SME

Cimrman je stále pánom humoru

Buď je na Slovensku veľa Čechov, alebo Slováci po česky naozaj rozumejú. Tak si nahlas pomyslel český herec Zdeněk Svěrák v pondelok večer po vystúpení pražského Divadla Járy Cimrmana v Pezinku.

Zdeněk Svěrák (vpravo) a Ladislav Smoljak sú dodnes kľúčovými postavami Divadla Járy Cimrmana.Zdeněk Svěrák (vpravo) a Ladislav Smoljak sú dodnes kľúčovými postavami Divadla Járy Cimrmana. (Zdroj: ČTK)

Vystúpenie Divadla Járy Cimrmana s predstavením Dobytí Severního pólu na pezinskom festivale To najlepšie z českého humoru poňali cimrmanovci trochu aj ako dozvuky z októbrových osláv 40. výročia vzniku svojho divadla. Hoci, ako priznáva Zdeňek Svěrák, radšej hrajú normálne, ako slávnostne.

Veľká sála kultúrneho domu bola preplnená, výhodu vidieť naživo jedného z vynálezcov českého vynálezcu aj spolu s tímom žižkovského divadla využil nejeden VIP hosť vrátane tých najsýtejších rýb slovenského spoločensko-politického rybníčka.

SkryťVypnúť reklamu

„Vždy som prekvapený, koľko cimrmanovských vtipov padá na Slovensku na úrodnú pôdu, napriek tomu, že sú niekedy založené naozaj len na jazyku, na slovných hračkách,“ povedal pre SME Zdeněk Svěrák. Medzi slovenských fanúšikov prišiel bez Ladislava Smoljaka - páni svojho humoru si na staré kolená musia šetriť sily. Nehrávajú zďaleka tak často, ako kedysi, a na Slovensko cestujú len výnimočne.

Už od začiatku bolo jasné, že o zábavu je postarané. Slovenskí diváci dokazovali, že sa na cimrmanovskom humore vždy radi zvezú. Zľudovené rep­liky populárnej hry nechajú málokoho chladným, hlavne keď je z herectva českých protagonistov cítiť úctu k divákovi a pokoru k divadlu. Inscenácia, ktorá mala premiéru pred vyše dvadsiatimi rokmi, svoj kult stále hravo udrží.

SkryťVypnúť reklamu

„Nie každému súboru je dopriate, aby hral v skoro nezmenenej zostave štyridsať rokov,“ hovorí Zdeněk Svěrák. „Vôbec sme v to s Láďom Smoljakom nedúfali, a myslím, že ani vo všeobecnosti sa tomu nedávali veľké šance. Neverili sme, že divadlo jedného nápadu by mohlo tak dlho vydržať.“

Lenže vydržalo. Ľudia chceli veriť tomu, že Cimrman je, aj keď nie je. Autori naopak mysleli na to, že s každou novou hrou treba priniesť niečo, čo by nežilo iba z mystifikácie, ktorej sa dá rýchlo nabažiť. Snažili sa, aby každá z hier bola schopná stáť na vlastných nohách. „Skoro aby bola hrateľná i v inom divadle,“ upresňuje Svěrák.

Za štyridsať zdarných rokov vzniklo štrnásť inscenácií, ktoré sa dodnes hrajú. Jára Cimrman si povedal, že sa pokúsi aj o tú pätnástu, ktorou chce priniesť národu v kríze ďalšie posolstvo. Nová hra sa volá České nebe a na jar sa chystá na svet. Objaví sa v nej komitét najslávnejších Čechov, akými sú Jan Hus, Jan Amos Komenský či sv. Václav. Českí našinci nás majú zhora pozorovať, kým sa tu dolu práve začne prvá svetová vojna. „Povedali sme si, že hra nemusí byť pre divákov prekvapením, ale rozhodne by nemala byť sklamaním,“ dodáva jeden z duchovných otcov Zdeněk Svěrák.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  2. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  3. Ak chcete byť bohatší, musíte nad peniazmi rozmýšľať
  4. Daň z cukru zasiahne sociálne slabších a ohrozí výrobu sirupov
  5. Vyhnúť sa plateniu daní? Drzý gróf v Apúlii to vyriešil svojsky
  6. Exportujete do zahraničia? Poistite si svoje pohľadávky
  7. Práca snov? Prihlás sa na prácu sprievodcu v BUBO
  8. Choďte za odborníkom. Či vás bolí zub alebo chcete investovať
  1. Ak chcete byť bohatší, musíte nad peniazmi rozmýšľať
  2. Exportujete do zahraničia? Poistite si svoje pohľadávky
  3. Vyhnúť sa plateniu daní? Drzý gróf v Apúlii to vyriešil svojsky
  4. Práca snov? Prihlás sa na prácu sprievodcu v BUBO
  5. Daň z cukru zasiahne sociálne slabších a ohrozí výrobu sirupov
  6. Deň narcisov už po piatykrát v dm
  7. Nissan Qashqai: Facelift prináša množstvo inovatívnych vylepšení
  8. Choďte za odborníkom. Či vás bolí zub alebo chcete investovať
  1. Cestujte za zlomok ceny. Päť destinácii na dovolenku mimo sezóny 13 698
  2. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine! 8 669
  3. V púpave je všetko, čo potrebujete 5 211
  4. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy 4 105
  5. Esplanade - wellnes s pridanou hodnotou 3 113
  6. Veľká zmena pre ľudí s postihnutím 2 916
  7. Náš prvý prezident sa nebál hovoriť o mravnosti v politike 2 387
  8. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte 2 268
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Milan Buno: Toto by si mali prečítať všetci, ktorých máte radi | 7 knižných tipov
  2. Samuel Ivančák: 75 rokov života s hudbou. Pavol Hammel jubiluje
  3. Radko Mačuha: "Ten obraz mi pripadá totálne nechutný. A to som volil progresívcov ".
  4. Erika Telekyová : Ivica Ďuricová: "Čo je raz na internete, už je tam navždy."
  5. Tupou Ceruzou: Národné menu
  6. Samuel Ivančák: Steven Wilson: Hudobník bez tvorivých limitov
  7. Erika Telekyová : Knižná novinka, ktorá nesmie chýbať u žiadneho milovníka Harryho Pottera
  8. Vladimír Hebert: Death of Love - Nešťastie v láske riešené motorovou pílou
  1. Lucia Nicholsonová: Otvorený list Kaliňákovi juniorovi 98 889
  2. Lucia Nicholsonová: List zápasníkovi Véghovi 80 528
  3. Ivan Čáni: Korčokovský magor. 41 265
  4. Martin Krsak: Slovensku nebude nikto diktovať! …ani zahraničie, ani zákony SR 33 786
  5. Marek Mačuha: Chudobní dôchodcovia? 31 130
  6. Boris Šabík: Zvláštne ticho po katastrofách 20 644
  7. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí? 18 894
  8. Lucia Nicholsonová: List ministerke s hollywoodskym úsmevom 12 881
  1. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí?
  2. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Sex v meste na slovenský spôsob
  3. Jiří Ščobák: Ivan Korčok dnes promluvil před Starou tržnicou v Bratislavě (video)
  4. Yevhen Hessen: Telegram ako zdroj konšpirácií, dezinformácií a propagandy?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 77. - Arktída - Ostrov Wrangel - miesto, kde sa začína ruský deň
  6. Post Bellum SK: Osobnosť, ktorú sme si nepripomenuli...
  7. Jiří Ščobák: Ivan Korčok zvítězí, protože má něco, co Pellegrini nemá a nikdy mít nebude!
  8. Yevhen Hessen: Ukrajinských utečencov sa pýtajú "Prečo nie ste na fronte", ale utečencov z iných krajín sa na to nepýtajú?
SkryťZatvoriť reklamu