SME
Streda, 27. október, 2021 | Meniny má SabínaKrížovkyKrížovky

Müller aj Bittová spievajú o rovnakej samote

Dvaja hudobníci, dva albumy a jedna pieseň. Moravská hudobníčka Iva Bittová a slovenský spevák Richard Müller pripravili v týchto dňoch svoje nové nahrávky, na ktorých nájdete aj rovnakú skladbu s názvom Samota. Text, veľmi osobné vyznanie, je úplne ...

FOTO - ARCHÍV SME

Dvaja hudobníci, dva albumy a jedna pieseň. Moravská hudobníčka Iva Bittová a slovenský spevák Richard Müller pripravili v týchto dňoch svoje nové nahrávky, na ktorých nájdete aj rovnakú skladbu s názvom Samota. Text, veľmi osobné vyznanie, je úplne identický, hudobné spracovanie sa odlišuje, ale v oboch prípadoch sa oň postarali špičkoví americkí hostia. U Müllera skladbu hrajú vychytení sprievodní hráči ako gitarista Hiram Bullock či bubeník Omar Hakim, Bittovej verziu priviedol na svet renomovaný súbor Bang On Can venujúci sa súčasnej klasickej hudbe.

(her)

Loneliness

youve been catched

by one little loneliness

it hurts, it stings

such a little bee

and suddenly the loneliness

is pretty big

i suffer without you

as a fish without water

as a butter without bread

i am not having very good time

i suffer without you

as the lungs without air

as a bird without the sky

i have a weird foresight

Samota

na prst si ťa namotá

jedna malá samota

bolí, pichá

ako taká včielka

a zrazu je tá samota

celkom veľká

trpím bez teba

jak ryba bez vody

jak maslo bez chleba

dobre sa mi nevodí

trpím bez teba

ako pľúca bez vzduchu

ako vták bez neba

mám čudnú predtuchu

FOTO - ARCHÍV SME

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vraciame spoločnosti priazeň, ktorú nám už 30 rokov prejavuje
  2. Takto ochránite peniaze pred infláciou
  3. Ocenenie získali Innovatrics, Kellys Bicycles a Bivio
  4. Ako by ste chceli bývať? Zapojte sa do prieskumu o bývaní
  5. Adecco: Personálna agentúra má byť pre klienta partnerom
  6. Ako získať nabíjaciu kartu k novému elektromobilu?
  7. Digitálne zručnosti žiakov a študentov podporí Nadácia Orange
  8. Vyťahovanie zapadnutého jazyka je mýtus
  9. Heľenine oči zahrajú hit o obchvate Prešovčanom z kamióna
  10. NDS otvára nový úsek diaľnice D1, západný obchvat Prešova
  1. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  2. Digitálne zručnosti žiakov a študentov podporí Nadácia Orange
  3. Chcete dočasné tetovanie, používajte Hennu
  4. Vyťahovanie zapadnutého jazyka je mýtus
  5. Heľenine oči zahrajú hit o obchvate Prešovčanom z kamióna
  6. Spoľahlivá energia a úspora technológiami
  7. P3 stavia pri Lozorne novú halu
  8. Ako by ste chceli bývať? Zapojte sa do prieskumu o bývaní
  9. Až dve tretiny Slovákov chcú mať všetky služby v jednom balíku
  10. A čokoládového Oscara získava – táto slovenská pralinka! Mňam!
  1. NDS otvára nový úsek diaľnice D1, západný obchvat Prešova 9 860
  2. Chladené halušky? Od tejto firmy si ich obľúbili na Slovensku 9 415
  3. Kaufland otvára prvú predajňu s fotovoltaickým systémom 9 175
  4. Najtajnejšie ponuky módnych kúskov v Európe – iba na pozvanie 5 237
  5. Ako je na tom naša ekonomika? Začína sa konferencia #akonato 5 041
  6. Oprášte cestovateľské plány, jeseň sa nesie v znamení poznávania 3 699
  7. Peniaze začali strácať hodnotu, treba sa brániť! 3 175
  8. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 3 156
  9. Chcete ušetriť na aute? Namiesto kúpy si ho prenajmite 2 459
  10. Nechajte kryptomeny na Fumbi 2 317
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Aktuality.sk získali zábery z chaty, kde sa stretával Robert Fico (vpravo hore), Miroslav Bödör (vpravo hore), advokát Marek Para (vľavo dole) a syn Tibora Gašpara (vpravo dole).

Z deviatich stretnutí v poľovníckej chate pozná verejnosť zatiaľ len pár minút.


a 1 ďalší 10 h
Covid mapa platná od 1. novembra.

Počet čiernych okresov sa zdvojnásobí.


a 1 ďalší 32m

Blogy SME

  1. Anton Kaiser: Život a dielo Františka Hermana
  2. Monika Nagyova: Luník IX. Myslela som si, že som naň pripravená, ale nebola som.
  3. Marek Kendera: Príbeh Alvina Straighta, David Lynch
  4. Samuel Ivančák: Bezodný archív RTVS a jeho poklady: Marián Varga
  5. Viera Polakovičová: Hviezda kontratenorového neba Jakub Józef Orliński po prvýkrát v Bratislave
  6. Viera Polakovičová: Fascinujúca Messa da Requiem Giuseppe Verdiho v Redute
  7. Zuzana Pavlisová: Putovanie dejinami Spiša
  8. Roman Kebísek: Avantgardista Malevič a suprematické porcelánové súpravy z 20. rokov 20. storočia
  1. Matúš Lazúr: Neočkovaní dôchodcovia si vianočné príspevky nezaslúžia 15 725
  2. Věra Tepličková: Nepoškvrnené očkovanie - ďalší zázrak alebo zvrátenosť vlády neboráka Hegera? 12 047
  3. Rastislav Čurma: Kde zobrať vodičov kamiónov (Hommo na ceste zavadzalis) 7 522
  4. Robert Fico: Pán Kovačič z Markízy, ďakujem, vyhral som vďaka Vám 50 Eur! 7 275
  5. Jiří Ščobák: Paní Záborská, jste zbabělec! Dovedete cílit jen na nejsnadnější cíl - ženy 5 475
  6. Stanislav Martinčko: Veno pre drahú nevestu z úradu práce v Pezinku?? 5 305
  7. Július Kovács: Kaliňák a Počiatek ma chcú dostať do basy pomocou justičnej a policajnej mafie, dodnes ju riadi Fico, lebo som upozornil na ich zlodejstvá. 4 993
  8. Michal Porubän: "Nenávistná Čaputová" vs "Mierotvorca Blaha". 4 822
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  4. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  5. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
Skryť Zatvoriť reklamu