Syn známeho výtvarníka Ľubomíra Kellenbergera (1921-1971) sa narodil 11. októbra 1957 v Bratislave. Absolvoval katedru výtvarnej výchovy Pedagogickej fakulty Univerzity Komenského v Trnave. V rokoch 1981-1992 pracoval ako výtvarný redaktor vo vydavateľstvách Tatran a Mladé letá. Teraz pôsobí na výtvarnej katedre Fakulty architektúry Slovenskej technickej univerzity. Venuje sa maľbe, kresbe, grafike, knižnej ilustrácií a animovanému filmu.
Vystavuje na Slovensku i v zahraničí. Od roku 1986 mal autorské výstavy v USA, Maďarsku, ČR, Rakúsku a Francúzsku. Z posledných domácich to bola napríklad 85. vernisáž obrazov Martina Kellenberga - Putovanie v galérii Merum v Modre, ktorá sa uskutočnila vo februári tohto roku. Súčasťou vernisáže bola slávnostná inaugurácia novej poštovej známky z emisie Mestá - Modra, ktorej je autorom. Známka zobrazuje historickú pamiatku Modry, Hornú bránu. Vyšla pri príležitosti 400. výročia od udelenia privilégií slobodnému kráľovskému mestu Modra.
Začiatkom augusta tohto roku vystavoval Martin Kellenberger znovu, a to v bratislavskej galérii F7. Na výstave s názvom Showtime a horúca letná maľba vystavoval obrazy Veselá Bratislava, Zlatý dážď v Bratislave, Bratislavská ryba, Humanizmus v Bratislave, ale aj Babylonský dom, Archa, Kráľ Charitas a iné inšpirované autorovým rodným mestom, najmä jeho dominantným hradom. Prírodná tematika prevláda na maľbách spomienok z pobytu v Austrálii. Ako sám umelec hovorí, rád maľuje krajinu, ale jeho tematika je široká od dávnej histórie po súčasnosť. Jeho slová potvrdzujú aj názvy ďalších obrazov - Malý anjel, Čínsky Pegas, Rómeo a Júlia, Putovanie, Poézia, Dedičstvo či Vesmírna štatistika.
Získal viacero ocenení, medzi nimi Cenu Ľudovíta Fullu (2001). Vlani ho nominovali na najvýznamnejšie svetové ocenenie pre tvorcov detských kníh - Cenu Hansa Christiana Andersena.
