Krátko z kultúry

Írsky hit mieri do Bratislavy; Magic Net v rukách divadla Astorka

Írsky hit mieri do Bratislavy

Temné zákutia Dublinu, nasvrabený matrac, dve mŕtve bojovné ryby, krv a sex, humor a horor, pomsta a obeta – to všetko rieši hra Howie a Rookie, s ktorou vystúpi divadlo Kontra zo Spišskej Novej Vsi v bratislavskom divadle GUnaGU v sobotu večer.

Jej inscenáciu naštudovala poľská režisérka Klaudyna Rozhin, žijúca v Anglicku. Hru Marka O'Rowea poznala už z poľského Teatra Rozmaitości, pre ktoré ju kedysi preložila. Teraz sa do nej pustila vďaka slovenskému prekladu Silvie Galajdy.

Článok pokračuje pod video reklamou

S nápadomprišli Peter Čižmár a Mikuláš Macala. Ich novému divadelnému zoskupeniu Kontra sa podarilo získať práva na oceňovaný írsky hit a v januári 2007 ho odpremiérovali na Slovensku prvý raz. Súbor má za sebou už celú šnúru predstavení po Slovensku, návštevu Prahy, Bristolu aj divadelného festivalu v Edinburghu.

“Hra nás zaujala otvorenosťou, úprimnosťou aj surovosťou, bola to pre nás výzva,“ povedal pre SME jeden z hercov divadla Peter Čižmár. Inscenácia podľa neho umožnila položiť dôraz na herca a hereckú akciu.

Hra získala tento rok na domácej scene cenu Dosky v kategórii Objav sezóny a cenu Prekvapenie na festivale Nová Dráma. (ea)


Magic Net v rukách divadla Astorka

Pred troma rokmi dostalo bratislavské Divadlo Astorka Korzo'90 pozvanie vstúpiť do medzinárodnej divadelnej siete Magic Net, ktorá sa v lete predstavila aj v Bratislave inscenáciou Kafkovej Ameriky. Začiatkom októbra si vedenie siete v britskom Yorku vybralo Astorku, aby usporiadala záverečný míting a zorganizovala v Bratislave prípravu premiéry záverečnej inscenácie One day in Europe spoločne s umelcami zo 14 európskych divadiel. Akcia sa chystá na jún 2008 pod režijným vedením Patrika Lančariča s vyše dvesto divadelníkmi z celej Európy. Cieľom mítingu je rekapitulácia šesťročného obdobia trvania tejto siete.


Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  2. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  4. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  5. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  6. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  9. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu!
  1. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  2. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  3. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  4. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  5. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  6. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  7. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  8. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  9. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  10. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 24 449
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 18 135
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 16 888
  4. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 12 335
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 8 978
  6. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 4 024
  7. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 3 716
  8. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 3 233
  9. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 2 721
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu! 2 038

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Pomýlil som sa. Trumpove výhovorky kritiku nezastavili

Trump tvrdí, že vyjadrenia v Helsinkách myslel presne naopak. Nie je to prvýkrát.

KULTÚRA

Čím je starší, tým je horší? Merčiak má zodpovednosť, akú si nikto neželá

Niekto má smolu, že jeho práca nie je anonymná.

Neprehliadnite tiež

Film o Queen spôsobil režisérovi psychické problémy. Nový zostrih fanúšikov upokojí

Projekt sa chystá roky, striedali sa v ňom herci aj režiséri.

Vraždu Kuciaka nemali chuť spracúvať. Ukázalo sa, že je čas

Joj chystá tretie pokračovanie seriálu Za sklom.