Rusínsky Jurko nebude mladý

Nesluchanyj Jurko sa prešovským divákom predstaví zajtra v celosvetovej premiére.

Záber z pripravovanej rusínskej inscenácie.(Zdroj: DAD)

Miestnou autorkou rusínskej rozprávkovej inscenácie s pesničkami pod slovenským názvom Neposlušný Jurko je Zuzana Haľamová. Je zároveň členkou súboru Divadla Alexandra Duchnoviča, ktoré inscenáciu naštudovalo pod režijným vedením Vlada Sadílka.

„Je radosť tu pracovať, herci prešli typickou kyjevskou divadelnou školou,“ hovorí hosťujúci režisér, ktorý pôsobí v bratislavskom bábkovom divadle.

V DAD-e neskúša prvýkrát - pred šiestimi rokmi tu pripravil rozprávku Kapitan Kyjanka (Kapitán Budzogáň), ktorá sa stále drží v repertoári.

Autorku k napísaniu hry pre tento súbor nepriamo inšpiroval riaditeľ divadla Marián Marko, ktorý sa usiluje mať v repertoári čo najviac hier od miestnych autorov v rusínčine. Hlavnou postavou je chlapec, ktorému sa nič nechce, len vymýšľa. Otec ho pošle do sveta, dostane sa do rozprávkovej krajiny a tam zmúdrie.

Podľa režiséra Sadílka jediným hendikepom predstavenia je, že v súbore chýba mladá herecká generácia, preto Jurko nebude fyzicky mladý. Divák by to však nemal pocítiť ako nedostatok, pretože ho hrá jeden z popredných protagonistov súboru Eugen Libezňuk.

Práve rozprávky sú najčastejšími textami od rusínskych autorov, ktoré DAD od čias svojho premenovania z Ukrajinského národného divadla v roku 1991 uvádza. „Rusínčina nie je nám neznámy jazyk,“ dopĺňa režisér. „Je to, akoby ste z javiska počuli staroslovienčinu.“

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Rastie nám pokrivená generácia?
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  5. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  6. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  7. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  2. Rastie nám pokrivená generácia?
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  4. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  5. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  6. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  7. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Slávnostná imatrikulácia SvF STU v Bratislave
  10. Univerzita vyTVORená nápadmi študentov!
  1. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 20 340
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 5 095
  3. Rastie nám pokrivená generácia? 3 614
  4. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 2 793
  5. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 400
  6. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 2 165
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí? 2 164
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 2 065
  9. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 592
  10. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 1 487

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Galkova kauza odpočúvania trvá roky, súdy ju nechcú riešiť

Obžaloba na bývalého šéfa Vojenského obranného spravodajstva Pavla Brychtu leží na súde od februára 2016. Najvyšší súd mu teraz prikázal konať.

KOMENTÁRE

Česi mieria do čiernej diery Európy. Všetko pre korunu

Je možné, že šanca ľahkého vstupu do eurozóny zmizne.

EKONOMIKA

Ako sa menila najmodernejšia stanica na Slovensku

Predchádzajúca stanica bola otvorená v 80. rokoch a nikdy nebola dokončená.

Neprehliadnite tiež

Zarába rekordne veľa, ale žije ako vojak. Stačilo, hovorí Madonna

Trvá dvadsať minút, kým jej po koncerte prestane pískať v ušiach.

Slovensko bude o Oscara súťažiť s Čiarou

Americká akadémia uvidí príbeh nelegálneho pašeráka Adama.

Yoko Ono zasiahla proti poľskej limonáde. Aj keď právo na to celkom nemá

Novovzniknutá firma nemala šancu, Yoko vlastní značku John Lennon.

BBC bude cez víkend pripravovať reláciu o slovenskej hudbe

World Music Festival v Bratislave pomôže zviditeľniť našu hudbu.