Cimrman je stále pánom humoru

Buď je na Slovensku veľa Čechov, alebo Slováci po česky naozaj rozumejú. Tak si nahlas pomyslel český herec Zdeněk Svěrák v pondelok večer po vystúpení pražského Divadla Járy Cimrmana v Pezinku.

Zdeněk Svěrák (vpravo) a Ladislav Smoljak sú dodnes kľúčovými postavami Divadla Járy Cimrmana.(Zdroj: ČTK)

Vystúpenie Divadla Járy Cimrmana s predstavením Dobytí Severního pólu na pezinskom festivale To najlepšie z českého humoru poňali cimrmanovci trochu aj ako dozvuky z októbrových osláv 40. výročia vzniku svojho divadla. Hoci, ako priznáva Zdeňek Svěrák, radšej hrajú normálne, ako slávnostne.

Veľká sála kultúrneho domu bola preplnená, výhodu vidieť naživo jedného z vynálezcov českého vynálezcu aj spolu s tímom žižkovského divadla využil nejeden VIP hosť vrátane tých najsýtejších rýb slovenského spoločensko-politického rybníčka.

„Vždy som prekvapený, koľko cimrmanovských vtipov padá na Slovensku na úrodnú pôdu, napriek tomu, že sú niekedy založené naozaj len na jazyku, na slovných hračkách,“ povedal pre SME Zdeněk Svěrák. Medzi slovenských fanúšikov prišiel bez Ladislava Smoljaka - páni svojho humoru si na staré kolená musia šetriť sily. Nehrávajú zďaleka tak často, ako kedysi, a na Slovensko cestujú len výnimočne.

Už od začiatku bolo jasné, že o zábavu je postarané. Slovenskí diváci dokazovali, že sa na cimrmanovskom humore vždy radi zvezú. Zľudovené rep­liky populárnej hry nechajú málokoho chladným, hlavne keď je z herectva českých protagonistov cítiť úctu k divákovi a pokoru k divadlu. Inscenácia, ktorá mala premiéru pred vyše dvadsiatimi rokmi, svoj kult stále hravo udrží.

„Nie každému súboru je dopriate, aby hral v skoro nezmenenej zostave štyridsať rokov,“ hovorí Zdeněk Svěrák. „Vôbec sme v to s Láďom Smoljakom nedúfali, a myslím, že ani vo všeobecnosti sa tomu nedávali veľké šance. Neverili sme, že divadlo jedného nápadu by mohlo tak dlho vydržať.“

Lenže vydržalo. Ľudia chceli veriť tomu, že Cimrman je, aj keď nie je. Autori naopak mysleli na to, že s každou novou hrou treba priniesť niečo, čo by nežilo iba z mystifikácie, ktorej sa dá rýchlo nabažiť. Snažili sa, aby každá z hier bola schopná stáť na vlastných nohách. „Skoro aby bola hrateľná i v inom divadle,“ upresňuje Svěrák.

Za štyridsať zdarných rokov vzniklo štrnásť inscenácií, ktoré sa dodnes hrajú. Jára Cimrman si povedal, že sa pokúsi aj o tú pätnástu, ktorou chce priniesť národu v kríze ďalšie posolstvo. Nová hra sa volá České nebe a na jar sa chystá na svet. Objaví sa v nej komitét najslávnejších Čechov, akými sú Jan Hus, Jan Amos Komenský či sv. Václav. Českí našinci nás majú zhora pozorovať, kým sa tu dolu práve začne prvá svetová vojna. „Povedali sme si, že hra nemusí byť pre divákov prekvapením, ale rozhodne by nemala byť sklamaním,“ dodáva jeden z duchovných otcov Zdeněk Svěrák.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ako na refinancovanie hypotéky
  2. Volkswagen T-Roc: ofenzíva v triede SUV
  3. Príďte diskutovať o budúcnosti Európy v slovenských mestách
  4. Peter Chudík: Chcem byť aj naďalej oporou nášho kraja
  5. PSK Aréna stavia základy pre kvalitný a moderný hokej
  6. Maurícius: Slnečná dovolenka v zime
  7. Podnikajte vo vlastnom blízko historického centra
  8. Nečakaným favoritom na predsedu PSK je prešovský advokát Garaj
  9. M-MARKET s novým konceptom KOCKAminiv Prešove
  10. Pivovar Šariš opäť podporí rozvoj domáceho regiónu
  1. Energetici predávajú nevyužívaný majetok
  2. Posledných 30 r. cena fotovoltických panelov klesla 100 násobne
  3. Trendy udržateľnej architektúry
  4. Volkswagen T-Roc: ofenzíva v triede SUV
  5. Ako dobre bývať v centre Bratislavy?
  6. Príďte diskutovať o budúcnosti Európy v slovenských mestách
  7. Peter Chudík: Chcem byť aj naďalej oporou nášho kraja
  8. Štýlové osvetlenie do obývačky: Rozhoduje i to, ako žijete
  9. PSK Aréna stavia základy pre kvalitný a moderný hokej
  10. Maurícius: Slnečná dovolenka v zime
  1. Maurícius: Slnečná dovolenka v zime 14 455
  2. Nečakaným favoritom na predsedu PSK je prešovský advokát Garaj 3 443
  3. PSK Aréna stavia základy pre kvalitný a moderný hokej 2 618
  4. Ukážeme vám, prečo je dobré sporiť si na dôchodok 2 264
  5. M-MARKET s novým konceptom KOCKAminiv Prešove 1 214
  6. Peter Chudík: Chcem byť aj naďalej oporou nášho kraja 1 034
  7. Ako na refinancovanie hypotéky 961
  8. Volkswagen T-Roc: ofenzíva v triede SUV 721
  9. Podnikajte vo vlastnom blízko historického centra 680
  10. Pivovar Šariš opäť podporí rozvoj domáceho regiónu 551

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Z Bonaparte do štátnej rezidencie? Fico plánuje bývanie aj pre Kisku a Danka

Šéf Úradu vlády Igor Federič kedysi vybavoval pre premiéra luxusnú vilu pri Bratislavskom hrade. Fico sa bránil, že by sa tam nikdy nenasťahoval.

KOMENTÁRE

Čechov teraz čaká obdobie ich mečiarizmu

České voľby popierajú tézu, že za nástup populistov môžu štandardné strany.

SVET

Anarchisti, hackeri či liberáli? Prečo Česi volili Pirátov

Pustite nás na nich, vyzývala Pirátska strana.

Nová kniha Michala Havrana: Obesíme ťa

Denník SME pripravil v utorok 24. októbra špeciálne vydanie. Kúpite ho v stánkoch s knihou Michala Havrana za 3,99 €.

Neprehliadnite tiež

Michael Jackson nebol normálny. Ale bol to génius, hovorí jeho spolupracovník

Džezový hudobník Marcus Miller sa snaží upozorniť hudbou na rasizmus.

Džezáky otvorili deti v krojoch a obrazy hôr. Nechýbali ľudovky a rap

Vybrali sme to najzaujímavejšie z prvých dvoch dní festivalu.

Jo Nesbø sa vymazal z titulkov filmu Snehuliak. Nóri sú z neho šokovaní

Na filmovú podobu bestselleru som nemal žiadny vplyv, vraví.

Z opilcov na diskotéke urobil rozprávku. Beck mohol na novinke radšej spomaliť

Hudobný chameleón pred dvomi rokmi vyvolal škandál na cenách Grammy.