V Inland Empirenie je nič vylúčené

V novom filme Davida Lyncha znie aj poľština.

(Zdroj: MOVIEWEB)

Poľská kinematografia prekvitá nielen vďaka neustále aktívnym klasikom (Katyń A. Wajdu) či nastupujúcim filmárskym generáciám. Tento rok Poliaci na benátskom festivale veľkolepým večierkom pripomenuli, že sa koprodukčne podieľali na It's a Free World... Kena Loacha či Nightwatching Petra Greenawaya. S poľskou koprodukčnou účasťou a sčasti vo Varšave a v Lodži vznikol i nový film Davida Lyncha Inland Empire, uvedený v Benátkach vlani.

Kým niekdajší búrlivák Greenaway vo svojom Nightwatching v podstate priamočiarym a zrozumiteľným spôsobom rozpráva kriminálny príbeh o Rembrandtovi, Lynch sa v Inland Empire vydal hlboko do sveta skrytého v ľudskom podvedomí – nielen svojom, ale i podvedomí Laury Dernovej, ktorá sa vytvorením hlavnej postavy stala spoluautorkou filmu – a nepochybne i vo vnútornom svete hudobného skladateľa Angela Badalamentiho.

S Lynchom, podobne ako s Woodym Allenom, herci spolupracujú radi, takže nemal problém obsadiť i do málo podstatných vedľajších rolí hviezdy (N. Kinská, N. Wattsová, J. Ormondová).

V Hollywoode nakrúcajú film. Podľa rovnakého scenára už kedysi vznikal rovnaký film v Poľsku, ale nedokončili ho, lebo všetkých protagonistov niekto zavraždil. Príbehy tvorcov novej hollywoodskej verzie sa prelínajú s príbehom spracovaným v scenári i s osudmi pôvodných poľských filmárov. Popritom vidíme ich sny a predstavy, sny a predstavy postáv z filmovaného scenára, sny a predstavy pôvodnej poľskej zostavy. A aby toho nebolo málo, je tu i čudesná ponáška na televíznu situačnú komédiu, hrdinami ktorej sú tri humanoidné králiky. Nie je vylúčené, že všetko ostatné je práve ich snom. Popri angličtine tu znie aj poľština – bez prekladu, lebo dôležité sú zvuky, nie ich význam.

Podobným spôsobom Lynch pracuje i s obrazom. Staršia digitálna kamera zaznamenala obraz, ktorý by v inom type filmu pôsobil pri zväčšení na projekčné plátno ako nekvalitný, s nekorektným podaním farieb, nízkym kontrastom, neostrý, s občasnými chybami. Lenže autor, výtvarník, povestný bazírovaním na obrazovej stránke, chcel práve takýto obraz, aby zdôraznil neurčitosť a neuchopiteľosť svojho sveta.

Výsledkom je snová zmes akcií, obrazov, farieb, pohybov a zvukov s nespočetným množstvom významov a aplikácií, ale bez konkrétneho, slovami prerozprávateľného príbehu. Kto predsa len chce príbeh, sotva ho dekóduje. Musí si ho sám vystavať z materiálu, dodaného tvorcami – čo je pre neskúseného, nekultivovaného diváka priam nemožné.

Trojhodinový Inland Empire sa nedá sledovať pasívne. Nie preto, že by sa v ňom divák mohol utopiť - pretože sa v ňom utopí tak či tak – no nie každý je schopný topenie ponímať ako zážitok. Možnosti sú len dve: buď pristúpiť na Lynchove pravidlá, alebo z kina odísť.

Inland Empire (Inland Empire) USA – Francúzsko – Poľsko 2006.

Námet, scenár, réžia, strih: David Lynch. Kamera: David Lynch, Erik Crary, Odd Geir Saether, Ole Johan Roska. Hudba: Angelo Badalamenti.

Hrajú: Laura Dernová, Jeremy Irons, Justin Theroux, Karolina Gruszková, Krzysztof Majchrzak, Grace Zabriskieová, Julia Ormondová, Nastassja Kinská, Naomi Wattsová a ďalší.

Premiéra v SR: 8. 11.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Najvýhodnejšie ročné online predplatné SME.sk len za 29€
  3. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke
  4. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  5. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  6. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  7. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  8. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  9. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  10. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Najvýhodnejšie ročné online predplatné SME.sk len za 29€
  3. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke
  4. Attracting talent – Why Millennials are choosing to join Johnson
  5. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  6. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  7. Alarica – new business project in the market of shoes
  8. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  9. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  10. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  1. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 6 852
  2. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 6 364
  3. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke 4 948
  4. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku 3 405
  5. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 3 074
  6. Najvýhodnejšie ročné online predplatné SME.sk len za 29€ 2 642
  7. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej! 2 543
  8. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 2 254
  9. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018? 1 831
  10. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 506

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kosík na videu z afrického väzenia odpovedá Kaliňákovi

Gašpar s Kaliňákom spochybňovali pravosť vyhlásenia bývalého siskára Ľuboša Kosíka o únose prezidentovho syna. Kosík poslal video ako dôkaz.

TV

Kosík vo videohovore z afrického väzenia: Zaručte mi bezpečnosť

Bývalý siskár potvrdzuje svoju totožnosť.

SVET

Zeman ťahal Drahoša do bahna, no on sa nedal. Znamená to prehru?

Český prezident sa vôbec sa nezmenil.

Neprehliadnite tiež

Nominácie na Oscara ovládla Podoba vody

Udeľovanie cien americkej Akadémie filmových umení a vied sa uskutoční v nedeľu 4. marca v hollywoodskom Dolby Theatre. Moderátorom galavečera bude Jimmy Kimmel.

Kúsok Oscara môže byť aj slovenský. O tele a duši má nomináciu na veľkú cenu

Alexandra Borbély očarila aj americkú filmovú akadémiu.

Krokodíly, ohnivé špirály, inštalácia dáždnikov. Nový klip Timberlake prehnal

Zvláštny videoklip odkazuje na apokalyptické filmy a všetky politické témy, ktoré nás len napadnú.

V Berlíne si vyberajú hviezdne mená. Tentoraz padla voľba na Šulíka a Menzla

Tlmočníka nepremietnu v najväčšom kine, aj tak je to úspech pre slovenský film.