SME
Piatok, 6. august, 2021 | Meniny má JozefínaKrížovkyKrížovky

Režisér Tanovič získaním Oscara spojil Bosnu (fíčer)

Sarajevo 25. marca (TASR) - Čoho nie sú schopní politici, podarilo sa režisérovi Danisovi Tanovičovi: Obyvatelia celej Bosny a Hercegoviny spoločne ...

Sarajevo 25. marca (TASR) - Čoho nie sú schopní politici, podarilo sa režisérovi Danisovi Tanovičovi: Obyvatelia celej Bosny a Hercegoviny spoločne oslavujú Oscara, ktorý mu americká filmová akadémia udelila za film No Manďs Land (Územie nikoho).

"Toto je pre moju krajinu, pre Bosnu," povedal rodák zo Sarajeva po tom, čo od herca Johna Travoltu prevzal trblietavú sošku za najlepší zahraničný film (film nakrútený v inom ako anglickom jazyku).

Tanovič, 32-ročný príslušník mladšej filmárskej generácie, je prvým bosnianskym a prvým balkánskym režisérom, ktorý toto prestížne ocenenie získal.

Skryť Vypnúť reklamu

"Som šťastný, že po toľkých rokoch máme konečne dobrú, pozitívnu správu o Bosne, správu, ktorá hovorí o kráse, poznaní a skúsenosti tejto krajiny a nie tie trpké správy o tunajšej vojne a politike," povedal v Tanovičovov priateľ Benjamin Filipovič, režisér a riaditeľ Asociácie filmových tvorcov Bosny a Hercegoviny.

Filipovič poukázal na to, že No Manďs Land vznikol bez finančnej podpory z Bosny a vyjadril nádej, že "bosnianske úrady budú teraz venovať väčšiu pozornosť veciam, ktoré môžu krajinu predstaviť takým dobrým spôsobom, ako to urobil Tanovičov film."

"Naše úrady by sa mali poučiť z Tanovičovho príkladu a investovať viac do našej mládeže. Tanovič išiel do zahraničia, aby sa pokúsil získať finančnú podporu a porozumenie pre svoju prácu, ktorej výsledkom je najvyššie filmové ocenenie, ktoré možno očakávať," povedal Filipovič.

Skryť Vypnúť reklamu

Ku gratulantom sa pridalo aj kolektívne (moslimsko-chorvátsko-srbské) prezídium Bosny: "V týchto momentoch radosti a šťastia všetkých občanov Bosny a Hercegoviny my politici máme pravdepodobne najmenšie právo zagratulovať k tomuto výnimočnému úspechu v histórii bosnianskej filmovej produkcie," uvádza sa vo vyhlásení prezídia. "Radi by sme sa však podelili o radosť so všetkými, ktorí veria v jasnejšiu budúcnosť a perspektívu pre Bosnu a Hercegovinu."

Tanovič, v rámci najlepších balkánskych tradícii, zbytočnosť a hlúposť vojny z rokov 1992-95 zobrazuje tragikomickým spôsobom. Ešte počas natáčania vyhlásil, že nemyslí, že jeho film zmení svet, ale pristupuje k nemu, ako by svet zmeniť mal.

No Manďs Land nestraní žiadnej strane konfliktu, ale vzdáva úctu všetkým, ktorí boli zabití kvôli nezmyselnej ideológii. Aj táto skutočnosť zrejme spôsobila, že film rovnako dobre prijali všetci obyvatelia Bosny, bez ohľadu na ich etnickú príslušnosť.

Skryť Vypnúť reklamu

"Tento Oscar pre nášho Tanoviča prispel k zjednoteniu krajiny viac ako roky politických rokovaní," povedal sarajevský ekonóm Muamer Mulič. "Bola som taká šťastná, keď som počula ľudí hovoriť o nás (Bosne) v dobrom, keď hovorili o našom úspechu a schopnosti niečo dosiahnuť," vyjadrila svoju radosť Tatjana zo správneho strediska Srbskej republiky (RS) Banja Luky.

No Manďs Land na príbehu nepriateľských vojakov - bosnianskeho Moslima a Srba, ktorí spolu uviaznu v zákope na bojovej línii, satirickým spôsobom hovorí o absurdite vojny, krutosti etnickej neznášanlivosti a neefektívnosti jednotiek OSN počas konfliktu. Tretí hrdina, moslimský vojak, leží na míne a ak nechce, aby mína vybuchla, nemôže sa pohnúť.

Tanovič, ktorý Bosnu opustil v roku 1994 a teraz žije v Paríži, film natočil len za milión dolárov s finančnou podporou z Talianska, Francúzska, Veľkej Británie a Slovinska. Natáčanie trvalo šesť týždňov a kvôli príliš rizikovej situácie v Bosne sa konalo v Slovinsku. Režisér dielo označil za príklad "bosnianskeho minimalizmu" - na natočenie vojnového filmu mu stačil jeden tank a jeden vrtuľník.

Skryť Vypnúť reklamu

Pred Oscarom získal No Manďs Land viacero medzinárodných ocenení - začiatkom roku získal Zlatý Glóbus a minulý rok ho v Cannes okrem Zlatej palmy ocenili aj osemminútovým potleskom. V Bosne, kde film v kinách zhliadne v priemere asi 20.000 divákov, má viac ako 200-tisícovú návštevnosť.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako si zabezpečiť krytie liečby a karantény v zahraničí?
  2. Podnikáte? Otvorte si účet online a ušetrite
  3. Ficov priateľ a oligarcha Miroslav Výboh zmenil kurz v biznise
  4. Ak sa včas nespamätáme, vlaky z Číny získajú Maďari a Poliaci
  5. Na čo si dávať pri investovaní do kryptomien pozor
  6. Odomknite si SME.sk na viacerých zariadeniach
  7. Matej Bel: bol plagiátor alebo génius?
  8. Dominika Kavaschová: Netušila som, že mám v sebe toľko nehy
  9. Ako sa dostať z Bratislavy do Nitry, Bystrice, Popradu a Prešova
  10. Motorkárska výstroj v lete: ako jazdiť aj v horúčavách?
  1. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  2. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  3. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  4. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  5. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  6. Poznáte horúci trend interiérového dizajnu?
  7. Ficov priateľ a oligarcha Miroslav Výboh zmenil kurz v biznise
  8. Dekarbonizácia má byť súčasťou moderných dodávateľských vzťahov
  9. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  10. Ako zvýšiť produktivitu vašej prevádzky?
  1. Ficov priateľ a oligarcha Miroslav Výboh zmenil kurz v biznise 6 998
  2. Dominika Kavaschová: Netušila som, že mám v sebe toľko nehy 6 500
  3. Dovolenka v Turecku: Skvelé hotely na leto 2021 5 739
  4. Ako sa dostať z Bratislavy do Nitry, Bystrice, Popradu a Prešova 5 731
  5. Ak sa včas nespamätáme, vlaky z Číny získajú Maďari a Poliaci 5 399
  6. Matej Bel: bol plagiátor alebo génius? 3 632
  7. Na čo si dávať pri investovaní do kryptomien pozor 3 264
  8. Ako nájsť dobrý jogurt? Ak neobsahuje toto, ani ho nekupujte 3 198
  9. Motorkárska výstroj v lete: ako jazdiť aj v horúčavách? 2 277
  10. Osviežujúci skúter legendárnej talianskej značky 2 147
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Pretekári počas chodeckého maratónu na 50 km na OH v Tokiu.

Preteky sme sledovali online.


Sportnet 14 h
Logo podcastu Dobré ráno.

Ako sa z protestov stala blokáda hlavného mesta.


a 2 ďalší 5 h

Neprehliadnite tiež

Ethan Hawke.

Zverejnili kompletný program festivalu.


TASR 5 h
Ilustračné foto.

DJ strávil niekoľko týždňov v nemocnici.


SITA 15 h
Svätopluk Malachovský vo filme Známi neznámi.

Partneri si chceli navzájom čítať správy, urobili chybu.


19 h
Vo svojom filme sa Vera Lacková rozpráva a stretáva s potomkami ďalších rómskych účastníkov protinacistického odboja

Celovečerný debut dokumentaristky.


2. aug