Cimrman je stále pánom humoru

Buď je na Slovensku veľa Čechov, alebo Slováci po česky naozaj rozumejú. Tak si nahlas pomyslel český herec Zdeněk Svěrák v pondelok večer po vystúpení pražského Divadla Járy Cimrmana v Pezinku.

Zdeněk Svěrák (vpravo) a Ladislav Smoljak sú dodnes kľúčovými postavami Divadla Járy Cimrmana.(Zdroj: ČTK)

Vystúpenie Divadla Járy Cimrmana s predstavením Dobytí Severního pólu na pezinskom festivale To najlepšie z českého humoru poňali cimrmanovci trochu aj ako dozvuky z októbrových osláv 40. výročia vzniku svojho divadla. Hoci, ako priznáva Zdeňek Svěrák, radšej hrajú normálne, ako slávnostne.

Veľká sála kultúrneho domu bola preplnená, výhodu vidieť naživo jedného z vynálezcov českého vynálezcu aj spolu s tímom žižkovského divadla využil nejeden VIP hosť vrátane tých najsýtejších rýb slovenského spoločensko-politického rybníčka.

„Vždy som prekvapený, koľko cimrmanovských vtipov padá na Slovensku na úrodnú pôdu, napriek tomu, že sú niekedy založené naozaj len na jazyku, na slovných hračkách,“ povedal pre SME Zdeněk Svěrák. Medzi slovenských fanúšikov prišiel bez Ladislava Smoljaka - páni svojho humoru si na staré kolená musia šetriť sily. Nehrávajú zďaleka tak často, ako kedysi, a na Slovensko cestujú len výnimočne.

Už od začiatku bolo jasné, že o zábavu je postarané. Slovenskí diváci dokazovali, že sa na cimrmanovskom humore vždy radi zvezú. Zľudovené rep­liky populárnej hry nechajú málokoho chladným, hlavne keď je z herectva českých protagonistov cítiť úctu k divákovi a pokoru k divadlu. Inscenácia, ktorá mala premiéru pred vyše dvadsiatimi rokmi, svoj kult stále hravo udrží.

„Nie každému súboru je dopriate, aby hral v skoro nezmenenej zostave štyridsať rokov,“ hovorí Zdeněk Svěrák. „Vôbec sme v to s Láďom Smoljakom nedúfali, a myslím, že ani vo všeobecnosti sa tomu nedávali veľké šance. Neverili sme, že divadlo jedného nápadu by mohlo tak dlho vydržať.“

Lenže vydržalo. Ľudia chceli veriť tomu, že Cimrman je, aj keď nie je. Autori naopak mysleli na to, že s každou novou hrou treba priniesť niečo, čo by nežilo iba z mystifikácie, ktorej sa dá rýchlo nabažiť. Snažili sa, aby každá z hier bola schopná stáť na vlastných nohách. „Skoro aby bola hrateľná i v inom divadle,“ upresňuje Svěrák.

Za štyridsať zdarných rokov vzniklo štrnásť inscenácií, ktoré sa dodnes hrajú. Jára Cimrman si povedal, že sa pokúsi aj o tú pätnástu, ktorou chce priniesť národu v kríze ďalšie posolstvo. Nová hra sa volá České nebe a na jar sa chystá na svet. Objaví sa v nej komitét najslávnejších Čechov, akými sú Jan Hus, Jan Amos Komenský či sv. Václav. Českí našinci nás majú zhora pozorovať, kým sa tu dolu práve začne prvá svetová vojna. „Povedali sme si, že hra nemusí byť pre divákov prekvapením, ale rozhodne by nemala byť sklamaním,“ dodáva jeden z duchovných otcov Zdeněk Svěrák.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  2. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  3. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  4. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  5. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  6. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  7. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  8. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  9. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom
  10. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie
  1. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  2. MiddleCap Equity Partners a Mayfair Assets ukončili fúziu
  3. Súboj olympionikov na Malom Dunaji
  4. 5 tipov ako využiť ľahké priečky pri rekonštrukcii bytu
  5. Dvojitý diplom medzi EU v Bratislave a UNWE v Sofii
  6. Ustanovujúce valné zhromaždenie Alumni klubu EU v Bratislave
  7. Kreditná karta – áno alebo nie
  8. Nemusím sa na nikoho spoliehať
  9. Štátny tajomník envirorezortu: Na sucho musíme byť pripravení.
  10. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  1. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 27 338
  2. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 9 317
  3. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 8 213
  4. Kreditná karta – áno alebo nie 7 993
  5. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina? 5 709
  6. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 5 276
  7. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 5 266
  8. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou 5 205
  9. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 4 637
  10. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 3 969

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Dlhy by mal štát odpúšťať budúci rok. Náklady vyčísľujú

Šéf SNS Andrej Danko spomína aj ďalší generálny pardon v Sociálnej poisťovni. Komore exekútorov sa to nepáči.

PODCAST DOBRÉ RÁNO

Dobré ráno: Liek existoval, aj tak ho takmer nechali umrieť

Príbeh, ktorý opisuje slovenské zdravotníctvo.

ŠPORT

Takto Sagana často neuvidíte. Čudoval sa aj Svorada

Trojnásobný majster sveta získal šiesty národný titul skvelým spôsobom.

ŽENA

Rozkvitnutá krása: Ako udržať rezané kvety čerstvé čo najdlhšie?

Rezané kvety sú krásne, no nie trvácne.

Neprehliadnite tiež

Zomrel bubeník skupiny Pantera Vinnie Paul

Príčinu úmrtia rodáka z Texasu zatiaľ nezverejnili.

Košice predbehli Londýn. V amfiteátri už videli novú verziu slávnej Žltej ponorky

V slovenských titulkoch filmu našiel Miro Žbirka nepresnosti.

Iron Maiden: Vďaka ich vzdoru padol aj Berlínsky múr

Na pražskom koncerte britskej legendy sa strieľalo z muškety s českou vlajkou.