ktorá sa pokúša plošne testovať, píšu o Slovensku

Netreba odhaliť každého pozitívneho, vysvetľuje odborník.

Odberové miesto v dolnokubínskej nemocnici.
Komentár Bena Cunninghama

Mýli sa pápež?

Akú hodnotu má vyhlásenie cirkvi, ak sa dá jednoducho zmeniť?

Ben Cunningham.
Limuzína, v ktorej sa viezol predseda parlamentu Boris Kollár.