SME
Sobota, 16. január, 2021 | Meniny má KristínaKrížovkyKrížovky

Pikantnému čínskemu ľúbostnému príbehu hrozí od cenzorov stop

BRATISLAVA 18. mája (SITA/AP) - Pikantný ľúbostný príbeh Summer Palace, ktorý sa odohráva uprostred prodemokratických protestov na pekinskom Námestí nebeského pokoja, súťaží v Cannes o tie najvyššie ceny.

Napriek tomu však zatiaľ ešte nie je isté, či ho odobria aj v krajine jeho pôvodu, Číne. Na štvrtkovom debute filmu sa nemohli zúčastniť ani jeho čínski producenti. Museli totiž zostať doma a snažiť sa vyjednávať s cenzorským úradom.

"Urobím všetko pre to, aby tento film premietali aj v Číne. Ak budú chcieť nejaké scény dať preč, budem súhlasiť," uviedol režisér Lou Ye. Ako ďalej prezradil, námet pochádza z jeho vlastných skúseností, ktoré zažil v roku 1989 ešte ako študent. Film rozpráva príbeh mladého dievčaťa, ktoré opustí svoju rodnú dedinu, aby odišlo študovať do Pekingu. Tam zažije mučivú romancu s iným študentom. Pozadie deja je vykreslené protestmi z roku 1989, za ktorými vláda dala nešťastnú vojenskú bodku v podobe stovky až tisícok mŕtvych ľudí. Čína dodnes trvá na tom, že podľa mnohých neprimeraný zásah, boli iba kontrarevolučné opatrenia.

Skryť Vypnúť reklamu

V snímke sa vyskytujú sexuálne a nahé scény, medzi ktorými sú časti odkazujúce na študentské protesty. Podľa Yeho práve sex a prostredie môžu pre cenzorov predstavovať najväčšiu prekážku. Čínske noviny Xinwen Chenbao tento týždeň informovali, že tvorcovia Summer Palace porušili čínske vládne zákony, keď súhlasili s uvedením filmu na festivale bez súhlasu príslušných úradov. Producent Fang Li sa však bráni, že tak urobili zahraniční distribútori. "Počas nakrúcania som vždy na tento druh prekážky, čo sa smie a čo nie, čo by sa nemalo a čo nie a čo je zakázané zabudol," priznal Ye.


Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť
  2. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  4. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  5. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  6. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur
  7. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  8. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  9. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie
  10. Oktagon 20: Pikantné súboje prinesú aj zápas o titul!
  1. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  2. Turizmus za účelom estetickej chirurgie v čase pandémie
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  4. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  5. Akčný výpredaj v PLANEO Elektro – to sú ceny nižšie až o 60 %!
  6. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  7. Ohlúpli sme počas Covid roka?
  8. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  9. TOMRA víta kľúčový krok k spusteniu systému zálohovania
  10. Slovaktual umožní všetkým zamestnancom bezplatné testovanie
  1. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur 19 660
  2. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 13 439
  3. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká? 12 573
  4. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 8 408
  5. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 8 268
  6. Kuba si turistov omotá okolo prsta. Miesta, ktoré musíte vidieť 7 767
  7. Riaditeľ VÚB: Udržateľnosť chceme vsadiť do DNA nášho podnikania 6 877
  8. Kvalitnej hydiny je na pultoch stále menej. Čo vlastne kupujeme? 6 786
  9. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 690
  10. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť 4 909
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Jednou z možností, ako zrýchliť očkovanie, je vakcinácia seniorov.
AUTORSKÁ STRANA PETRA SCHUTZA

Z paralelnej reality, v ktorej premiér uviazol, sa nemá šancu vymotať (týždeň podľa Schutza)

Minulosť už dobieha aj veľké ryby.

Ilustračná fotografia.

Cez čiaru: Ktorí vplyvní ľudia dláždili cestu Haščákovi a Pente?

Kto boli vplyvní známi a kamaráti na strane Penty?

Petra Vlhová ide obrovský slalom v stredisku Kranjska Gora. Pozrite si jej program na víkend.

Neprehliadnite tiež

Novú  Tolkienovu kknihu ilustruje Alan Lee, držiteľ Oscara za výpravu k filmu Pán prsteňov: Návrat kráľa.
Dave Grohl z kapely Foo Fighters, ktorá 5. februára vydáva nový album.
Armie Hammer (vpravo) s kolegom Timothéem Chalametom, s ktorým hral vo filme Daj mi svoje meno.

Režisér oscarového filmu Parazit bude predsedať porote festivalu v Benátkach

Už 78. ročník festivalu sa má konať 1.-11. septembra 2021.

Juhokórejský režisér Pong Čun-ho.