Manila 4. októbra (TASR) - Tvorcovia amerického populárneho seriálu Zúfalé manželky sa ospravedlnili za urážku filipínskych zdravotníckych pracovníkov, ku ktorej došlo v jednej z epizód.
Na základe protestov vládnych predstaviteľov v Manile zaslali producenti filipínskej televíznej stanici ABS-CBN so sídlom v USA oficiálne ospravedlnenie, ktoré dnes odvysielala na svojom spravodajskom kanáli ANC.
"Nebolo našim úmyslom znevažovať dôveryhodnosť akejkoľvek filipínskej lekárskej komunity," citovalo ANC vyhlásenie producentov seriálu.
Ospravedlnenie urobili deň po tom, čo kancelária filipínskej prezidentky Glorie Arroyovej označila časť epizódy vysielanej minulý víkend za rasovú diskrimináciu.
V spomínanej časti Zúfalých manželiek ide o scénu, keď herečka Teri Hatcherová v úlohe Susan Mayerovej počas lekárskej konzultácie vyhlásila, že žiada o overenie diplomov, pretože si chce byť istá, "že nepochádzajú z nejakej lekárskej školy na Filipínach".
V početnej filipínskej komunite žijúcej v USA sa bleskovou rýchlosťou rozšírila on-line petícia požadujúca ospravedlnenie za tento výrok.
"Domnievam sa, že sa na filipínskych lekárov Američania stále pozerajú zvrchu, i napriek ich vysokému počtu v Spojených štátoch," uviedol jeden z vládnych predstaviteľov v Manile.