Londýn 15. februára (TASR) - Rockové kapely The Killers a Arctic Monkeys z opačných strán Atlantiku získali v stredu večer po dve prestížne britské hudobné ceny Brit Awards.
Arctic Monkeys, ktorí sa môžu pochváliť najrýchlejšie predávaným debutovým albumom v Británii, sa stali najlepšou britskou skupinou roka. Štvorica zo Sheffieldu si tiež prevzala cenu za najlepší britský album (Whatever People Say I Am, That's What I'm Not).
Američania The Killers, ktorí pred úspechom doma prerazili v Británii, získali cenu pre najlepšiu zahraničnú skupinu a najlepší zahraničný album (Sam's Town). Rockerov z Las Vegas pre transatlantické vplyvy v ich hudbe označujú za "najlepšiu britskú skupinu z Ameriky".
Najlepšou britskou interpretkou roka je Amy Winehousová (23), cenu pre najlepšieho britského interpreta si odniesol spevák a skladateľ James Morrison (22). Rovnaké ocenenia v medzinárodných kategóriách získali Kanaďanka Nelly Furtado a Američan Justin Timberlake.
Cenu pre najlepší britský singel, o ktorej rozhodujú hlasy divákov, dostala skladba Patience od Take That. Bývalá chlapčenská skupina sa vlani triumfálne vrátila na vrchol britských rebríčkov bez pôvodného člena Robbieho Williamsa, ktorý tentoraz vyšiel naprázdno. Nominovaný bol v jedinej kategórii najlepšie živé vystúpenie, kde ho porazila kapela Muse.
Britským nováčikom roka je trojica The Fratellis z Glasgowu, zahraničným nováčikom zasa kapela Orson z Los Angeles. Osobitné ocenenie pre mimoriadny prínos k hudbe udelili manchesterskej skupine Oasis, ktorá dominovala britskému rocku v 90. rokoch.
Slávnostné odovzdávanie britskej obdoby amerických cien Grammy v stredu večer vysielali v televízii naživo po prvý raz od roku 1989. Na podujatí vystúpili Take That, Winehouse, The Killers, Corrine Bailey Rae či Red Hot Chili Peppers.
Ceny Brit Awards má na starosti odvetvové združenie British Phonographic Industry. O väčšine cien rozhoduje hlasovaním vyše 1000 zástupcov nahrávacích spoločností, médií, predajcov, producentov, dídžejov a promotérov.
