Distribučná spoločnosť odmietla film Na druhej strane

BRATISLAVA 18. januára (SITA/AP) - Hollywoodsky kriminálny triler Na druhej strane, v ktorom sa členovia bostonského podsvetia snažia čínskej mafii predať ukradnuté počítačové čipy, sa nedostane do čínskej ...

BRATISLAVA 18. januára (SITA/AP) - Hollywoodsky kriminálny triler Na druhej strane, v ktorom sa členovia bostonského podsvetia snažia čínskej mafii predať ukradnuté počítačové čipy, sa nedostane do čínskej distribúcie potom, čo ho štátom ovládaná distribučná spoločnosť odmietla. Čínska filmová spoločnosť, hlavný distribútor filmov premietaných v Číne, odkázala hongkonskej pobočke americkej distribučnej spoločnosti Media Asia, že novinka režiséra Martina Scorseseho je nevhodná pre čínskych divákov, no neuviedla žiadny dôvod. "Poslali nám list s tým, že film je nevhodný, tak ho od nás neprevezmú," uviedla marketingová manažérka spoločnosti Media Asia Ka-li Chan. Toto rozhodnutie úplne vylúčilo film spoločnosti Warner Bros z čínskeho trhu, no ako Chan uviedla, jej distribučná spoločnosť neplánuje lobovať za jeho zmenu. "Videli ten film a zdal sa im nevhodný, takže s tým už asi nič nenarobíme," dodala Chan. Viceprezident Čínskej filmovej spoločnosti Wenqiang Yuan potvrdil, že obchodné oddelenie najväčšieho čínskeho distribútora odmietlo film Na druhej strane zaradiť do svojich distribučných kanálov. "Potom, ako ten film videli, sa rozhodli, že nie je vhodný pre čínsky trh. Nedali nám žiadne konkrétne zdôvodnenie," povedal.

Kradnutie americkej technológie Čínou je citlivá politická otázka a zrejme jej názorný príklad vo filme vystrašil vedenie distribučnej spoločnosti. Čína každoročne zakúpi okolo 20 zahraničných filmov, pričom množstvo hollywoodskych trhákov vládni cenzori bez milosti zakazujú. Minulý rok sa tak do čínskych kín nedostal film Gejša, v ktorom etnické čínske herecké hviezdy hrali japonské prostitútky. Čínska vláda sa vtedy obávala, že by film mohol vyostriť už tak dosť napäté vzťahy s Japonskom. V prípade filmu Na druhej strane je však zaujímavé, že distribučná spoločnosť ho odmietla ešte predtým, ako ho oficiálne zamietli cenzori. Vo filme sa predstavila celá plejáda hviezd ako Jack Nicholson, Matt Damon, Leonardo DiCaprio, Mark Wahlberg, Martin Sheen a Alec Baldwin. Film od uvedenia do kín zaznamenal slušné tržby, takže strata čínskeho trhu nebude pre tvorcov a distribúciu až taká veľká. Očakáva sa však, že film si v Číne svojich divákov nájde najmä vďaka rozšírenému nelegálnemu trhu s DVD nosičmi. Film Na druhej strane celosvetovo zarobila v prepočte 6,7 miliardy korún, pričom jej rozpočet predstavoval 2,4 miliardy korún. Režisér Martin Scorsese získal zaň Zlatý glóbus za najlepšiu filmovú réžiu.


Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár
  3. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  5. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  6. Žilina Voce Magna 2017 – Medzinárodná súťaž zborového umenia
  7. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  8. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  9. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  1. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  2. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  3. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  4. Príďte na Deň otvorených dverí v Novom Ružinove
  5. Študenti sa rozhodli zmeniť svoju školu
  6. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  7. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  8. Samsung Galaxy Note8 umožňuje tvoriť veľké veci
  9. IMMOFINANZ spúšťa medzinárodnú reklamnú kampaň retailovej značky
  10. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  1. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 8 968
  2. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 7 100
  3. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 2 596
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 224
  5. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 802
  6. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 703
  7. Päť mýtov, ktoré ste počuli. A možno aj uverili 1 474
  8. Všetko, čo by ste mali vedieť o umelom oplodnení 875
  9. Ušetrite až 60 % nákladov na elektrinu využitím slnečnej energie 858
  10. Kedy sa refinancovanie oplatí? 841

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Únava či zmena lyží. Čo malo vplyv na zranenie Velez-Zuzulovej?

Lyžiarka sa nevzdáva sna o olympijskej medaile.

KULTÚRA

V súťaži Anasoft litera zvíťazil príbeh zo súčasnosti Som Paula

Román Som Paula presvedčil porotu túžbou po autentickosti.

SVET

Kiska v OSN: Agresívny sused podkopáva suverenitu Ukrajiny

Lajčák vedie Valné zhromaždenie OSN.

Neprehliadnite tiež

Ondrej Štefánik: Nerobme chyby našich rodičov, robme nové

Víťaz Anasoft litery vníma choroby sveta na šokovaných tvárach svojich detí.

V súťaži Anasoft litera zvíťazil nekompromisný príbeh

Román Som Paula presvedčil porotu túžbou po autentickosti.

Sexuálna služobníčka ovládla televíziu. Elisabeth Moss o nej hovorí pre SME

Herečka je hviezda, ale uvoľnená. Za seriál Príbeh služobníčky získala dve ceny EMMY naraz.