Šerif, bandita a nebeská brána

Teraz je film Pat Garrett a Billy the Kid v takej podobe, ako si to predstavoval režisér Sam Peckinpah. Podarilo sa to 25 rokov po jeho smrti.

Kris Kristofferson (vľavo) a James Coburn.(Zdroj: ASFK)

Sú dva westerny, ktoré umeleckou úrovňou vysoko presahujú bežný štandard svojho žánru. K svetovému publiku sa dostávajú v originálnej, zreštaurovanej podobe až teraz, po mnohých desaťročiach.

Jedným je monument Nebeská brána Michaela Cimina z roku 1980, druhým o sedem rokov starší Pat Garrett a Billy the Kid Sama Peckinpaha.

Nebeská brána bola najdrahším projektom v dejinách kinematografie a zruinovala štúdiá United Artists. Pat Garrett a Billy the Kid boli filmom nízkorozpočtovým.

Oba po neúspešných testovacích premietaniach producenti prestrihali podľa svojho – i napriek protestom autorov. Predstaviteľ Billyho Kida Kris Kristofferson spomína, že keď Peckinpah prvý raz videl skomolenú verziu svojej snímky, od hnevu sa na protest vymočil na filmové plátno. Nedosiahol tým nič. Svet celé roky poznal jedno z jeho najlepších diel tak, ako chceli všemocné štúdiá MGM.

Neskôr sa strihač Roger Spottiswoode pokúsil zostaviť vernejšiu verziu podľa Peckinpahových režijných poznámok. V roku 1988 vznikla ďalšia verzia, prispôsobená televíznemu formátu i vkusu divákov, ktorá sa neskôr objavila aj na videokazetách a DVD. Začiatkom nášho desaťročia sa tím odborníkov pustil do reštaurovania a zároveň rekonštruovania diela.

Výsledok predstavili vlani, 25 rokov od Peckinpahovej smrti. Ešte v minulom roku sa snímka na DVD dostala u nás do predaja, no až teraz ju môžeme vidieť tak, ako si to autor predstavoval – v kine, spoločne a na veľkom plátne.

Paralely s Nebeskou bránou pokračujú: oba filmy sú civilné, hyperrealistické až naturalistické, no napriek tomu nabité poéziou, vyhýbajú sa žánrovým stereotypom i divokým akčným scénam, odvážne pracujú s obrazom, kamerou, farebnosťou a stoja na hereckých výkonoch. V oboch stvárnil hlavnú úlohu Kris Kristofferson – u Peckinpaha v spoločnosti Boba Dylana a Jamesa Coburna. Dylan pre film napísal aj pesničky, aj tú dnes takú populárnu Knocking on Heaven's Door.

Tak, ako Divoký západ prestáva byť divokým a civilizuje sa, rozpadáva sa i priateľstvo pištoľníkov Patricka Forda Garretta a Henryho McCarthyho, zvaného Billy the Kid. Z Garretta sa dokonca stal šerif. Guvernér Lew Wallace (historická postava, autor románu Ben Hur, v podaní Jasona Robardsa) mu v mene poriadku, bezpečnosti a pokroku káže bojovať proti Billymu a jeho bande.

Súperi na život a na smrť však neprestali byť priateľmi. Namiesto nenávisti pociťujú smútok z poznanej nevyhnutnosti – podobne ako hrdinovia nového westernového eposu Zabitie Jesseho Jamesa zbabelcom Robertom Fordom, ktorý sa do našich kín dostane v decembri. Ten na Peckinpahove aj Ciminove dielo vedome nadväzuje formou i poéziou.

Je príjemné vedieť, že sa v našich kinách premietajú aj také filmy, v ktorých ešte zbesilá akcia nenahradila rozum ani cit. Ešte príjemnejšie je vidieť ich.

Pat Garrett a Billy The Kid sú teraz v našich kinách vďaka Projektu 100.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  2. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  3. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  4. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  5. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  6. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  7. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  8. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  9. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  10. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  1. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  2. Malé knedličky, veľké dojmy
  3. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  4. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  5. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  6. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  7. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  10. Svadba v kraji lietajúceho mnícha Cypriána
  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 10 901
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 10 791
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 8 799
  4. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 6 479
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 5 393
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 4 611
  7. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 3 937
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 735
  9. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 3 083
  10. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 847

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Pozrite, čo sa stalo na Slovensku, hromží Trump pred kamerami (Komentár Máriusa Kopcsaya)

Preceňovanie utečeneckej témy odpútava pozornosť od úplatkov.

KOMENTÁRE

Férové, ale drsné ultimátum z USA (Schutzov týždeň)

Prečo je balvanom v oku ten iliberál, ktorý nevládne?

Blog prezidenta SZĽH

Silné reči o Slovane v KHL hokej nespasia

Spor Lintner vs. Krajči ukázal, aké zbytočné sú silné reči veľkých chlapcov.

EKONOMIKA

Do Ameriky a späť sa dá letieť za menej ako 150 eur

Norwegian už predáva letenky za menej ako sto eur.

Neprehliadnite tiež

Únos. Film, ktorý vznikol napriek výstrahám právnikov

Pri nakrúcaní prvého slovenského trileru bola aj mama Roberta Remiáša.

Česi na objednávku vlády nikoho neuniesli, predbehli nás v inom

Kajínek, gangster Krejčíř aj kmotor Mrázek. Českí filmári vedia, kde hľadať hrdinov.

Moonlight? Takto vyzerá filmové umenie

Príbeh šikanovaného homosexuála nie je navonok ničím príťažlivý.

Spisovateľ sa opýtal svojho syna, aké je to byť gejom. Vyhral za to cenu

Prestížnu Costa Awards vyhral román Days Without End o láske dvoch amerických vojakov.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop