V Inland Empirenie je nič vylúčené

V novom filme Davida Lyncha znie aj poľština.

(Zdroj: MOVIEWEB)

Poľská kinematografia prekvitá nielen vďaka neustále aktívnym klasikom (Katyń A. Wajdu) či nastupujúcim filmárskym generáciám. Tento rok Poliaci na benátskom festivale veľkolepým večierkom pripomenuli, že sa koprodukčne podieľali na It's a Free World... Kena Loacha či Nightwatching Petra Greenawaya. S poľskou koprodukčnou účasťou a sčasti vo Varšave a v Lodži vznikol i nový film Davida Lyncha Inland Empire, uvedený v Benátkach vlani.

Kým niekdajší búrlivák Greenaway vo svojom Nightwatching v podstate priamočiarym a zrozumiteľným spôsobom rozpráva kriminálny príbeh o Rembrandtovi, Lynch sa v Inland Empire vydal hlboko do sveta skrytého v ľudskom podvedomí – nielen svojom, ale i podvedomí Laury Dernovej, ktorá sa vytvorením hlavnej postavy stala spoluautorkou filmu – a nepochybne i vo vnútornom svete hudobného skladateľa Angela Badalamentiho.

S Lynchom, podobne ako s Woodym Allenom, herci spolupracujú radi, takže nemal problém obsadiť i do málo podstatných vedľajších rolí hviezdy (N. Kinská, N. Wattsová, J. Ormondová).

V Hollywoode nakrúcajú film. Podľa rovnakého scenára už kedysi vznikal rovnaký film v Poľsku, ale nedokončili ho, lebo všetkých protagonistov niekto zavraždil. Príbehy tvorcov novej hollywoodskej verzie sa prelínajú s príbehom spracovaným v scenári i s osudmi pôvodných poľských filmárov. Popritom vidíme ich sny a predstavy, sny a predstavy postáv z filmovaného scenára, sny a predstavy pôvodnej poľskej zostavy. A aby toho nebolo málo, je tu i čudesná ponáška na televíznu situačnú komédiu, hrdinami ktorej sú tri humanoidné králiky. Nie je vylúčené, že všetko ostatné je práve ich snom. Popri angličtine tu znie aj poľština – bez prekladu, lebo dôležité sú zvuky, nie ich význam.

Podobným spôsobom Lynch pracuje i s obrazom. Staršia digitálna kamera zaznamenala obraz, ktorý by v inom type filmu pôsobil pri zväčšení na projekčné plátno ako nekvalitný, s nekorektným podaním farieb, nízkym kontrastom, neostrý, s občasnými chybami. Lenže autor, výtvarník, povestný bazírovaním na obrazovej stránke, chcel práve takýto obraz, aby zdôraznil neurčitosť a neuchopiteľosť svojho sveta.

Výsledkom je snová zmes akcií, obrazov, farieb, pohybov a zvukov s nespočetným množstvom významov a aplikácií, ale bez konkrétneho, slovami prerozprávateľného príbehu. Kto predsa len chce príbeh, sotva ho dekóduje. Musí si ho sám vystavať z materiálu, dodaného tvorcami – čo je pre neskúseného, nekultivovaného diváka priam nemožné.

Trojhodinový Inland Empire sa nedá sledovať pasívne. Nie preto, že by sa v ňom divák mohol utopiť - pretože sa v ňom utopí tak či tak – no nie každý je schopný topenie ponímať ako zážitok. Možnosti sú len dve: buď pristúpiť na Lynchove pravidlá, alebo z kina odísť.

Inland Empire (Inland Empire) USA – Francúzsko – Poľsko 2006.

Námet, scenár, réžia, strih: David Lynch. Kamera: David Lynch, Erik Crary, Odd Geir Saether, Ole Johan Roska. Hudba: Angelo Badalamenti.

Hrajú: Laura Dernová, Jeremy Irons, Justin Theroux, Karolina Gruszková, Krzysztof Majchrzak, Grace Zabriskieová, Julia Ormondová, Nastassja Kinská, Naomi Wattsová a ďalší.

Premiéra v SR: 8. 11.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 7 top cyklotrás zo severu na juh
  2. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy
  3. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  4. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  8. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  9. Inteligencia vo všetkom
  10. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  1. 7 top cyklotrás zo severu na juh
  2. Ako efektívne využiť podlahové kúrenie?
  3. Samsung Galaxy S8: smartfón s výnimočným displejom
  4. Túžite byť matkou, ale nedarí sa? Poďme hľadať dôvody!
  5. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy
  6. Ako sa menila obľúbená bratislavská štvrť
  7. Nové investičné projekty v Schladmingu s výhľadom na zjazdovku
  8. Podľa M. Borguľu je práca mestskej polície slabá a nedôsledná
  9. Znížená sadzba pri pôžičke v mBank už len štyri dni
  10. Odborníci poradia, komu sa oplatí využívať obnoviteľné zdroje
  1. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy 9 782
  2. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 8 532
  3. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 7 765
  4. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky 7 403
  5. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 5 980
  6. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 5 647
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 4 674
  8. Ako sa menila obľúbená bratislavská štvrť 3 099
  9. 5 krokov k vlastnému bývaniu 2 411
  10. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 2 326

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Na prvého mája hádzal po súdruhoch vajcia. Trafil a šiel sedieť do Ilavy

Vladimír Červeň sa už odmalička do sveta budovateľských hesiel a komunistického blahobytu obohnaného ostnatým drôtom nehodil.

KOMENTÁRE

Z celého sveta: Ako sa karikaturisti smiali z Donalda Trumpa

Karikatúry Trumpa z celého sveta.

KULTÚRA

Slovenskí džezmeni sú skvelí. Chýba im však originalita

Kritika zaznela na odovzdávaní Cien Esprit za najlepší slovenský džezový album.

Neprehliadnite tiež

Slovenskí džezmeni sú skvelí. Chýba im len jedna vec: originalita

Nečakaná kritika zaznela na odovzdávaní Cien Esprit za najlepší slovenský džezový album.

Nová Cvernovka: Komunity tu majú budúcnosť

Prvého mája sa po prvý raz otvárajú ateliéry bývalej Cvernovky v nových priestoroch.

Sisi bola len manželka. Zato Mária Terézia vzkriesila monarchiu

Narodila sa pred tristo rokmi. Teraz o nej vzniká dvojdielny film v koprodukcii štyroch krajín.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop