V rozhovore pre Deseret Morning News, Redford naznačil, že vo všeobecnosti nie je fanúšikom prerobených filmov, no a tento remake ho obzvlášť neteší. "Nie sú tam žiadne dobré a originálne nápady a preto remaky pre mňa nemajú z tohto pohľadu význam," uviedol. "Prečo sa chcú zapodievať vecami, ktoré vyšli dokonale hneď na prvý raz?" Robert Redford vo štvrtok slávnostne otvoril filmový festival Sundance, ktorý potrvá až do 29. januára.