Latin Grammy bolo prvýkrát v španielčine s anglickými titulkami

Los Angeles 4. novembra (TASR) - Udeľovanie hudobných cien Latin Grammy sa toho roku prvýkrát vysielalo v španielčine. Hlavné ceny si rozdelili: talianska ...

Los Angeles 4. novembra (TASR) - Udeľovanie hudobných cien Latin Grammy sa toho roku prvýkrát vysielalo v španielčine. Hlavné ceny si rozdelili: talianska vokalistka Laura Pausiniová, španielsky spevák Bebe a kolumbijský rocker Juanes.

Pausiniová získala cenu za CD Escucha, Bebe zasa v katagórii objav roka a Juanes za rockový album Mi Sangre.

Mexickí rockeri Molotov dostali cenu za najlepší rockový album skupiny alebo dua, a to za Con Todo Respeto. V kategórii alternatívna hudba zvíťazili rockeri Ozomatli s albumom Street Signs. Vďaka CD Valio La Pena si Marc Anthony z udeľovania odniesol cenu za najlepší album v štýle salsa. Ako najlepší album v štýle merengue bol vyhodnotený Saborealo z dielne Elvisa Crespa.

Slávnostný večer moderovala Rebecca de Alba a herec Eduardo Santamarina. Ich repliky v španielčine sprevádzali anglické titulky pre divákov nehispánskeho pôvodu, ktorí priamy prenos sledovali doma. Čerstvý držiteľ titulu producent roka Gustavo Santaolalla v súvislosti s tým vyjadril nádej, že si zaspieva aj anglicky hovoriaca časť publika, keďže "hudba je univerzálnym jazykom".

Na šou sa prezentovali rôzne žánre - od salsy po reggae, čo podľa odborníkov svedčí o tom, že latino hudba sa po rokoch, keď jej dominovali tradičné balady, pop a tanečná hudba, radikálne mení.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  5. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  7. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  9. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  10. Jarné prázdniny pri mori?
  1. VZN o hazarde sa dá zachrániť
  2. Prieskum: Ako si Slováci požičiavajú? Hlavne rýchlo
  3. Čo prinieslo tohtoročné Záhradnícke fórum?
  4. Diplomaciu v praxi na EU v BA otvorila veľvyslankyňa Nórska
  5. Študenti z rôznych kútov sveta prichádzajú študovať na EU v BA
  6. 10 faktov o ovocí a zelenine, ktoré musíte vedieť!
  7. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa
  8. Montážne konferencie - Novinky aj vzdelávanie o suchej výstavbe
  9. Profesijný rast študentov médií sa začína už počas vysokej školy
  10. Paneurópska vysoká škola otvára špecializované kurzy IT
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 8 898
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 8 504
  3. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 8 492
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 7 243
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 633
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 581
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 247
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 3 904
  9. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 3 675
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 717

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Krajina, ktorá neexistuje, ale funguje. Vitajte v Náhornom Karabachu

Nad arménskou krajinou pri Náhornom Karabachu vedie supermoderná lanovka. A z nej vidíme aj kus histórie.

DOMOV

Kotlebov neúspešný kandidát si našiel cestu do parlamentu

Anton Čulen bude poslaneckým asistentom Natálie Grausovej.

KOMENTÁRE

Môže sa zo Slovenska stať slabý kus stáda pre Putina?

Slovensko neutečie pred nevyhnutnosťou viac investovať do armády.

AUTO

Nie v každej hmle treba zapnúť hmlovky

Predné a zadné hmlové svetlá plnia rôzne funkcie.

Neprehliadnite tiež

Do ankety Radio_Head Awards zasiahli aj kvóty. Cenu vyhrajú silné ženské hlasy

Zoradili sme šance interpretov, ktorí môžu získať cenu za najlepší slovenský album roka.

Černošskí herci a Oscary, to je jednoduchá matematika

Tipnite si počet afroamerických hercov, ktorí získali Oscara za hlavnú úlohu


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop