Titulná pesnička k Bathory mala premiéru, film príde na jar

Bratislava 2. decembra (ČTK) - Titulnú pesničku k novému historickému veľkofilmu Juraja Jakubiska Bathory od sobotného galavečera odovzdávania hudobných cien Slávik slovenské publikum už pozná. Zaspievala ...

Katka Knechtová vystúpila 1. decembra v Bratislave so skladbou k filmu Juraja Jakubiska Bathory počas vyhlasovania výsledkov slovenskej ankety Slávik 2007.(Zdroj: ČTK/Koller Jan)
Bratislava 2. decembra (ČTK) - Titulnú pesničku k novému historickému veľkofilmu Juraja Jakubiska Bathory od sobotného galavečera odovzdávania hudobných cien Slávik slovenské publikum už pozná. Zaspievala ju totiž jej autorka Katka Knechtová. Na premiéru filmu o jednej z najznámejších postáv slovenskej histórie, "krvavej grófke" Alžbete Bátoriovej, si však ešte bude musieť niekoľko týždňov počkať, pravdepodobne do jari.

"My sme ju teda na rozdiel od vás sme už počuli, ale bola som dojatá a šťastná. Jej piesne sú veľmi emotívne, preto som veľmi rada, že si zobrala ten náš žalm," povedala po galavečere novinárom producentka filmu Deana Jakubisková-Horváthová. Knechtovú si všimla iba pred rokom a pol v noci na druhom programe Českej televízie.

"Zrazu som videla také drobné krásne dievčatko pri klavíri, ako spieva neuveriteľne sugestívnu pieseň," popísala producentka a predstaviteľka čarodejnice. "Ja asi tiež vtedy, lebo keď Deana zapne televízor, tak ma zobudí a proti svojej vôli sledujem ten program," žartoval Jakubisko.

Aktuálnu slovenskú striebornú Slávicu potom oslovili, aby zhudobnila pôvodný text z obdobia, keď žila Bátoriová. Katka teda pesničku spieva v staroslovienčine, ktorá chvíľu znie ako slovenčina, inokedy ako čeština. Jakubisko sa už chystá, že k piesni nakrúti videoklip.

Premiéru filmu chcú spojiť s Jakubiskovým životným jubileom, 30. apríla totiž oslávi 70. narodeniny. "Najprv to bude na Slovensku, potom v Česku a následne v Maďarsku a ďalej v Londýne." povedala producentka.

Na dvojhodinovej snímke, ktorá vyjde na takmer 400 miliónov Sk, s medzinárodným hereckým obsadením Jakubiskovci ešte stále pracujú. "Alžbeta Bátoriová, naša hlavná hrdinka, sa dostala do Guinessovej knihy ako najväčšia vrahyňa, za chvíľu sa dostanem tam i ja ako režisér, ktorý najviac krát videl svoj film," tvrdil Jakubisko. "Ak Alžbeta má na konte 650 obetí, tak my sme ho videli dva krát toľko," dodal s úsmevom jeden z najslávnejších slovenských režisérov. Už má hotovú anglickú verziu filmu, práve dokončuje český dabing a potom osemdesiatku postáv začnú dabovať po slovensky.

Pôvodne premiéru plánovali už na október. Výrobu filmu, ktorý začali natáčať v zime 2005, však sprevádzali viaceré komplikácie. Objavili sa informácie, že sa pre film Jakubiskovci dostali do finančných problémov.

Okrem toho po tom, čo režisér vo februári oznámil, že film je dokončený, mu dvaja filmári ukradli kópiu. Jeho manželke Deane hrozili, že ak im nedá pol milióna korún, zverejnia ju. Český súd však Janovi Miličovi a Karlovi Lupoměskému v novembri za vydieranie uložil podmienečné tresty.

him boa

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Rastie nám pokrivená generácia?
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  4. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  5. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  6. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  7. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  1. Detské zúbky sú veda
  2. Štartujú jesenné módne dni v Poluse
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Rastie nám pokrivená generácia?
  5. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  6. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  7. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  8. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  9. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  1. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 21 423
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 9 064
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 8 862
  4. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 4 700
  5. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 958
  6. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 809
  7. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 1 694
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 674
  9. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 1 411
  10. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 1 375

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Šéf protikorupčného úradu Kovařík: O Ficovom hlase sme viedli polemiky

Policajti pri citlivých kauzách nemôžu zisťovať všetko, musia brať ohľad aj na česť politika, tvrdí Ficov šéf boja proti korupcii.

DOMOV

Zo Smeru odišiel celý regionálny klub, nechce povedať prečo

Sarosta obce Rišňovce sa sťažuje na ignoráciu zo strany vedenia Smeru.

Neprehliadnite tiež

Pre hudobníkov sa blížia Vianoce. Toto sú najočakávanejšie albumy do konca roka

Bolo to niekoľko plodných mesiacov. Môže to potvrdiť Beck, U2 alebo Jana Kirschnerová.

Juraj Lehotský: Rodičia často strácajú niečo, čo by ich mohlo robiť šťastnejšími

Režisér filmu Nina hľadá vo svojich filmoch paralely k vlastnému životu.

Zarába rekordne veľa, ale žije ako vojak. Stačilo, hovorí Madonna

Trvá dvadsať minút, kým jej po koncerte prestane pískať v ušiach.

Slovensko bude o Oscara súťažiť s Čiarou

Americká akadémia uvidí príbeh nelegálneho pašeráka Adama.