V Banskej Štiavnici dnes dostane priestor banskobystrické Divadlo z Pasáže

Banská Štiavnica 20. augusta (TASR) - Na európskom festivale poézie, divadla a hudby Cap a lďEst v Banskej Štiavnici dostane dnes priestor predstavenie ...

Banská Štiavnica 20. augusta (TASR) - Na európskom festivale poézie, divadla a hudby Cap a lďEst v Banskej Štiavnici dostane dnes priestor predstavenie bez slov v podaní banskobystrického Divadla z Pasáže. Hendikepovaní herci v neverbálnej komunikácii so svetom vyrozprávajú príbeh o ľudských túžbach a láske.

Dva jazyky zaznejú v hre Victora Huga Hlas ľudu v priestoroch Starého zámku. Hru v parížskom Moliérovom divadle hrajú tri francúzske herečky, no v Štiavnici prevezme jednu z postáv slovenská herečka Adela Gáborová, ktorá ju zahrá v slovenčine. Dej sa odohráva v štyroch netradičných priestoroch, kam sa za postavami presúvajú aj diváci. Spolu prežijú príbehy ťažkého údelu chudobných žien a detí.

Festival otvorila v piatok netradičným predstavením Cesta lastovičiek orientálna speváčka Sapho z Francúzska. Piesňami z rozličných krajín v ich jazykoch preletela ako lastovička zo severu na juh. Sapho, marocká židovka, od 16 rokov žijúca vo Francúzsku, precestovala mnoho krajín a objavila mnoho kultúr. "Moja hudba je ako môj život. Keby som robila francúzsku hudbu, nebola by iba francúzska, a keby som robila arabskú, nebola by iba arabská. Robím muziku, ktorá vychádza zo všetkých kultúr," povedala umelkyňa, ktorá si zvolila pseudonym podľa jej obľúbenej gréckej poetky.

Diva Sapho spievala vo francúzštine, arabčine, španielčine či rómčine. Diváci si ju doslova zamilovali. Strhla ich energiou, ktorú dávala do každej piesne. Pred slovenským publikom vystupovala prvý raz. "Nerozlišujem publikum podľa národnosti, hrám vždy len pre diváka," zdôraznila Sapho.

Na festivale sa každoročne stretávajú európski básnici. V piatok mali prvé poetické stretnutie teda autorské čítanie pod názvom Babylon jazykov. "Peter Gábor ho zrežíroval naozaj ako babylon všetci básnici odrazu čítali básne v rodnej reči. Zaznelo tam 12 jazykov, ktoré postupne stíchli a nechali znieť gréčtinu. Tento ročník je totiž venovaný gréckej kultúre," povedala výkonná riaditeľka Cap a lďEst Antónia Miklíková. Každý čítal básne vo svojom jazyku. Aj keď im podľa Miklíkovej všetci nerozumeli, počúvali a tolerovali iný jazyk a inú kultúru.

Festival venuje každý rok mestu jednu veľkú kapelu, ktorá hrá na námestí pre všetkých. Tento rok zahralo 11 francúzskych kráľovských trubačov Ozveny z provincie. Ich muzika z lesných rohov tradične sprevádza vo Francúzsku hon na jeleňa. Táto tradícia je živá aj v Anglicku.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  6. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  8. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou
  9. Desať obľúbených miest v Chorvátsku
  10. Viac času pre rodinu by uvítala viac ako tretina Slovákov
  1. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  2. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  3. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  4. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  5. Ukončil si 1.stupeň vysokoškolského štúdia a chceš pokračovať?
  6. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Cambridge Business School, škola novej doby
  9. Cykloturistický trip študentov SvF STU v Bratislave – Vol. 4
  10. História sťahovania
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 9 598
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 040
  3. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 8 012
  4. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 7 788
  5. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 6 936
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 5 579
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 196
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 574
  9. Sendvičová drevostavba v kostýme drevenice 2 760
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 2 186

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Nemýľte sa, toto nie je vaše Slovensko, zaznelo Kotlebovi pod oknom

Na to, aby zlo víťazilo, stačí, aby dobrí ľudia nerobili nič, pripomenul prezident Andrej Kiska.

EKONOMIKA

Evku vybral Lajčák priamo, pred mesiacmi hovoril niečo iné

Minister sa bránil prieskumom, teraz priznáva, že žiadny nebol.

TECH

Odhalili tajomstvo starovekej antikoncepcie. Skutočne fungovala

Rastlinné zložky zabránia počatiu.

Neprehliadnite tiež

Keď sa Slovák vyberie do sveta. Film OUT má za sebou historickú premiéru v Cannes

Režisér György Kristóf priniesol šarmantného hrdinu z východu.

Na premiéru v Cannes chcel prísť s opicou. Švédsky režisér si uťahuje zo sveta umenia

Ruben Östlund má na festivale komédiu s riaditeľom múzea v hlavnej úlohe.

Náš večerníček bodoval v zahraničí, no televízia ho odkladala. Teraz sa obáva volieb

Animovaný seriál Ivana Popoviča vznikal trinásť rokov. Konečne ho odvysielajú celý.

Dizajnérka loga Burger King: Mala som málo slobody. Ľudí aj tak nezaujímajú obaly

Debbie Millmanová navrhovala komerčné značky aj odznaky pre Hillary Clintonovú.