BRATISLAVA 24. augusta (SITA/AP) - Hongkonský časopis vyvolal vlnu rozhorčenia bulvárnou fotografiou, na ktorej si miestna popová hviezda upravuje podprsenku. Kritici označili zverejnenie snímky za hodné opovrhnutia. Jedna zo sporných fotografií, ktoré publikovali v časopise Easy Finder zobrazuje Gillian Chung z dievčenského dua Twins, ako si v zákulisí koncertu v malajzijskom rezorte Genting upravuje podprsenku. Jej prsia pritom ostali zahalené. Na druhej, menšej snímke má zase odhalené ramená. "Ah Kiu si uvoľňuje podprsenku pri zadnom okne," píše sa v titulku, ktorý uvádza speváčkinu čínsku prezývku.
Voyeurska fotografia vyvolala protesty vlády, šéfredaktorov miestnych periodík i verejnosti. Dozornému úradu pre médiá už podali stovky sťažností. Na inej fotografii, ktorá sa neskôr objavila v novinách, Chung so slzami v očiach a rukami zaťatými v päsť reaguje na zverejnenú snímku. Uznávaný denník Ming Pao vo štvrtkovom úvodníku píše, že titulnú stránku možno vnímať iba ako "otrasnú a obscénnu". Agentúre AP sa nepodarilo skontaktovať s nikým z redakcie časopisu Easy Finder.
