SME
Streda, 22. september, 2021 | Meniny má MóricKrížovkyKrížovky

Sto rokov v jednom živote, sto rokov vo fotografiách jednej ženy

V Bulharskom kultúrnom inštitúte v Bratislave vystavuje v rámci Mesiaca fotografie mladá bulharská fotografka Vesselina Nikolaeva (29) svoju najnovšiu tvorbu, knihu fotografií - Baba - a novšiu prácu Coming of age. Čo zaujme, je práve Baba, citlivé ...

V Bulharskom kultúrnom inštitúte potrvá výstava mladej bulharskej autorky Vesseliny Nikolaevy do konca novembra. Na fotografii záber z cyklu Baba. FOTO - FOTOFO

V Bulharskom kultúrnom inštitúte v Bratislave vystavuje v rámci Mesiaca fotografie mladá bulharská fotografka Vesselina Nikolaeva (29) svoju najnovšiu tvorbu, knihu fotografií - Baba - a novšiu prácu Coming of age. Čo zaujme, je práve Baba, citlivé vyznanie autorky svojej prababičke.

Baba znamená prababka. Prababka má sto rokov. Sto rokov je celé 20. storočie. Celé storočie v jednej knihe, v jednom živote, vo fotografiách jednej ženy.

Tak by sa dalo v krátkosti povedať, o čom kniha je, ale to by nevystihlo i tak nepostihnuteľnú atmosféru celého projektu. Dôvod, prečo Vesselina začala knihu robiť, nebola dokumentácia starej mamy; pretože na ňu nikdy nezabudne a pretože vie, že ona sama je poslednou stopou jej života. Šlo jej skôr o vyjadrenie spomienok a minulosti prenikajúcej prítomnosťou.

Kniha má formu leporela s dvoma stranami - súčasnosťou a minulosťou. Na prvej sú meditatívne fotografie Vesselininej babky, respektíve častí jej tela a častí jej súčasného okolitého sveta. Fotografie sú minimalistické, intímne, hĺbavé, výtvarne harmonicky komponované. Vesselina nám však ani raz neukáže prababkinu tvár.

Druhá strana knihy je časovou líniou, na ktorej sú zaznamenané všetky najvýznamnejšie historické chvíle Bulharska. K nim je priradený oblúk prababkinho života ilustrovaný starými rodinnými fotografiami. V kontrastoch doplňuje prvú líniu, otvára i uzatvára sa v rámci nej. Je súkromnou malou históriou vnútri tej veľkej, dôležitej histórie, ktorá by však nebola ničím bez tej malej.

Bulharské dejiny boli v 20. storočí bohaté a búrlivé. Ale vojny, katastrofy a politika tu stoja hneď vedľa narodení a úmrtí členov Vesselininej rodiny. Lebo Baba to všetko prežila. Kto však posúdi, čo znamená viac? Baba bola múdra, svoju minulosť videla tam, kde bola láska. "Deti mala niekde v poli, prežila vojny, postavila dom, bola matkou, potom starou matkou a potom prastarou matkou," hovorí Nikolaeva.

"Nebola revolucionárkou, nebola proletárkou a nevítala demokraciu. Bola matkou celý svoj život. Keď hovorí o svojej minulosti, hovorí o svojej rodine, pretože tam nachádza lásku. Vo svojich sto rokoch je uväznená v tele, ktoré nemôže nasledovať jej sny a múdrosť. Ale ja môžem."

Možno práve preto Baba nemá tvár. Ako tvrdí autor príhovoru v katalógu Holanďan Bart Sorgedrager, "nie je nám dopriate nahliadnuť do sto rokov bulharských dejín odrážajúcich sa v očiach prababky. Lebo viac ako historické udalosti sa tam zapísali dôležité momenty jej rodiny". A možno preto, že Vesselinina babka je aj našou babkou. Je symbolom skrytého, tichého, jednoduchého a zdanlivo malého života. Je osobnou výpoveďou postavenou oproti oficiálnym faktom. Minulosť oproti súčasnosti.

Baba je jednou z tých výstav, ktoré diváka zaujmú silným príbehom a, naopak, jednoduchým, ale účinným spracovaním. Je pútavým a jemným vyrozprávaním príbehu ženy, ktorá prežila celé 20. storočie, a zároveň dejinami podanými cez prizmu života obyčajného človeka. Pretože život Baby a život Bulharska sú nerozlučne spojené, hoci každý plynul osobitne.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Profesionáli vedia, o čo ide. Ako si vybrať OZV a nepopáliť sa?
  2. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou?
  3. Prehľad bratislavských komunít. Čo všetko sa dá robiť so susedmi
  4. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
  5. "Je to dravec!" Priznáva šéfkuchár Michal Konrád
  6. Znalec slovenského brandy
  7. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho
  8. Lekárne sa stanú miestom prevencie a edukácie pacientov
  9. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy?
  10. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty
  1. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho
  2. Znalec slovenského brandy
  3. Lekárne sa stanú miestom prevencie a edukácie pacientov
  4. Projekt KRAJa na podporu včelárov priniesol svoju úrodu
  5. Prečo čakať, keď teraz je najvyšší čas vykurovať eko-vedome?
  6. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  7. Škola ich učí pracovať v tíme a pod tlakom
  8. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou?
  9. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  10. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy?
  1. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 10 099
  2. Slovenský orloj – svetová atrakcia 7 317
  3. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 603
  4. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 3 462
  5. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých? 3 325
  6. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí 3 035
  7. Radosť zachytiť tieto krásne krivky 2 863
  8. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im? 2 576
  9. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu 2 512
  10. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty 2 032
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Predseda parlamentu a šéf Sme rodina Boris Kollár.

Koaliční lídri Kollárov odchod neriešili.


9 h

Blogy SME

  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  3. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  4. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  5. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  6. Karolína Farská: Dva rozdielne protesty za slobodu
  7. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
  8. Pavol Koprda: Očkovacia lotéria: Čo môže priniesť a kde sú jej úskalia? Pohľad cez dáta, teóriu hier a hazardné hry
  1. Peter Remeň: Múzeum slovenskej dediny
  2. Zuzana Pavlisová: Putovanie dejinami Spiša
  3. Roman Kebísek: Avantgardista Malevič a suprematické porcelánové súpravy z 20. rokov 20. storočia
  4. Tomáš Čejka: Ikonická fotografia "Američanka v Taliansku" má 70 rokov
  5. Rudolf Schütz: Erotika a horror po taliansky (1. časť) - Alla ricerca del piacere (1972)
  6. Alexander Hričko: Slovenské národné hnutie v 80. a 90. rokoch 19. storočia
  7. Roman Kebísek: Čo o Jurajovi Jánošíkovi hovoril žalobca, čo obhajca a aký bol rozsudok
  8. Samuel Ivančák: Cirkus leto (rozhovor s Pavlom Hammelom)
  1. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 19 509
  2. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič. 16 356
  3. Dušan Koniar: Ostávajú možno dva mesiace 8 818
  4. Tomáš Mihalík: Ľuboš Blaha nechcene priznal, že vakcíny chránia pred covidom 7 033
  5. Peter Chudý: Vyšetrovateľov NAKA treba umlčať a naordinovať im leopoldovskú diétu alebo ako nevinný človek môže skončiť za mrežami 6 574
  6. Stanislav Martinčko: Zatýkanie za spevu pápežskej hymny !! 5 991
  7. Martin Dorčák: DPH podľa Remišovej 4 959
  8. Peter Chudý: Budú obvinení všetci policajní vyšetrovatelia na Slovensku? Alebo pokrivené uznesenie o vznesení obvinenia vyšetrovateľom NAKA. 4 881
Skryť Zatvoriť reklamu