SME
Nedeľa, 25. október, 2020 | Meniny má AurelKrížovkyKrížovky

Pikantnému čínskemu ľúbostnému príbehu hrozí od cenzorov stop

BRATISLAVA 18. mája (SITA/AP) - Pikantný ľúbostný príbeh Summer Palace, ktorý sa odohráva uprostred prodemokratických protestov na pekinskom Námestí nebeského pokoja, súťaží v Cannes o tie najvyššie ceny.

Napriek tomu však zatiaľ ešte nie je isté, či ho odobria aj v krajine jeho pôvodu, Číne. Na štvrtkovom debute filmu sa nemohli zúčastniť ani jeho čínski producenti. Museli totiž zostať doma a snažiť sa vyjednávať s cenzorským úradom.

"Urobím všetko pre to, aby tento film premietali aj v Číne. Ak budú chcieť nejaké scény dať preč, budem súhlasiť," uviedol režisér Lou Ye. Ako ďalej prezradil, námet pochádza z jeho vlastných skúseností, ktoré zažil v roku 1989 ešte ako študent. Film rozpráva príbeh mladého dievčaťa, ktoré opustí svoju rodnú dedinu, aby odišlo študovať do Pekingu. Tam zažije mučivú romancu s iným študentom. Pozadie deja je vykreslené protestmi z roku 1989, za ktorými vláda dala nešťastnú vojenskú bodku v podobe stovky až tisícok mŕtvych ľudí. Čína dodnes trvá na tom, že podľa mnohých neprimeraný zásah, boli iba kontrarevolučné opatrenia.

Skryť Vypnúť reklamu

V snímke sa vyskytujú sexuálne a nahé scény, medzi ktorými sú časti odkazujúce na študentské protesty. Podľa Yeho práve sex a prostredie môžu pre cenzorov predstavovať najväčšiu prekážku. Čínske noviny Xinwen Chenbao tento týždeň informovali, že tvorcovia Summer Palace porušili čínske vládne zákony, keď súhlasili s uvedením filmu na festivale bez súhlasu príslušných úradov. Producent Fang Li sa však bráni, že tak urobili zahraniční distribútori. "Počas nakrúcania som vždy na tento druh prekážky, čo sa smie a čo nie, čo by sa nemalo a čo nie a čo je zakázané zabudol," priznal Ye.


Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  3. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  4. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  5. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  6. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  7. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  8. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  9. Zelená Bratislava
  10. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  1. Kvalitné sporenie si dokážete vybaviť z pohodlia domova
  2. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  3. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  4. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  5. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  6. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  7. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  8. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  9. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  10. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 20 008
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 17 492
  3. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 13 295
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 547
  5. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 12 463
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 093
  7. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 10 643
  8. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 591
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 066
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 9 952
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Koronavírus na Slovensku: Opatrenia budú prehodnocovať každý týždeň, Naď nevylučuje ani ich sprísnenie (minúta po minúte)

Celkový počet nakazených na Slovensku dosiahol číslo 43 843. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 159 obetí.

Minister obrany Jaroslav Naď.
Autorská strana Michala Havrana

Kvôli strachu z tajomstva nedokážeme vnímať realitu (píše Michal Havran)

Od UFO k strachu z tajomstva.

Tao Geoghegan Hart vyhral Giro d'Italia 2020.