Počas prvých štyroch dní si ho prišlo pozrieť 107- tisíc divákov, teda viac ako Rafťákov, či Obsluhoval som anglického kráľa.
Réžie Vratných lahví sa ujal syn scenáristu snímky Zdeňka Svěráka - Jan. Hlavný hrdina, dôchodca Josef Tkaloun, ktorého stvárnil Svěrák starší, sa nechce zmieriť so životom starca posedávajúceho na lavičke v parku. Zamestná sa preto vo výkupe fliaš, s čím nesúhlasí jeho manželka Eliška v podaní Daniely Kolářovej. Na mieste, kde sa denne vystrieda niekoľko fliaš i ľudí, sa z Tkalouna stane pozorovateľ tragikomických osudov. Jeho vlastným pričinením sa z nich môžu vyvinúť groteskné situácie. Tkalounovu dcéru Helenku si v snímke zahrala Tatiana Vilhelmová, ako zástupca riaditeľa školy sa predstaví "klasik" Jiří Macháček. Vo Vratných lahvích sa objaví aj Ladislav Smoljak, Ondřej Vetchý či Božidara Turzonovová.