Washington 15. marca (TASR) - Líder írskej rockovej kapely U2 Bono po stretnutí s prezidentom USA Georgeom W. Bushom vyhlásil, že v kruhoch okolo Bieleho domu ho začali prezývať "otrava".
Na štvrtkovom stretnutí v oválnej pracovni hovoril hudobník s Bushom o AIDS a prezidentovej novej iniciatíve pomoci USA chudobným krajinám. Neskôr Bono sprevádzal Busha na ceste na prejav a stretol sa s ďalšími predstaviteľmi Bieleho domu.
"Som otrava, som kameň v topánkach mnohých ľudí, ktorí žijú v tomto meste, vŕzgajúcim kolesom," povedal Bono novinárom. Podľa vlastných slov by pre neho bolo ľahšie, ak by bol "na barikádach s vreckovkou na nose", čo by viac zapadlo do imidžu rokenrolovej hviezdy.
"Môžem však urobiť lepšie tým, že sa dostanem do Bieleho domu a rozhovorom s mužom, o ktorom si myslím, že počúva, chce počúvať o týchto témach," tvrdí Bono. V menšej kritike Busha írsky spevák vyhlásil, že AIDS je väčšou hrozbou než niektoré štáty či Saddám Husajn.
Bush v prejave pochválil lídra U2 za jeho ochotu "viesť s cieľom dosiahnuť, čo mu hovorí jeho srdce - a to, že nikto na svete by nemal žiť v chudobe a beznádeji".
Bono nazval globálnu epidémiu AIDS "určujúcou krízou našej doby", ktorú americký prezident označil za "genocídu". Nie je však jasné, kto ju podľa Busha pácha.
Hovorca Bieleho domu vo vysvetlení uviedol, že prezident toto slovo použil v prenesenom význame obrovskej tragédie. Bono si zasa Bushove slová vysvetľuje tak, že "našou nečinnosťou sme spoluvinníkmi".
Počas celého dňa s Bushom si Bono ani raz nedal dole svoje tradičné tmavé okuliare. "Myslel som si, že prezident sa na nich pozeral dosť žiarlivo," zažartoval si hudobník, ktorý ale okuliare Bushovi požičať nemienil. Naposledy tak totiž urobil na stretnutí s pápežom, ktorý si podľa vlastných slov okuliare odniesol.