SME
Utorok, 27. október, 2020 | Meniny má SabínaKrížovkyKrížovky

Latin Grammy bolo prvýkrát v španielčine s anglickými titulkami

Los Angeles 4. novembra (TASR) - Udeľovanie hudobných cien Latin Grammy sa toho roku prvýkrát vysielalo v španielčine. Hlavné ceny si rozdelili: talianska ...

Los Angeles 4. novembra (TASR) - Udeľovanie hudobných cien Latin Grammy sa toho roku prvýkrát vysielalo v španielčine. Hlavné ceny si rozdelili: talianska vokalistka Laura Pausiniová, španielsky spevák Bebe a kolumbijský rocker Juanes.

Pausiniová získala cenu za CD Escucha, Bebe zasa v katagórii objav roka a Juanes za rockový album Mi Sangre.

Mexickí rockeri Molotov dostali cenu za najlepší rockový album skupiny alebo dua, a to za Con Todo Respeto. V kategórii alternatívna hudba zvíťazili rockeri Ozomatli s albumom Street Signs. Vďaka CD Valio La Pena si Marc Anthony z udeľovania odniesol cenu za najlepší album v štýle salsa. Ako najlepší album v štýle merengue bol vyhodnotený Saborealo z dielne Elvisa Crespa.

Skryť Vypnúť reklamu

Slávnostný večer moderovala Rebecca de Alba a herec Eduardo Santamarina. Ich repliky v španielčine sprevádzali anglické titulky pre divákov nehispánskeho pôvodu, ktorí priamy prenos sledovali doma. Čerstvý držiteľ titulu producent roka Gustavo Santaolalla v súvislosti s tým vyjadril nádej, že si zaspieva aj anglicky hovoriaca časť publika, keďže "hudba je univerzálnym jazykom".

Na šou sa prezentovali rôzne žánre - od salsy po reggae, čo podľa odborníkov svedčí o tom, že latino hudba sa po rokoch, keď jej dominovali tradičné balady, pop a tanečná hudba, radikálne mení.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  2. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  3. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  4. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  5. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  6. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  7. Pomáhajte čítaním
  8. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  9. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  10. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  1. Pandémia spomaľuje inovácie. Spoločnosti šetria
  2. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  3. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  4. Pomáhajte čítaním
  5. Duálnu prax v dm nahradilo počas pandémie online vzdelávanie
  6. Chief of Slovak Telekom: We care about the future of Slovakia
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  8. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  9. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  10. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 29 611
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 22 569
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 16 588
  4. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 13 073
  5. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 867
  6. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 11 657
  7. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 11 007
  8. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 821
  9. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 9 343
  10. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 9 198
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Koronavírus: V štyroch nemocniciach Žilinského kraja sú covidové oddelenia plné (minúta po minúte)

Celkový počet nakazených na Slovensku dosiahol číslo 45 155. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 165 obetí.

Ilustračná fotografia.
Premiér Igor Matovič a minister zdravotníctva Marek Krajčí.
Predseda NR SR Boris Kollár.
Píše Martin Kugla

Akcia má význam v najzasiahnutejších regiónoch

Niekoľko dobrých a horších správ z víkendového testovania.

Počas pilotnej fázy plošného testovania otestovali 140 945 ľudí.
CYNICKÁ OBLUDA

Čistá dobrovoľnosť

Najnovším premiérovým sebaklamom je tvrdenie, že obyvatelia chudobnej Oravy prišli na testovanie dobrovoľne.