Otrok, pán a naše nátury

Bolo to málo československé, hovorili si diváci po jednom z predstavení Shakespearovej Búrky, ktorá včera ukončila tohtoročné Letné shakespearovské slávnosti na Bratislavskom hrade.

Jan Tříska – Kaliban v Shakespearovej Búrke.(Zdroj: VIKTOR KRONBAUER)

Chýbala iskrivejšia hra jazykov, ktoré môžu v medzinárodných koprodukciách nielen potvrdzovať priateľské vzťahy našich divadelníkov, ale ako výrazový prostriedok aj zaujať a vytvoriť nový rozmer inscenácie. V zásade je to jediné, čo sa dá open-air inscenácii českého režiséra Jakuba Korčáka, ktorá mala ambíciu zaujať opäť česko–slovenským obsadením, vytknúť. Ostatné námietky možno ospravedlniť vplyvmi počasia a všeobecným úsilím producentov či tvorcov zaujať čo najširšie publikum.

Najviac, samozrejme, upútala herecká variácia Jan Tříska - Martin Huba v hlavných úlo­hách. V typicky zauzlenom rozprávkovom príbehu so šťastným koncom, ktorý sa - ako vždy - zapletá do životov mnohých ďalších postáv, si prvý z nich zahral otroka Kalibana a druhý Prospera, jeho pána a vládcu ostrova (v alternácii s Emilom Horváthom a Dušanom Jamrichom). V protichodných postaveniach si obaja získali obecenstvo svojským dôvtipom a oddanosťou, s akou sa svojich postáv zhostili, postupne im vtískali šarm a guráž v čoraz väčších dávkach. Ich repliky boli zrejme riadnym náporom na bránicu a spotrebovali nadmerné dávky kyslíka. Žiaľ, neraz unikli v šume vetra či zamŕzali v mikrofónoch.

Popri vyzretých osobnos­tiach zaujala a o zdravý nadhľad sa usilovala i Antonie Talacková (alternovaná Zuzanou Kajnarovou). Jej Miranda bola príťažlivá a miestami aj vtipná, hoci humor občas hraničil s hrubosťou hereckého výrazu.

Scéna a kostýmy splnili štandard dobre zavedeného pouličného predstavenia bez ohľadu na hlbšie, vážnejšie významy príbehu. Živý oheň, na ktorý otrok ponížene prikladal, však príjemne praskal, krásne voňal a napínal atmosféru, hlavne keď svojimi vetrom rozviatymi plameňmi doslova olizoval lodné plachty blížiacej sa divadelnej búrky.

Celkom pokojne by sme obom hlavným protagonistom mohli úlohy vymeniť - zvládli by ich pravdepodobne rovnako brilantne. Predsa však môžeme bez naivity uveriť tomu, že zúbožený Kaliban, poctivo drhnúci palubu lode, vulgárny, divoký, pritom ctižiadostivý a milujúci miesto, na ktorom žije, je naozajstný Tříska, a ten mocný, neomylný Prospero, čarodejník s knihami, ktorému všetko vychádza, je typický, nonšalantný Huba, na ktorého sa možno spoľahnúť. Popri spomenutej výčitke je teda opäť raz príjemné zistenie, ako dokáže v hereckej postave vyniknúť ľudská nátura.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy
  2. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  3. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  4. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  5. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  6. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  7. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  8. Kam do tepla v januári?
  9. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  10. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  1. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  2. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  3. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  4. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  5. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  6. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  7. Tipy pre atraktívne poprsie po dojčení. Plastike povedzte nie
  8. Stanovisko spoločnosti Advokátska kancelária JUDr. Radomír Bžán
  9. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy
  10. Iba dnes: Narodeninové predplatné SME.sk za 25 eur
  1. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 6 109
  2. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 5 253
  3. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 3 879
  4. Iba dnes: Narodeninové predplatné SME.sk za 25 eur 2 999
  5. Kam do tepla v januári? 2 593
  6. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 2 541
  7. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali 2 311
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 2 309
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 2 229
  10. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru? 1 755

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Poplatok za sobáš môže dobehnúť snúbencov aj na úrade, nielen v kostole

Matriky majú s cirkevnými sobášmi viac práce ako s civilnými, tvrdia autori poplatku.

KOMENTÁRE

Od mačiatok k ohrozeniu demokracie. Ňuňuňu

Sociálne siete už nie sú miestom, kde sa stretávajú priatelia.

EKONOMIKA

Majú živnostníci právo na dovolenku? Ako rozhodol európsky súd

Nie je živnostník ako živnostník.

Neprehliadnite tiež

Meky Žbirka: Slovenská hudba je v protipohybe. Svet sa otvoril, my zatvorili

V Čechách nás už nepoznajú, slovenčina mizne, hovorí.

RECENZIA

Tri bilbordy kúsok za Ebbingom: Prelom to nie je, ale svieži film áno

Frances McDormand hrá zúfalú ženu, ktoré smeruje k zmiereniu.

Spievať Vargu je ťažké. Pokúsia sa však o to každý rok

V skalickom kostole pripravujú festival s Ivou Bittovou.

Daniela Olejníková: Ilustrátorov je na Slovensku veľa, ponúk už menej

Má cenu za najkrajšiu knihu, ale vidí, že uplatniť sa v jej povolaní je ťažké.

Režisér Gejza Dezorz: Komerčné televízie idú svojou cestou, aj keď je divák už vzdelanejší

Detektív Dušo by mohol byť playboy, keby ho nemaskovali. Vyrieši však aj záhadu ukradnutej klobásky