Osudová láska v rekonštrukcii podľa Juraja Kukuru

Nastávajúca divadelná sezóna v bratislavskej Aréne bude opäť inšpirovaná nemeckou minulosťou jej riaditeľa.

Juraj Kukura v India Song z roku 1989.(Zdroj: ARCHÍV ARÉNY)

V Aréne teraz usilovne pracujú dvaja Hansovia. Divadlo do novej sezóny vstúpi hrou India Song Marguerite Durasovej, ktorú režíruje Rakúšan Hans Hollmann. Pod scénu sa podpíše Hans Hoffer.

Toto je prvý krôčik

Premiéry v Aréne budú aj teraz ovplyvnené nemeckou minulosťou jej riaditeľa Juraja Kukuru. „Chcel pozvať niekoho z výrazných nemeckých režisérov. Toto je prvý krôčik,“ hovorí dramaturg Martin Kubran o výbere Rakúšana na post režiséra. Okrem toho, Kukura pod taktovkou Hollmanna v India Song sám hral v roku 1989 v divadle v Bonne. Predstavil sa v úlohe Michaela Richardsona. India Song je slovenská premiéra, v Európe ju hral len spomínaný Bonn.

„Je to veľkolepý projekt na slovenské pomery. Nie počtom postáv alebo náročnosťou scény. Režíruje to výrazná európska režisérska osobnosť. Hans Hollmann ovplyvňoval moderné prúdy nemeckého, rakúskeho a švajčiarskeho divadla. Nielen činoherného, ale aj operného. Patrí k umeleckej špičke v nemecky hovoriacich kraji­nách,“ tvrdí dramaturg.

Príbeh femme fatale

Marguerite Durasová sa na Slovensku hráva sporadicky. Spôsob jej písania textov vyžaduje od režiséra veľký vklad kreativity.

Sama Durasová sa vraj kedysi vyjadrila, že si nevie predstaviť, čo s takýmto textom môže urobiť divadelný režisér. Film India Song si Durasová sama režírovala. Podľa Martina Kubrana je to kultová vec, ktorá posunula filmové výrazové prostriedky. Hra z koloniálnej Indie tridsiatych rokov je príbehom osudovej lásky niekoľkých mužov k femme fatale. Ona je manželkou anglického konzula a do nej je zaľúbených niekoľko významných mužov. Príbeh lásky sa končí smrťou. Všetko medzi tým sa divák dozvedá prostredníctvom rekonštrukcie.

S odstupom času a priestoru si naň spomínajú ľudia, ktorí v ňom boli len vedľajšími postavami.

„Je to veľmi zaujímavý koncept. Na javisku vidíme časť príbehu ako veľký celok, ale súčasne počúvame aj komentujúce hlasy. Divák je na jednej strane akýmsi voyeurom príbehu, ale počúva zároveň aj komentáre,“ vysvetľuje Kubran. V inscenácii sa okrem iných predstavia aj Ingrid Timková, Ján Gallovič, Martin Hronský či Marián Prevendarčík.

Masaker a melanchólia

Po Durasovej javisko obsadí ďalšia ženská autorka. Najnovší titul Yasminy Rezy Boh masakru režíruje Soňa Ferancová. „Momentálne sa hrá v Zürichu, v Bochume a pripravujú ho vo viedenskom Burgtheatri. V Nemecku sa uchádzal o titul hra roka,“ vyratúva Kubran.

Boh masakru balansuje na hranici komédie a grotesky z dnešného prostredia. V globalizovanej Európe budú diváci svedkami stretnutia dvoch manželských párov.

V novom roku repertoár rozšíria Traja kamaráti. Budú voľnou verziou na remarqueovské motívy, ktorú pripravuje Martin Čičvák. „Je to stále zaujímavý príbeh plný humoru a melanchólie. Dýcha starými časmi, keď bol svet taký pomalý, že autá idúce osemdesiatkou považovali za tryskáče.“

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  2. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  3. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  4. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  5. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  6. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  7. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  8. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  9. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  10. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  1. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  2. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  3. Najpredávanejšou jazdenkou v tuzemsku bola Škoda Octavia
  4. GOPASS-dovolenka, ktorá sa oplatí
  5. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  6. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  7. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  8. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  9. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  10. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 30 285
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 21 906
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 20 473
  4. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 12 222
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 7 836
  6. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska 4 342
  7. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 4 201
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 3 712
  9. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 2 926
  10. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku 2 030

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kaliňák: Noční vlci sú slušní a kladú tu vence. Na obavy nevidím dôvod

Exminister vnútra Robert Kaliňák zo Smeru hovorí, že Noční vlci na Slovensku nie sú zatiaľ žiaden problém.

DOMOV

Techniku zo základne v Dolnej Krupej žiada ministerstvo vrátiť

Čo robia Noční vlci v Dolnej Krupej.

SVET

Menila sex za politický vplyv. V mladej Ruske vidia agentku

Maria Butinová sa zblížila s republikánmi, aby mohla mať viac vplyvu.

Neprehliadnite tiež

V uliciach Palerma: bez matky rodu nie sú muži schopní vykonať nič

Talianska Emma Dante nakrútila skromný, ale impozantný film.

Prečo sa tak nenávidíte? Prví diváci nedokázali muzikál West Side Story odsedieť do konca

V legendárnom filme našiel Steven Spielberg vysnívanú tému.

Vladimír Obšil: Telo na javisku prestáva bolieť. Divadlo je zázrak

Parkinsonova choroba mu komplikuje život, ale dostal sa s ňou až k nórskemu kráľovi.

Talianov doháňame v politickom systéme, ale v kine ešte nie

Sorrentinov film Božský je o politikovi spojenom s organizovaným zločinom.