Prešov 10. marca (TASR) - Na pokračovaní vzájomnej výmeny predstavení sa dohodli dnes v Prešove predstavitelia tunajšieho Divadla Alexandra Duchnoviča (DAD) a Rusínskeho ľudového divadla Ďaďa z juhoslovanského Ruského Kerestura. Podľa vyjadrenia riaditeľa divadla Ďaďa Vladimira Dudaša príde DAD do Ruského Kerestura koncom apríla s jedným večerným predstavením a s jednou rozprávkou pre deti. Naopak, Ďaďa by malo prísť do Prešova pri návrate zo zájazdu do ukrajinského mesta Mukačevo v druhej polovici mája.
Ďaďa je poloprofesionálne divadlo a s profesionálnou národnostnou scénou v Prešove udržiava čulé partnerské kontakty od roku 1967. Najnovším príspevkom do ich rozvoja bola v Ruskom Keresture hra Na dne od Maxima Gorkého, ktorú režíroval bývalý riaditeľ DAD Jaroslav Sisák. Počas tohto víkendu v Prešove uviedli v premiére a opäť v réžii Sisáka hru Dva lístky do Jeruzalema juhoslovanského autora píšuceho po rusínsky Ďuru Papharhajiho.
Papharhaji (nar. 1936) v rozhovore pre TASR povedal, že napísal vyše 20 dramatických textov a to len po rusínsky. Uviedli ich divadlá v JZR, na Slovensku, ale aj na Ukrajine, v Macedónsku, Slovinsku, Bosne a Hercegovine. Viacero bolo upravených pre vysielanie v juhoslovanskej televízii.