Borat sa priznal, vášne už utíchajú

Na festivale v Toronte mal Sacha Baron Cohen so svojím novým filmom drobné problémy. Borat sa premietal len dvadsať minút, BBC píše, že potom sa zadrhla premietačka. Herec vyskočil pred divákov a oznámil: „V mene celého Kazachstanu sa ospravedlňujem.“

To bolo ešte v septembri. Dnes film videli davy a mnohí chcú, aby sa Cohen ospravedlnil ešte raz. Za vtipy, ktorými pourážal Židov, kresťanov, Američanov, Kazachov, ženy, homosexuálov.

Celý názov filmu je Borat: Nakúkanie do ameryckej kultúry na objednávku slavnoj kazašskoj národu. Britský komik sa v ňom predstavuje ako novinár Borat, cestuje krížom cez USA, s každým sa chce pozdraviť, bozkávať, pýta sa na miestne zvyky a predstavuje tie svoje – z Kazachstanu.

Aby Američanov vyprovokoval k spontánnej reakcii, vedie nezvyčajné dialógy. Bez kúska chochmesu, s obmedzenou mierou slušnosti a nulovou politickou korektnosťou. Nikto mu nevrazí – lebo je to len jednoduchší človek z Kazachstanu.

Kazachov mrzí, trápi a štve, že si Cohen vybral práve ich. „Nevylučujeme, že pán Cohen poslúžil niečím politickým cieľom, aby Kazachstan zosmiešnil,“ citovala BBC hovorcu kazašského ministerstva zahraničných vecí. Vláda tiež zaútočila na stránku borat.kz. Povedala, že na ich doméne Cohen nikoho urážať nebude.

Stránka je dnes neprístupná, ale Kazachovia už zjemnili tón. Tyždenník Karavan film odporúča vidieť: „Nie je protikazašský, protirómsky či antisemitský. Je kruto protiamerický. Myslím si, že je to najlepší film roka,“ uvádza TASR slová reportéra.

Najlepší asi nie je, navštevovaný a diskutovaný však áno. V Amerike je už dva týždne číslom jeden. Kazachovia môžu byť spokojní, hovorí sa aj o nich. Svetové médiá dávajú priestor politikom i politológom.

Erlan Idrissov v britskom denníku The Guardian opisuje, ako v 15–miliónovej krajine spolunažívajú rôzne etniká a náboženstvá. A vypočítava úspechy: „Za desať rokov bude Kazachstan medzi piatimi najväčšími producentmi ropy. Už šesť rokov má jeho ekonomika desaťpercentný rast a úroveň chudoby klesla z 25 na 16 percent.“

A aby nevznikol medzinárodný spor, Cohen na chvíľu prestal mystifikovať. Tým, čo ešte nikdy na MTV nevideli jeho skeče, konečne priznal, že Borat je len fikcia. Pre Rolling Stones povedal: „Nevtipkujem o Kazachstane. Vtip je v tom, ako ľahko niekto uverí, že môže existovať taký Kazachstan, kde homosexuáli nosia modré klobúky, ženy žijú v klietkach a pijú vykvasený konský moč.“

Ostáva vyriešiť záhadu, prečo zostávajú pokojní Amričania. Borat do našich kín vstúpi už zajtra.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek
  2. K-Classic – značka, ktorá pomáha!
  3. Recept na príjemné ráno od „majstra rozkoší“ Daniela Nekonečného
  4. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  5. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  6. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  7. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  8. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  9. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  10. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  1. Recept na príjemné ráno od „majstra rozkoší“ Daniela Nekonečného
  2. K-Classic – značka, ktorá pomáha!
  3. Pred 25 rokmi musela byť jazdenka zo západu
  4. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  5. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek
  6. Cíťte sa v priestore príjemne
  7. Ktorý odšťavovač má najvyššiu výťažnosť?
  8. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  9. Ako si vybrať wc a umývadlo?
  10. Poslanec M. Borguľa bojuje proti netransparentnému tendru
  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty 9 237
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 4 586
  3. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 4 528
  4. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 4 163
  5. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 3 768
  6. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou 3 506
  7. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 2 936
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 2 910
  9. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 1 976
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl? 770

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Slovensko ako Švajčiarsko, hotová diaľnica. Politici sľubujú, voliči im veria čoraz menej

Denník SME pred troma mesiacmi spustil projekt Sluby.sme.sk, kde odhaľuje nesplnené sľuby politikov.

KOMENTÁRE

Politici sú tiež len zamestnanci

Sľuby politikov nemôžu mať hodnotu nevkusných predvolebných nálepiek

KOMENTÁRE

Diabol, z ktorého sa zrodil boršč

Nebezpečná invázna rastlina zaplavila Rusko. Skúsenosti s ňou má aj Slovensko.

DOMOV

Plavčan na tlačovej konferencii nehovoril pravdu

Minister povedal, že kritériá boli známe v 2015. Schválené boli o rok neskôr.

Neprehliadnite tiež

Ak beriete život ako muzikál, tento film je pre vás

Do kín prichádza Baby Driver. Triler, v ktorom hrá neustále hudba.

O knihách

Orhan Pamuk: Ľudia u nás nemajú odvahu smiať sa

Rozkoš z textu, to je znamenie románov nositeľa Nobelovej ceny za literatúru. Dal nám exkluzívny rozhovor.

Lana del Rey zvykla strašiť násilím v textoch, teraz veselou hudbou

Americká popová ikona vydala nový album Lust for Life.

Tvorca Simpsonovcov má nový seriál. Jeho postavy majú opäť problém s alkoholom

Netflix o rok zverejní animovaný seriál Disenchantment.