Los Angeles 4. novembra (TASR) - Udeľovanie hudobných cien Latin Grammy sa toho roku prvýkrát vysielalo v španielčine. Hlavné ceny si rozdelili: talianska vokalistka Laura Pausiniová, španielsky spevák Bebe a kolumbijský rocker Juanes.
Pausiniová získala cenu za CD Escucha, Bebe zasa v katagórii objav roka a Juanes za rockový album Mi Sangre.
Mexickí rockeri Molotov dostali cenu za najlepší rockový album skupiny alebo dua, a to za Con Todo Respeto. V kategórii alternatívna hudba zvíťazili rockeri Ozomatli s albumom Street Signs. Vďaka CD Valio La Pena si Marc Anthony z udeľovania odniesol cenu za najlepší album v štýle salsa. Ako najlepší album v štýle merengue bol vyhodnotený Saborealo z dielne Elvisa Crespa.
Slávnostný večer moderovala Rebecca de Alba a herec Eduardo Santamarina. Ich repliky v španielčine sprevádzali anglické titulky pre divákov nehispánskeho pôvodu, ktorí priamy prenos sledovali doma. Čerstvý držiteľ titulu producent roka Gustavo Santaolalla v súvislosti s tým vyjadril nádej, že si zaspieva aj anglicky hovoriaca časť publika, keďže "hudba je univerzálnym jazykom".
Na šou sa prezentovali rôzne žánre - od salsy po reggae, čo podľa odborníkov svedčí o tom, že latino hudba sa po rokoch, keď jej dominovali tradičné balady, pop a tanečná hudba, radikálne mení.