V Inland Empirenie je nič vylúčené

V novom filme Davida Lyncha znie aj poľština.

(Zdroj: MOVIEWEB)

Poľská kinematografia prekvitá nielen vďaka neustále aktívnym klasikom (Katyń A. Wajdu) či nastupujúcim filmárskym generáciám. Tento rok Poliaci na benátskom festivale veľkolepým večierkom pripomenuli, že sa koprodukčne podieľali na It's a Free World... Kena Loacha či Nightwatching Petra Greenawaya. S poľskou koprodukčnou účasťou a sčasti vo Varšave a v Lodži vznikol i nový film Davida Lyncha Inland Empire, uvedený v Benátkach vlani.

Kým niekdajší búrlivák Greenaway vo svojom Nightwatching v podstate priamočiarym a zrozumiteľným spôsobom rozpráva kriminálny príbeh o Rembrandtovi, Lynch sa v Inland Empire vydal hlboko do sveta skrytého v ľudskom podvedomí – nielen svojom, ale i podvedomí Laury Dernovej, ktorá sa vytvorením hlavnej postavy stala spoluautorkou filmu – a nepochybne i vo vnútornom svete hudobného skladateľa Angela Badalamentiho.

S Lynchom, podobne ako s Woodym Allenom, herci spolupracujú radi, takže nemal problém obsadiť i do málo podstatných vedľajších rolí hviezdy (N. Kinská, N. Wattsová, J. Ormondová).

V Hollywoode nakrúcajú film. Podľa rovnakého scenára už kedysi vznikal rovnaký film v Poľsku, ale nedokončili ho, lebo všetkých protagonistov niekto zavraždil. Príbehy tvorcov novej hollywoodskej verzie sa prelínajú s príbehom spracovaným v scenári i s osudmi pôvodných poľských filmárov. Popritom vidíme ich sny a predstavy, sny a predstavy postáv z filmovaného scenára, sny a predstavy pôvodnej poľskej zostavy. A aby toho nebolo málo, je tu i čudesná ponáška na televíznu situačnú komédiu, hrdinami ktorej sú tri humanoidné králiky. Nie je vylúčené, že všetko ostatné je práve ich snom. Popri angličtine tu znie aj poľština – bez prekladu, lebo dôležité sú zvuky, nie ich význam.

Podobným spôsobom Lynch pracuje i s obrazom. Staršia digitálna kamera zaznamenala obraz, ktorý by v inom type filmu pôsobil pri zväčšení na projekčné plátno ako nekvalitný, s nekorektným podaním farieb, nízkym kontrastom, neostrý, s občasnými chybami. Lenže autor, výtvarník, povestný bazírovaním na obrazovej stránke, chcel práve takýto obraz, aby zdôraznil neurčitosť a neuchopiteľosť svojho sveta.

Výsledkom je snová zmes akcií, obrazov, farieb, pohybov a zvukov s nespočetným množstvom významov a aplikácií, ale bez konkrétneho, slovami prerozprávateľného príbehu. Kto predsa len chce príbeh, sotva ho dekóduje. Musí si ho sám vystavať z materiálu, dodaného tvorcami – čo je pre neskúseného, nekultivovaného diváka priam nemožné.

Trojhodinový Inland Empire sa nedá sledovať pasívne. Nie preto, že by sa v ňom divák mohol utopiť - pretože sa v ňom utopí tak či tak – no nie každý je schopný topenie ponímať ako zážitok. Možnosti sú len dve: buď pristúpiť na Lynchove pravidlá, alebo z kina odísť.

Inland Empire (Inland Empire) USA – Francúzsko – Poľsko 2006.

Námet, scenár, réžia, strih: David Lynch. Kamera: David Lynch, Erik Crary, Odd Geir Saether, Ole Johan Roska. Hudba: Angelo Badalamenti.

Hrajú: Laura Dernová, Jeremy Irons, Justin Theroux, Karolina Gruszková, Krzysztof Majchrzak, Grace Zabriskieová, Julia Ormondová, Nastassja Kinská, Naomi Wattsová a ďalší.

Premiéra v SR: 8. 11.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  2. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  3. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  4. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  5. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  9. Nonstop banka vo vrecku - aplikácia Mobil Banking
  10. Ako sme jazdili v socializme
  1. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  2. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  3. Už aj seniori presadajú do SUV
  4. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  5. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  6. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  7. Daikin predĺžil záruku na klimatizácie so službou Stand By Me
  8. Stavebný úrad neoprávnene predĺžil americkej ambasáde lehotu
  9. Grantová výzva na vykonávanie činností centier Europe Direct
  10. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 25 652
  2. Ako sme jazdili v socializme 2 786
  3. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 645
  4. Daikin predĺžil záruku na klimatizácie so službou Stand By Me 1 565
  5. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 295
  6. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov 1 115
  7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 983
  8. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 896
  9. Zo stredomorskej stravy sa nepriberá 853
  10. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 837

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Plavčan oznámil abdikáciu, z tlačovky opäť ušiel

Plavčan odstúpil z postu ministra deň po výzve Roberta Fica.

DOMOV

Tak to už nie, Béla, odkazuje Bugárovi Paška z SNS

Pašku hnevá, že ombudsmanka podporila Dúhový pochod.

DOMOV

Politológ Kusý: Danko je veľmi labilný človek

Politológ hodnotí Dankovo vystupovanie na verejnosti.

Neprehliadnite tiež

Vypočul si rozhovor bezdomovcov a použil ho v piesni. Taký nápad je na cenu

Britská kapela Glass Animals je nominovaná na cenu Mercury.

Smrť Elvisa Presleyho nie je konšpirácia. Naopak, jeho smrť bola nevyhnutná

Rocková hviezda môže zostať psychicky v poriadku len pod jednou podmienkou.

Bond zostáva blond. Daniel Craig sa ospravedlnil za stupídnu odpoveď

Ohlásenie bolo emotívne, herec sa červenal.

NEKROLÓG

Joe Bologna písal, hral aj režíroval. Spoznávali ho však najmä ako manžela

Už ako šesťdesiatnici v roku 2001 napísali ďalšiu hru o svojom manželstve. Ak ma raz opustíš...pôjdem s tebou!