Trnavskí divadelníci predstavia Rok na dedine

BRATISLAVA 9. marca (SITA) - Známy román bratov Aloisa a Viléma Mrštíkovcov Rok na dedine sa po prvý raz dostáva aj do slovenského divadla. Trnavskí divadelníci, kde inscenáciu premiérovo uvedú dnes o 19:00, sa obľúbenú inscenáciu rozhodli pripraviť v spo

lupráci s českým režisérom Břetislavom Rychlíkom, ktorý je aj autorom dramatizácie. Ako pre agentúru SITA uviedol riaditeľ Divadla Jána Palárika (DJP) Emil Nedielka, titul aj režiséra "dotiahol" do Trnavy umelecký šéf divadla Ján Zavarský, ktorý s Rychlíkom už raz na tejto inscenácii spolupracoval.

O preklad diela sa postaral Ľubomír Feldek, ktorý operatívne zaskočil za Stanislava Štepku. Ten však bol pracovne zaneprázdnený, tak sa divadlo obrátilo na známeho slovenského spisovateľa. Ako dodal Nedielka, okrem toho, že dnes bude Rok na dedine uvedený po prvý raz na Slovensku, bude to aj jeho tretia premiéra vôbec. Doposiaľ totiž Rychlíkovu dramatizáciu pripravilo len Mestské divadlo v Moste a Národné divadlo v Brne.

Hra je bohatou mozaikou početných individuálnych osudov, a hoci sa zdá, že ľudia na dedine sú si veľmi podobní, nie je to pravda. V každom dome sa totiž skrýva iný osud, iná komédia alebo tragédia, a divák vďaka tomu bude svedkom bohatej charakterovej skladačky. Autori inscenácie sledujú, ako sa ľudia postupne menia od vianočných sviatkov po fašiangy, ako vnímajú odchody na vojnu. Spoločný realizačný slovensko-český tím tvorcov sa nesústredil len na lokálny moravský kolorit, z ktorého pôvodný román vychádza, ale hľadajú v tomto diele akýsi univerzálny moment. Dej preto posunuli kamsi blízko Trnavy, no zároveň aj kamsi na Slovensko, blízko všetkých.

V novej inscenácii sa obecenstvu predstaví celý umelecký súbor trnavského divadla a rad hostí. Na javisku dokonca nebude chýbať ani režisér Rychlík. Diváci tiež spoznajú Vladimíra Jedľovského, Dagmar Sanitrovú, Vieru Pavlíkovú, Andreu Karnasovú i Jána Topľanského. Ako hostí režisér oslovil Bibianu Ondrejkovú, Ivana Šefčovie, Zuzanu Šebovú, ale napríklad aj Jána Rampáka. Kostýmy navrhla Kamila Polivková, hudba pochádza z dielne Jiřího Pavlicu a o choreografiu sa postarala Halka Třešňáková.



ve;fa

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  4. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  8. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 13 196
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 922
  3. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 8 629
  4. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 739
  5. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 5 366
  6. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 5 337
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 5 212
  8. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 4 888
  9. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 4 439
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 4 414

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Slovensko.sk bude vyzerať ako gmail. Toto sú nové e-schránky

Eseročky budú mať povinne aktivované schránky od júla. Za služby evidencie vozidiel sa bude dať zaplatiť kartou.

KOMENTÁRE

Prečo je nevyhnutná vojna Facebooku a Bruselu

Padol prvý výstrel v regulačnej vojne.

EKONOMIKA

Brusel vyšetruje dotácie pre Jaguar v Nitre. Môžu Briti odísť?

Druhá Ficova vláda odklepla stimuly 125 miliónov.

Neprehliadnite tiež

Skúsili sme prejsť ilegálne z Mexika do USA. Americký policajt by na nás vystrelil

Oscarový režisér nakrútil unikátnu virtuálnu realitu Mäso a piesok.

Iva Bittová: Umelci zarábajú menej ako remeselníci. Je to ponižujúce

Česká speváčka so slovenskými koreňmi žije v Spojených štátoch. Koncertuje u nás so skupinou Čikori.

Národná galéria konečne našla dielo pre svetovú udalosť, účasť však ignorovala

Nekonvenčná rebelka Jana Želibská je ozdobou benátskeho Bienále