Borat sa priznal, vášne už utíchajú

Na festivale v Toronte mal Sacha Baron Cohen so svojím novým filmom drobné problémy. Borat sa premietal len dvadsať minút, BBC píše, že potom sa zadrhla premietačka. Herec vyskočil pred divákov a oznámil: „V mene celého Kazachstanu sa ospravedlňujem.“

To bolo ešte v septembri. Dnes film videli davy a mnohí chcú, aby sa Cohen ospravedlnil ešte raz. Za vtipy, ktorými pourážal Židov, kresťanov, Američanov, Kazachov, ženy, homosexuálov.

Celý názov filmu je Borat: Nakúkanie do ameryckej kultúry na objednávku slavnoj kazašskoj národu. Britský komik sa v ňom predstavuje ako novinár Borat, cestuje krížom cez USA, s každým sa chce pozdraviť, bozkávať, pýta sa na miestne zvyky a predstavuje tie svoje – z Kazachstanu.

Aby Američanov vyprovokoval k spontánnej reakcii, vedie nezvyčajné dialógy. Bez kúska chochmesu, s obmedzenou mierou slušnosti a nulovou politickou korektnosťou. Nikto mu nevrazí – lebo je to len jednoduchší človek z Kazachstanu.

Kazachov mrzí, trápi a štve, že si Cohen vybral práve ich. „Nevylučujeme, že pán Cohen poslúžil niečím politickým cieľom, aby Kazachstan zosmiešnil,“ citovala BBC hovorcu kazašského ministerstva zahraničných vecí. Vláda tiež zaútočila na stránku borat.kz. Povedala, že na ich doméne Cohen nikoho urážať nebude.

Stránka je dnes neprístupná, ale Kazachovia už zjemnili tón. Tyždenník Karavan film odporúča vidieť: „Nie je protikazašský, protirómsky či antisemitský. Je kruto protiamerický. Myslím si, že je to najlepší film roka,“ uvádza TASR slová reportéra.

Najlepší asi nie je, navštevovaný a diskutovaný však áno. V Amerike je už dva týždne číslom jeden. Kazachovia môžu byť spokojní, hovorí sa aj o nich. Svetové médiá dávajú priestor politikom i politológom.

Erlan Idrissov v britskom denníku The Guardian opisuje, ako v 15–miliónovej krajine spolunažívajú rôzne etniká a náboženstvá. A vypočítava úspechy: „Za desať rokov bude Kazachstan medzi piatimi najväčšími producentmi ropy. Už šesť rokov má jeho ekonomika desaťpercentný rast a úroveň chudoby klesla z 25 na 16 percent.“

A aby nevznikol medzinárodný spor, Cohen na chvíľu prestal mystifikovať. Tým, čo ešte nikdy na MTV nevideli jeho skeče, konečne priznal, že Borat je len fikcia. Pre Rolling Stones povedal: „Nevtipkujem o Kazachstane. Vtip je v tom, ako ľahko niekto uverí, že môže existovať taký Kazachstan, kde homosexuáli nosia modré klobúky, ženy žijú v klietkach a pijú vykvasený konský moč.“

Ostáva vyriešiť záhadu, prečo zostávajú pokojní Amričania. Borat do našich kín vstúpi už zajtra.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  3. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  7. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  8. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  9. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  10. Kam do tepla v januári?
  1. Attracting talent – Why Millennials are choosing to join Johnson
  2. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  3. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  4. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  5. Alarica – new business project in the market of shoes
  6. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  7. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  8. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  9. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  10. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 14 241
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 7 542
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 3 226
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 1 979
  5. Kam do tepla v januári? 1 735
  6. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku 1 498
  7. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 380
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 1 255
  9. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru? 897
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 840

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Prečo sa Česi rozhodli vyhodiť vlastnú krajinu do povetria

Voliči Mariana Kotlebu a Miloša Zemana sa hnevajú na 21. storočie.

ŽENA

Prečo ľudia podvádzajú? Prieskum dal jasnú odpoveď

Prečo sú aj šťastní ľudia neverní?

TECH

Historici sa mýlia, čiernu smrť roznieslo čosi iné

Nový výskum naznačuje, ako sa problém šíril.

Neprehliadnite tiež

Báli sa, že to skončí ako iné reality šou. Hudobníci z Fallgrapp očarili v Zem spieva

Rodičia Juraja Líšku sa spoznali vďaka folklóru. Hrá v súbore Ľudová hudba Michala Pagáča.

Favorit na Oscara? Film Tri billboardy kúsok za Ebbingom získal ďalšie prestížne ceny

Film získal tri ceny Združenia filmových a televíznych hercov (SAG).

Totalitný príbeh o zneužívaní žien vymýšľala v Československu. Je spisovateľkou roka

Na pulty našich kníhkupectiev sa po rokoch vráti Príbeh služobnice.

Zem spieva očami tanečníkov SĽUK-u a Lúčnice: Krásne tance, zbytočné reči

Režisér šou Peter Núňez prevzal za projekt ocenenie v Miami.

Fanúšikovia si zaplatili pokračovanie Harryho Pottera. Ani taliančina by mu nepomohla

Na internete si milióny ľudí pozreli film Voldemort: Origins of the Heir.