Čas žitia a čas umierania
Slovenský spisovateľ, Bratislava 2005
Jedno z najznámejších a najpôsobivejších diel populárneho nemeckého autora je sugestívnou výpoveďou o vojne a jej zničujúcich dôsledkoch na mladého človeka. Nemecký vojak Ernst Graeber, bojujúci na východnom fronte, stojí pred závažným rozhodnutím, ktoré má dať jeho životu iný smer v čase, keď sa situácia na fronte obrátila, nemecká armáda stráca dobyté pozície a ustupuje k hraniciam. Ako zázrakom schválená dovolenka v Nemecku kruto poznačenom vojnou, smrť najbližších, chvíle šťastia i hrôzy a najmä upevnený vzťah s bývalou spolužiačkou Elisabeth, prerastajúci v lásku, mu pomôžu zbaviť sa všetkých doterajších pochybností a pochopiť vlastný podiel viny na vojnovom besnení otriasajúcom celou Európou. O to absurdnejší a tragickejší je za týchto okolností Graeberov návrat na front k zdecimovanému pluku, kde má ďalej bojovať za nezmyselnú vec, v ktorú už neverí.
Jana Bodnárová: Insomnia
Aspekt, Bratislava 2005
Autorka nám svojimi výtvarne rozprávanými príbehmi, plnými tragiky a bolesti, dáva nazrieť do sveta všednosti a výnimočnosti, nešetrne nás ponára do hypnotickej atmosféry, aby nás z nej vzápätí vytrhla intelektualizáciou. V literárnej podobe filmového scenára Mandolína stavia na romantickom kontrapunkte tela a ducha, zmyselnosti a duchovnosti. Princíp "svetla a temnoty" pokračuje v Nočnej samovrave, a "deň a noc" sprevádza aj Popríbehy o nevšedných stretnutiach a útržkoch z korešpondencie so svetom, ktoré sa príbehmi stávajú až dodatočne tým, že sa stali hodnými zaznamenania. Bodnárová nás nenechá ľahostajnými ani nás celkom nevydá napospas melanchólii - pevnou rukou literarizácie nás pridrží nad okrajom čitateľskej a ľudskej priepasti.
Gabriel García Márquez: Pohreb Veľkej Matróny
Ikar, Bratislava 2005, preklad Vladimír Oleríny
Ústrednou postavou rovnomennej novely je veľkostatkárka s neobmedzenou mocou nad obyvateľmi svojho panstva, ktorí sa ocitnú v postavení nevoľníkov. Veľká Matróna používa viaceré praktiky (právo prvej noci, adopcia nemanželských detí, manipulácia pri voľbách), aby si udržala svoju zvrchovanú moc. Okrem príbehu o Veľkej Matróne sú v knihe aj ďalšie poviedky, ktoré Márquez napísal krátko po vydaní románu Sto rokov samoty. Nie sú situované do Maconda, ale do nepomenovanej typickej rybárskej osady na nehostinnom skalnatom pobreží karibskej oblasti.
Vladimír Preložník, František Franko, Peter Juhás, Mario Urbanec: Hron - sprievodca - vodná turistika
Enigma, Nitra 2005
Po takmer polstoročí vyšiel aktuálny sprievodca po našej najnavštevovanešej rieke. Na šestnástich mapových listoch doplnených podrobnou kilometrážou od prameňa pod legendárnou Kráľovou hoľou až po ústie do Dunaja pri Štúrove, čo je 283 km, prináša všetky nevyhnutné informácie o rieke i jej okolí. V mape sú i také detaily, ako rozmiestnenie predajní potravín a pohostinstiev v obciach pozdĺž Hrona, vodočty dôležité pre splavnosť toho-ktorého úseku, pozdĺžny profil a charakteristika rieky, stupne obťažnosti plavby, oficiálne i núdzové táboriská vrátane prístupu vozidlami k nim, možné a obvyklé začiatky i ukončenia splavov, lodenice, čerpadlá pohonných látok, pramene minerálnej vody i počty pilierov každého mosta. Na protistranách máp sú na fotografiách zachytené a podrobne opísané všetky hate - na celom toku je ich 42, nechýbajú ani informácie pre rybárov.
Autor: ba
