Úteky pred Frankom Castorfom

Pred premiérou hry nemeckého režiséra Franka Castorfa podľa románu Louisa-Ferdinanda Célina Sever na festivale Wiener Festwochen rozdávali štuple do uší. Vedeli prečo.

(Zdroj: THOMAS AURIN)

Nemecký režisér Frank Castorf má svoj štýl - poetika škaredosti a provokácie vrátane travestie šou patria k nej. Svoj názor na divadlo nepoprel ani vo svojej najnovšej produkcii Norden (Sever), ktorá mala minulý týždeň premiéru na festivale Wiener Festwochen.

V berlínskej Volksbühne, Castorfovom domovskom divadle, uvidia tragickú bufonádu až koncom septembra. Toto divadlo stojace príznačne na Rosa-Luxemburg Platz patrí k medzinárodne najúspešnejším, ale určite aj najkontroverznejším v celom Nemecku.

Castorf si pre svoje hry veľmi často vyberá literárne diela, v tomto prípade román Sever francúzskeho autora Louisa-Ferdinanda Célina. Dielo je súčasťou jeho „nemeckej“ trilógie. Céline sa v nej vracia k zážitkom zo svojho úteku cez Nemecko do Dánska v roku 1944.

Ku koncu vojny do Nemecka „emigroval“ len málokto, Céline sa však musel zachraňovať pred odsúdením za predvojnové antisemitské pamflety. Už len jeho príbeh je teda zaujímavým námetom, nielen pre divadlo.

Céline bol po vojne za kolaboráciu aj odsúdený, istý čas strávil v dánskom väzení, do Francúzska sa vrátil až po amnestii.

Silne autobiografický román Sever museli po jeho prvom vydaní v roku 1960 stiahnuť. Protestovali proti nemu tí, ktorých v diele spomenul pod ich vlastnými menami. V Castorfovej produkcii hrá spisovateľa - kolaboranta obľúbený herec Milan Peschel.

Castorf pri spracovaní tejto vojnovej témy nešetril divákov ani hercov: po prvej dávke z guľometu odišla prvá skupina, skôr starších návštevníkov – ani rozdané štuple do uší ich neuchránili pred pocitom ohrozenia. Druhá vlna odišla po simulovanom bombardovaní, po ktorom zostalo na scéne množstvo umelej krvi, rozbitého nábytku, rozhodených kníh.

Celé produkcia sa pohybovala na hranici fyzických možností – predovšetkým pre hercov. Už pri premiére bolo cítiť, že mali hlasy silne poškodené, vykričané, a tak sa divák namiesto deja zaujímal skôr o ich zdravie.

Inscenácia tu i tam prepukla do temnej bujarosti v štýle Kusturicovho Undergroudu. Na inom mieste zaznel len tak mimovoľne krásny vokál. Apokalyptický pocit zmaru, ničenia a vojnovej hrôzy sme pri ňom nadobudli takmer dokonalý.

Herecké výkony nás však svojou monotónne prehnanou expresívnosťou odrádzali od sledovania príbehu ľudí, ktorí sú bizarne spojení útekom cez peklo. Priveľa hluku škodí. Aj divadlu.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Neviete si rady s vaším ročným vyúčtovaním? Pomôže vám FiiFree
  2. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  3. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  4. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  5. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  6. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  7. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  8. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  9. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  10. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 16 978
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 15 722
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 11 127
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 8 739
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 756
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 570
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 462
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 873
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 651
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 2 866

Hlavné správy zo Sme.sk

TECH

Miliardy ľudí čoskoro zažijú nevídanú klímu

Klimatická zmena prebieha nad zemou rýchlejšie ako nad oceánmi. Takmer polovica dnes žijúcich ľudí zažije podnebie aké nepoznáme

Neprehliadnite tiež

Pedro Almodóvar: Politická korektnosť je diktatúra ako každá iná

Legendárny režisér oceňuje, že niekto túto tému rieši s humorom.

Nie je to dosť dobré. Slovenským filmárom chýba niekto, kto by im to povedal

Režisér György Kristóf oslávil úspech v Cannes v policajnej cele.

AKTUALIZOVANÉ

Na premiéru chcel prísť s opicou. Švédsky režisér získal Zlatú palmu v Cannes

Ruben Östlund vyhral s komédiou o riaditeľovi múzea.

RECENZIA

Podivné príbehy, strašné udalosti a Instagram 19. storočia. Aký bol seriál 1890?

Historická detektívka s Jánom Koleníkom sa pokúsila priniesť na obrazovky niečo iné.