Vystúpenie Divadla Járy Cimrmana s predstavením Dobytí Severního pólu na pezinskom festivale To najlepšie z českého humoru poňali cimrmanovci trochu aj ako dozvuky z októbrových osláv 40. výročia vzniku svojho divadla. Hoci, ako priznáva Zdeňek Svěrák, radšej hrajú normálne, ako slávnostne.
Veľká sála kultúrneho domu bola preplnená, výhodu vidieť naživo jedného z vynálezcov českého vynálezcu aj spolu s tímom žižkovského divadla využil nejeden VIP hosť vrátane tých najsýtejších rýb slovenského spoločensko-politického rybníčka.
„Vždy som prekvapený, koľko cimrmanovských vtipov padá na Slovensku na úrodnú pôdu, napriek tomu, že sú niekedy založené naozaj len na jazyku, na slovných hračkách,“ povedal pre SME Zdeněk Svěrák. Medzi slovenských fanúšikov prišiel bez Ladislava Smoljaka - páni svojho humoru si na staré kolená musia šetriť sily. Nehrávajú zďaleka tak často, ako kedysi, a na Slovensko cestujú len výnimočne.
Už od začiatku bolo jasné, že o zábavu je postarané. Slovenskí diváci dokazovali, že sa na cimrmanovskom humore vždy radi zvezú. Zľudovené repliky populárnej hry nechajú málokoho chladným, hlavne keď je z herectva českých protagonistov cítiť úctu k divákovi a pokoru k divadlu. Inscenácia, ktorá mala premiéru pred vyše dvadsiatimi rokmi, svoj kult stále hravo udrží.
„Nie každému súboru je dopriate, aby hral v skoro nezmenenej zostave štyridsať rokov,“ hovorí Zdeněk Svěrák. „Vôbec sme v to s Láďom Smoljakom nedúfali, a myslím, že ani vo všeobecnosti sa tomu nedávali veľké šance. Neverili sme, že divadlo jedného nápadu by mohlo tak dlho vydržať.“
Lenže vydržalo. Ľudia chceli veriť tomu, že Cimrman je, aj keď nie je. Autori naopak mysleli na to, že s každou novou hrou treba priniesť niečo, čo by nežilo iba z mystifikácie, ktorej sa dá rýchlo nabažiť. Snažili sa, aby každá z hier bola schopná stáť na vlastných nohách. „Skoro aby bola hrateľná i v inom divadle,“ upresňuje Svěrák.
Za štyridsať zdarných rokov vzniklo štrnásť inscenácií, ktoré sa dodnes hrajú. Jára Cimrman si povedal, že sa pokúsi aj o tú pätnástu, ktorou chce priniesť národu v kríze ďalšie posolstvo. Nová hra sa volá České nebe a na jar sa chystá na svet. Objaví sa v nej komitét najslávnejších Čechov, akými sú Jan Hus, Jan Amos Komenský či sv. Václav. Českí našinci nás majú zhora pozorovať, kým sa tu dolu práve začne prvá svetová vojna. „Povedali sme si, že hra nemusí byť pre divákov prekvapením, ale rozhodne by nemala byť sklamaním,“ dodáva jeden z duchovných otcov Zdeněk Svěrák.