V Číne pred zjazdom komunistickej strany odložili premiéru problémového filmu

Hongkong 15. augusta (TASR) - Dvaja čínski filmári dnes oznámili, že kvôli propagande pred dôležitým zjazdom Čínskej komunistickej strany na žiadosť úradov ...

Hongkong 15. augusta (TASR) - Dvaja čínski filmári dnes oznámili, že kvôli propagande pred dôležitým zjazdom Čínskej komunistickej strany na žiadosť úradov odložili premiéru svojho filmu "Stratený v Pekingu", ktorý sa zaoberá napätím medzi mestom a vidiekom.

Producent Fang Li uviedol, že Čínsky filmový úrad do distribúcie zaradil viacero "eticky inšpirujúcich" filmov, aby určili tón pred nastávajúcim zjazdom. Zjazd má rozhodnúť o programe pre stranu a krajinu na nasledujúcich päť rokov, zároveň sa očakáva niekoľko zmien vo vedení strany.

"Ak by bol 'Stratený v Pekingu' uvedený za týchto okolností, zrejme by neprispel k harmónii. Takže Filmový úrad požiadal nášho distribútora, aby premiéru filmu odložil," povedal Fang v telefonickom rozhovore pre agentúru AP.

Film rozpráva príbeh ženy, ktorá príde z vidieka za prácou do Pekingu, kde ju znásilní majiteľ salóna na masáže nôh. Čínska vláda je znepokojená prehlbovaním priepasti medzi bohatými a chudobnými v čase rýchleho hospodárskeho rastu.

Aj keď Stratený v Pekingu prešiel cenzúrou, Čínsky filmový úrad má obavy, že film vyvolá "negatívnu reakciu spoločnosti," povedal Fang.

Režisér Li Ju povedal, že film mal byť pôvodne po prvý raz uvedený v máji, neskôr premiéru odložili na august a potom na november. Termín komunistického zjazdu ešte neoznámili, očakáva sa však po polovici októbra.

Stratený v Pekingu vo februári premietli na filmovom festivale v Berlíne. Predtým sa však musel podrobiť viacerým cenzorským zásahom čínskych úradov. Fang povedal, že vystrihol jednu vedľajšiu postavu, scény so špinavými ulicami, prostitútkami a hazardnými hrami, ako aj zábery čínskej vlajky a Námestia Nebeského pokoja, kde armáda v roku 1989 krvavo potlačilo demonštrácie za demokraciu.

V Berlíne nakoniec film premietli v nezostrihanej forme, keďže nebolo dosť času na otitulkovanie scenzurovanej verzie. Organizátori Berlinale vyžadujú nemecké a anglické titulky.

Premietnutie filmu na zahraničnom festivale bez povolenia vlády je v Číne spojené s rizikom trestu. Dvom filmárom zakázali v Číne filmovať na päť rokov po tom, čo minulý rok bez schválenia cenzormi v Cannes prezentovali svoj "Letný palác".

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  5. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  6. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  7. Kam do tepla v januári?
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  9. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  10. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru?
  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Alarica – new business project in the market of shoes
  3. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  7. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  8. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  9. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  10. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 9 230
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 6 439
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 5 161
  4. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 4 086
  5. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali 3 420
  6. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 3 283
  7. Kam do tepla v januári? 2 293
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 1 998
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 897
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 1 164

Téma: Čína


Článok je zaradený aj do ďalších tém Film

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Verejný nepriateľ Soros. Ako Orbán decimuje kritikov a ničí mimovládky

Maďarský premiér si spravil agendu z útokov na migrantov, médiá aj zahraničné organizácie. Vzoprieť sa mu vie málokto.

KOMENTÁRE

Maďari sa už inak ako smiechom brániť nevedia

Antiorbánovský front sa ocitol v situácii, keď vysvetľovanie stratilo význam.

KOMENTÁRE

Milujeme Slovensko

Vieme, že na to máme vo všetkých možných disciplínach.

Neprehliadnite tiež

Šou Zem spieva priniesla Núňezovi úspech na festivale v Miami

Druhú sériu Zem spieva vysiela RTVS každú sobotu o 20:30 na Jednotke.

Totalitný príbeh o zneužívaní žien vymýšľala v Československu. Je spisovateľkou roka

Na pulty našich kníhkupectiev sa po rokoch vráti Príbeh služobnice.

Zem spieva očami tanečníkov SĽUK-u a Lúčnice: Krásne tance, zbytočné reči

Režisér šou Peter Núňez prevzal za projekt ocenenie v Miami.

Fanúšikovia si zaplatili pokračovanie Harryho Pottera. Ani taliančina by mu nepomohla

Na internete si milióny ľudí pozreli film Voldemort: Origins of the Heir.

Keď ukradli Kolibu, odišla do Hollywoodu. Teraz oblieka hviezdy

Lea DiCapria spoznala kostýmová návrhárka zo Slovenska ako skromného človeka, ale z Trumpovej manželky jej je smutno.