So svojím novým albumom španielskych ľúbostných piesní sa 37-ročná speváčka nadobro vrátila k svojim portorikánskym koreňom a tvrdí, že jej hviezdne maniere sú dnes minulosťou.
"Už nie som viac J.Lo. Tá už je preč, aj so všetkými tými absurdnými záchvatmi zlosti a egyptskými šatkami. To je už moja minulosť," povedala nová Jennifer britskému denníku The Guardian.
"Som Jennifer Lopezová. Myslím si, že ako žena som si už konečne istejšia tým, kto som. Viem, znie to ironicky, že mi trvalo viac než desať rokov, kým som sa vlastne vrátila k tomu, kým naozaj som."
"Som nesmierne hrdá na svoju kultúru a myslím si, že som žena, ktorú jej kultúra absolútne určuje. "Môj temperament, moje telesné krivky, spôsob, akým sa prejavujem - to všetko je typicky portorikánske," hovorí zmenená herečka i speváčka v jednom.
Pri nahrávaní albumu Como Ama Una Mujer (Ako miluje žena) jej pomáhal jej manžel Marc Anthony, ktorý jej poradil, aby sa pri spievaní sústredila na bezhraničný prejav svojich citov.
"Na tento album som najpyšnejšia," priznáva umelkyňa. "Vlastne je to jediný zo všetkých mojich albumov, ktorý počúvam v aute."