V Astorke vybrané predstavenia so simultánnym prekladom

BRATISLAVA 3. októbra (SITA) - Divadlo Astorka sa rozhodlo zabezpečiť pri vybraných inscenáciách simultánne tlmočenie do angličtiny. Ako informovali agentúru SITA z dramaturgie divadla, pre tento krok ...

BRATISLAVA 3. októbra (SITA) - Divadlo Astorka sa rozhodlo zabezpečiť pri vybraných inscenáciách simultánne tlmočenie do angličtiny. Ako informovali agentúru SITA z dramaturgie divadla, pre tento krok sa rozhodli, aby sprístupnili svoje predstavenia aj zahraničným občanom žijúcim na Slovensku. Do angličtiny bude tlmočené 13. októbra predstavenie Play Gorkiy alebo letní hostia. Toto predstavenie o láske a nevere, peniazoch a moci, posadnutosti a žiarlivosti uprostred letnej dovolenkovej idyly bolo nominované na Cenu za najlepšiu inscenáciu sezóny 2004/2005. Astorka plánuje neskôr simultánne tlmočiť vybrané predstavenia aj do nemčiny.


Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  3. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  4. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  5. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  6. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  7. Rastie nám pokrivená generácia?
  8. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  9. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  10. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  1. ZVOLEN: Zvolenčania myslia na zabezpečenie svojich domovov
  2. Detské zúbky sú veda
  3. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  4. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  5. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  6. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  7. Štartujú jesenné módne dni v Poluse
  8. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  9. Rastie nám pokrivená generácia?
  10. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 11 228
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 5 622
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 2 892
  4. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 2 385
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 1 636
  6. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 284
  7. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji 1 079
  8. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 923
  9. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 848
  10. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy! 663

Hlavné správy zo Sme.sk

KULTÚRA

Ešte v marci robil v obleku kliky. Železná vôľa urobila z Jana Třísku Američana

Legendárny herec z Obecnej školy sa už v Česku necítil doma.

SVET

Po páde z mosta do Vltavy zomrel český herec Jan Tříska

Okolnosti pádu vyšetruje polícia.

SVET

Jeden víťaz a samí porazení. Čo ukázali nemecké voľby

Takmer štvrtina nemeckých voličov hlasovala za extrém.

SVET

Po páde z mosta do Vltavy zomrel český herec Jan Tříska

Okolnosti pádu vyšetruje polícia.

Neprehliadnite tiež

Ešte v marci robil v obleku kliky. Železná vôľa urobila z Jana Třísku Američana

Legendárny herec z Obecnej školy sa už v Česku necítil doma.

Jan Tříska pre SME: Pod nohy mi hádzali polená, aj tak ma nezastavili

Po návrate z Ameriky sa mu práca doma zdala spomalená.

Marek Šulík: Dobre bude vtedy, keď Rómovia budú točiť filmy o sebe

Režisér filmu o najsmutnejších pesničkách tvrdí, že skutočný obraz Rómov ešte nepriniesol žiaden filmár.

Radšej pije ako rozpráva. Aki Kaurismäki nakrútil film roka

Európa vznikla na falošnej idei, hovorí. V kinách má skvelý film Druhá strana nádeje.