Nové obrazové orgie z čínskeho terária

Ani monumentálnosť a 45 miliónov dolárov nepomohli filmu Kliatba zlatého kvetu získať presvedčivosť.

(Zdroj: MOVIEWEB)

Ani monumentálnosť a 45 miliónov dolárov nepomohli filmu Kliatba zlatého kvetu získať presvedčivosť.

Už od prvých záberov nás Čang Ji-mu, známejší aj v na­šich končinách ako Zhang Yimou, nenecháva na pochybách: čakajú nás obrazové orgie. Farby, odtiene, odblesky, šerosvit... je tu všetko. Snáď okrem skutočného šťavnatého života.

Lenže ak filmári preniesli dej drámy z tridsiatych rokov minulého storočia o tisícročie nazad, na cisársky dvor roku 928, nemožno sa čudovať. Život, spútaný neporušiteľnými pravidlami, dvornou etiketou a for­malizmom, skutočne pôsobí studeno až strnulo. Drobné konflikty sa hromadia, narastajú, až vybuchnú v explózii vášní a násilia.

Režisér je v obraze síce doslovný, no nepokúša sa nás presviedčať realizmom. Veľkoleposť farieb, tvarov a hry svetla ako obraz odľudštenosti cisárskeho dvora je, prirodzene, možné vykladať aj ako manierizmus, lenže tento manier má svoju symbolickú hodnotu. Monumentálna štylizácia dosahuje priam operné rozmery, čomu zodpovedajú aj „zbory“ bezmenných dvoranov. Film s tisíckami štatistov je vlastne komorná dráma. Má dovedna len osem pomenovaných postáv!

A žiadneho hrdinu. Len samých podliakov, naivných ťuťmákov, nanajvýš postavy bez akéhokoľvek citového sfarbenia. Nehovorí nám nič nové, len starú pravdu, že z násilia nikdy nevzíde nič iné, len ďalšie násilie, nešťastie a zlo.

Autor predlohy, dramatik Yu Cao, to robí i za pomoci antic­kých motívov vrátane Euripidovej Medey či Sofoklovho Oidipa. Na krutého cisára, za­trpknutú cisárovnú a troch ambicióznych, sklamaných, znenávidených synov sa pozeráme s rovnakým záujmom ako na plazy v teráriu. Sympatie vyvolá azda len Gong Li, nádherná vo svojej osamelosti, trpkosti a osu­dovosti. Ona jediná v nás snáď vyvolá nejaké city. Všetci ostatní – cisár Cow Yun-Fata, ex-cisárovná Chen Jin ba i vnadná dcéra dvorného lekára Tiang – zostávajú z režisérovej vôle zviazaní v korzete dvornej etikety.

Ich drobné, nenápadné prejavy ľudskosti v podobne zá­chvevov mimiky či akoby mimovoľných gest zanikajú v monumentálnom obraze cisárskeho paláca, v znamení šarlátovej a zlatej farby, ku ktorým sa pridávajú i jasné dúhové farby spektra.

Sú v priamom protiklade voči prejavovaným citom a pocitom postáv. Kým prvá polovica takmer dvojhodinového veľkofilmu s rozpočtom 45 miliónov dolárov, ktorý si vyžiadal v histórii čínskej kinematografie dosiaľ najrozsiahlejšie stavby, dekorácie i davové scény, je nielen komorná, ale i konverzačná, v druhej polovici, po vypovedaní dvorného lekára z paláca, do hry vstupujú i osvedčené bojové umenia.

Atrakciou sú tentoraz „lietajúci nindžovia“ s bojovými kosákmi. Bezmenní, anonymní, viac rekvizity než ľudia. Hoci Ji-mu dal pred počítačovou animáciou prednosť živým štatistom, celou tou – síce precíznou a obdivuhodne dôsledne, so zmy­slom i pre najmenší detail budovanou - monumentálnosťou dosiahol presne to, čo George Lucas vo Star Wars: Epizóda III – Pomsta Sithov, bratia Wachovskí v Matrix Revolutions či Peter Jackson v Pán prsteňov: Návrat kráľa.

Tých obrazov, farieb, zbraní, bojovníkov, ornamentov a fili­gránov je tak veľa, že nás film prestáva zaujímať, stráca presvedčivosť a teda i pútavosť, necháva nás chladnými a nezaujatými.

Zároveň však vyvoláva podozrenie, že v tomto prípade išlo práve o to.

Kliatba zlatého kvetu (Man cheng jin dai huang jin jia)

Hongkong - Čína 2006, 114 minút

Námet: Yu Cao.

Scenár a réžia: Zhang Yimou

Kamera: Xiaoding Zhao

Hrajú: Chow Yun-Fat, Gong Li, Chou Jay, Ye Liu a ďalší.

Premiéra v SR: 18. 10.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  2. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  3. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  4. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  10. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  1. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  2. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  3. Exkurzia študentov Stavebnej fakulty STU v Bratislave
  4. Prichádza Black Friday, jazdenku môžete mať so zľavou 2000 eur
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  10. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  1. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 17 039
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 7 747
  3. Eilat: Slnko, teplo a zábava 7 565
  4. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 4 416
  5. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 2 861
  6. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 2 566
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek 2 499
  8. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba 1 739
  9. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky 1 367
  10. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások 1 323

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Teroristi útočili v egyptskej mešite, zabili najmenej 235 ľudí

Bombový útok smeroval na členov bezpečnostných síl.

KOMENTÁRE

Richter je len začiatok

Intelektuálny a marketingový trust Smeru momentálne pracuje na revitalizačnom programe.

DOMOV

Parlamentné voľby by vyhral Smer, Kollár predbehol SNS

Kotlebova strana sa by sa podľa prieskumu dostala až na šieste miesto.

Neprehliadnite tiež

RECENZIA

Slovenský jazyk nestačí na hodnotenie tohto filmu. V kine je Fantastická žena

Transrodová hrdinka je v centre čilskej tragédie. Je to prelomový film.

Niet piskora, čo utrafil by Hviezdoslavov tón

Ežo Vlkolinský môže spôsobiť prudké dojatie, televízny pátos mu pomáha.

RECENZIA

Justice League je výstrahou. O chvíľu budeme mať týchto filmov plné zuby

Koľko sa ešte vydržíme zabávať na tej istej zápletke?