SME
Utorok, 25. január, 2022 | Meniny má GejzaKrížovkyKrížovky

Spravte stojku, po nej bude lepšie

Za letom nám nebude musieť byť ľúto. Do kín prídu krásne Jesenné záhrady gruzínskeho režiséra Otara Iosselianiho.

Otar Iosseliani (vľavo) a Michel Piccoli, ktorý vo filme Jesenné záhrady skvelo zahral postavu ministrovej matky.Otar Iosseliani (vľavo) a Michel Piccoli, ktorý vo filme Jesenné záhrady skvelo zahral postavu ministrovej matky. (Zdroj: SITA)

Jeden francúzsky minister má skvelú mamu, vždy má poruke skvelú radu.

Osvedčila sa aj vtedy, keď asi šesťdesiatročný synček musel po demonštráciách podať demisiu a opustiť svoju peknú kanceláriu. „To chce pokoj, to chce pokoj,“ vravela mu chápavo, a už–už mu aj pridržiavala nohy, aby mohol spraviť stojku na hlave a ten pokoj dosiahnuť.

No a naozaj, po stojke bolo hneď lepšie. Všetko, čo nasledovalo po nej, by sa síce dalo nazvať osobným voľným pádom, ale krásnym voľným pádom.

Ešte pár týždňov a bude tento originálny film – Jesenné záhrady – už aj v našich kinách. Potom elegantne a s nadhľadom zakončí toto súťaživé leto, kde bol každý druhý film veľkým hitom, ešte skôr, ako sa začal premietať.

Skryť Vypnúť reklamu

Otar Iosseliani nakrútil tento film v Paríži (v rodnom Gruzínsku už nežije, pretože tam vraj kultúra skolabovala). Miestne noviny smutne skonštatovali, že si Jesenné záhrady v kinách všimlo len veľmi málo Francúzov.

Iosseliani však u nich uspel – predsa len, museli oceniť, ako ich vystihol. Šarmantne, ľahučko a vtipne ukázal tradičné štrajky, imigráciu, nezáväzné vzťahy či vyvádzanie v starobe, niekoľkými dialógmi a slovíčkami absolútne vystihol jazyk.

V rozhovore pre Nové ruské slovo raz povedal: „Staršia emigračná vlna perfektne splynula s francúzskym prostredím. V tej našej vlne však veľa ľudí vnímalo novú krajinu ako nepriateľa, dokonca sa jej báli. Po desiatich rokoch stále nevedeli iný jazyk ako ruštinu, a to je veľmi smutné.“

Skryť Vypnúť reklamu

Iosseliani má dnes sedemdesiattri rokov (pomaly začínať zbierať ceny za celoživotný prínos kinematografii). Žeby sa raz vrátil domov a tam strávil takú krásnu starobu ako hrdina jeho filmu, s tým už nepočíta. Spolu s Gruzínskom opustil aj staré časy, svoju mladosť – nič z toho už neexistuje.

V Jesenných záhradách však odkaz na Tbilisi je. Hneď v úvode, v krásnej, niekoľko minútovej a neprestrihanej scéne, kde si starší (ale aj mladší) muži nonšalantne objednávajú vo veľkoobchode rakvy.

Vo filme je to vtipné, vzišlo to však z reality, ktorá Iosselianiho predsa len mrzela. Vravel: „V Gruzínsku už, žiaľ, kinematografiu nemáme. Predali sme ju. Tam, kde boli kedysi štúdiá, je dnes trh. Sú tam továrne na klobásy či alkohol, niekde sa dokonca vyrábajú rakvy. Manažéri štúdií tiež dostali nápad, že tam postavia kostol. Mysleli si, že každý filmár by sa tam mal pred nakrúcaním zastaviť, prežehnať sa a dobrý film je zaručený.“

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zánik platobných kariet. Ako budú vyzerať platby budúcnosti?
  2. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť
  3. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny
  4. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom
  5. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami?
  6. Mecom ide na zelenú
  7. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 €
  8. Marrákeš je červená perla Maroka
  9. F&F Slovensko je najdôveryhodnejšou odevnou značkou na trhu
  10. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať
  1. Slovensko uvažuje! Video so ŠOKOM má už vyše 900-tisíc videní
  2. Developer Mint Investments získal prvenstvo v CIJ Awards 2021
  3. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  4. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  5. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť
  6. Viac ihrísk aj bylinkových záhrad vo vašom okolí.
  7. Plánujete kúpu nehnuteľnosti ? Správajte sa ako investor
  8. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  9. Union prichádza s novinkami pre diabetológov
  10. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny
  1. 5 neznámych vecí, ktoré umožňujú platobné karty 7 782
  2. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom 4 333
  3. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny 4 024
  4. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami? 3 765
  5. Predplatné SME.sk len za 29 eur 3 589
  6. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať 3 588
  7. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 € 2 601
  8. Marrákeš je červená perla Maroka 2 329
  9. Mecom ide na zelenú 2 269
  10. Poisťovne pod značkou Union prichádzajú na prvú pobočku pošty 1 134
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Vojenský stan pred nemocnicou v Kežmarku, ktorý slúži na triáž pacientov a zdravotníckeho personálu.

Poľné nemocnice sa zatiaľ nezriaďujú.


6 h
Logo podcastu Dobré ráno.

Prečo sa debata o obrannej dohode tak zvrhla?


a 2 ďalší 4 h

Blogy SME

  1. Adriana Boysová: Kultúra zomrela! Nech žije kultúra!
  2. Martin Šuraba: Kníhkupectvo na Bylinkovom námestí
  3. Diána Marosz: Pravdivá rozprávka o dvojjazyčných deťoch
  4. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.10. - 4.11.1921)
  5. Tomáš Tenczer: 11 kníh k Vianociam
  6. Anton Kaiser: Život a dielo Františka Hermana
  7. Monika Nagyova: Luník IX. Myslela som si, že som naň pripravená, ale nebola som.
  8. Marek Kendera: Príbeh Alvina Straighta, David Lynch
  1. Pavel Macko: Vodka a cigary? 13 096
  2. Michal Porubän: Tak si tu žijeme - poslanec Blaha je zaočkovaný a Žilinka nechce zverejniť zmluvu čo podpísal v Rusku :) 5 985
  3. Lórant Kulík: URBEX: Keď prejdete v Košiciach na ulici kpt.Nálepku cez (ne)utajenú pasáž, zapne sa časostroj 5 534
  4. Tereza Krajčová: Anglický denník: 21. Posledné razy, ktoré mi zlomili srdce 4 571
  5. Martin Ondráš: Keď sa podvod a klamstvo tvári ako etalón morálky 4 540
  6. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta? 4 296
  7. Asociácia dôchodkových správcovských spoločností: V roku 2022 pôjdu do dôchodku tisícky ľudí. Ste pripravené a pripravení? 4 218
  8. Vanda Tuchyňová: Primátor chce ukázať rešpekt a silu, Žilinu však obracia smerom k Jánovi Slotovi ! 3 856
  1. Jiří Ščobák: Analytici odpovídají: Kolik mám investovat do krypta? Které mi doporučují? Budou kryptoměny v roce 2022 prosperovat?
  2. Jiří Ščobák: Proč má akvarista začátečník dlouho čekat, než vloží do akvária ryby? (v rostlinných akváriích se substrátem)
  3. Milota Sidorová: Toto mesto v Taliansku založilo Kanceláriu pre čas. Čaká to aj Bratislavu?
  4. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta?
  5. Jiří Ščobák: Připravované důchodové reformy na Slovensku: V 3. pilíři se neudělá mnoho, 2. vypadá optimističtěji
  6. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
  7. Jiří Ščobák: Jsou poplatky v slovenských bankách vysoké? Dá se jim vyhnout? Které jsou skryté?
  8. Jiří Ščobák: Novak Djoković pravděpodobně pozitivní test neměl. Oslava poštovní známky a akce s dětmi to dokazují
Skryť Zatvoriť reklamu