Náhoda neexistuje. Vyše roka sa hľadal spôsob inscenovať námet o oslave narodenín, na ktorej by sa vypovedali témy, ktorými žijeme a ktoré vnímame aj ako širšie spoločensky aktuálne. Súbor chcel zároveň ísť vo svojom hľadaní ďalej a ponúknuť divákom formálne a obsahovo iné predstavenie, na aké boli zvyknutí, napr. Umri, skap a zdochni...!!! či Smutný život Ivana T. Uprostred skúšania a prepisovania desiatok hodín materiálu sa na konci septembra tohto roka súbor zúčastnil festivalu Ex Ponto v Ľubľane s hrou Stredná Európa Ťa miluje. Stretol sa tam s mladým írskym dramatikom Christopherom McKeyom, ktorý divadlu SkRAT ponúkol svoju hru Narodeniny. Keďže súbor doposiaľ inscenoval len vlastné texty, Narodeniny Christophera McKeya prijal s tým, že si hru prečíta. Text Narodenín však bol natoľko podobný poetike pôvodných hier divadla SkRAT, že nakoniec sa divadlo rozhodlo prvý raz vo svojej histórii inscenovať hru žijúceho súčasného dramatika a uviesť ju v celosvetovej premiére aj vzhľadom na skutočnosť, že sa írska dramatika na Slovensku teší veľkej popularite. Divadlo upustilo od svojich princípov v skromnej úcte pred talentom inonárodného autora.
Story:
Narodeninový
večierok, na ktorý by bolo bývalo lepšie neprísť. Kto unesie toľko právd,
poloprávd a klamstva o sebe, o svojej minulosti
a budúcnosti? Hudba, spev, absurdné aj realistické divadelné skice
a „všetko, čo majú a nemajú radi" ľudia, ktorí sa ocitli v strede.
Divadlo SkRAT, autor Christopher McKey, preklad Lenka Bednárová, účinkujúci Ľubo Burgr, Inge Hrubaničová, Milan Chalmovský, Zuzana Piussi, Dušan Vicen, hudba Ľubo Burgr, scénická realizácia kolektív tvorcov, réžia kolektív tvorcov.
Autor: (sb), A-4
