Titulná pesnička k Bathory mala premiéru, film príde na jar

Bratislava 2. decembra (ČTK) - Titulnú pesničku k novému historickému veľkofilmu Juraja Jakubiska Bathory od sobotného galavečera odovzdávania hudobných cien Slávik slovenské publikum už pozná. Zaspievala ...

Katka Knechtová vystúpila 1. decembra v Bratislave so skladbou k filmu Juraja Jakubiska Bathory počas vyhlasovania výsledkov slovenskej ankety Slávik 2007.(Zdroj: ČTK/Koller Jan)
Bratislava 2. decembra (ČTK) - Titulnú pesničku k novému historickému veľkofilmu Juraja Jakubiska Bathory od sobotného galavečera odovzdávania hudobných cien Slávik slovenské publikum už pozná. Zaspievala ju totiž jej autorka Katka Knechtová. Na premiéru filmu o jednej z najznámejších postáv slovenskej histórie, "krvavej grófke" Alžbete Bátoriovej, si však ešte bude musieť niekoľko týždňov počkať, pravdepodobne do jari.

"My sme ju teda na rozdiel od vás sme už počuli, ale bola som dojatá a šťastná. Jej piesne sú veľmi emotívne, preto som veľmi rada, že si zobrala ten náš žalm," povedala po galavečere novinárom producentka filmu Deana Jakubisková-Horváthová. Knechtovú si všimla iba pred rokom a pol v noci na druhom programe Českej televízie.

"Zrazu som videla také drobné krásne dievčatko pri klavíri, ako spieva neuveriteľne sugestívnu pieseň," popísala producentka a predstaviteľka čarodejnice. "Ja asi tiež vtedy, lebo keď Deana zapne televízor, tak ma zobudí a proti svojej vôli sledujem ten program," žartoval Jakubisko.

Aktuálnu slovenskú striebornú Slávicu potom oslovili, aby zhudobnila pôvodný text z obdobia, keď žila Bátoriová. Katka teda pesničku spieva v staroslovienčine, ktorá chvíľu znie ako slovenčina, inokedy ako čeština. Jakubisko sa už chystá, že k piesni nakrúti videoklip.

Premiéru filmu chcú spojiť s Jakubiskovým životným jubileom, 30. apríla totiž oslávi 70. narodeniny. "Najprv to bude na Slovensku, potom v Česku a následne v Maďarsku a ďalej v Londýne." povedala producentka.

Na dvojhodinovej snímke, ktorá vyjde na takmer 400 miliónov Sk, s medzinárodným hereckým obsadením Jakubiskovci ešte stále pracujú. "Alžbeta Bátoriová, naša hlavná hrdinka, sa dostala do Guinessovej knihy ako najväčšia vrahyňa, za chvíľu sa dostanem tam i ja ako režisér, ktorý najviac krát videl svoj film," tvrdil Jakubisko. "Ak Alžbeta má na konte 650 obetí, tak my sme ho videli dva krát toľko," dodal s úsmevom jeden z najslávnejších slovenských režisérov. Už má hotovú anglickú verziu filmu, práve dokončuje český dabing a potom osemdesiatku postáv začnú dabovať po slovensky.

Pôvodne premiéru plánovali už na október. Výrobu filmu, ktorý začali natáčať v zime 2005, však sprevádzali viaceré komplikácie. Objavili sa informácie, že sa pre film Jakubiskovci dostali do finančných problémov.

Okrem toho po tom, čo režisér vo februári oznámil, že film je dokončený, mu dvaja filmári ukradli kópiu. Jeho manželke Deane hrozili, že ak im nedá pol milióna korún, zverejnia ju. Český súd však Janovi Miličovi a Karlovi Lupoměskému v novembri za vydieranie uložil podmienečné tresty.

him boa

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Najvýhodnejšie ročné online predplatné SME.sk len za 29€
  2. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke
  3. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  4. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  5. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  6. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  7. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  8. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  1. Najvýhodnejšie ročné online predplatné SME.sk len za 29€
  2. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke
  3. Attracting talent – Why Millennials are choosing to join Johnson
  4. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  5. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  6. Alarica – new business project in the market of shoes
  7. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  8. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  9. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  10. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 8 924
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 7 095
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 3 055
  4. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke 2 328
  5. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 2 087
  6. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej! 1 859
  7. Kam do tepla v januári? 1 566
  8. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 418
  9. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018? 1 398
  10. Najvýhodnejšie ročné online predplatné SME.sk len za 29€ 1 063

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Je z trinástich detí a nikto mu neveril. Dnes láme rekordy

Hovoria o ňom ako o novom Matejovi Tóthovi. Sedemnásťročný Daniel Kováč však musel dokázať, že nie je feťák a so športom to myslí vážne.

DOMOV

Trebišov, mesto syfilisu. Už osem rokov sa mu nedarí nad chorobou zvíťaziť

Syfilis šíria nezriedka detské prostitútky.

ŠPORT

Kuzminovej brat Anton Šipulin nebude môcť štartovať na ZOH

Infomovala spravodajská agentúra RIA.

KOMENTÁRE

Urazili ste môjho priateľa, pán premiér

Viem, nemenovali ste ho. Ale označili ste ho jeho náboženským vyznaním.

Neprehliadnite tiež

Na Pohode vystúpi zakladajúca členka Pussy Riot

Multižánrový festival Pohoda privíta na trenčianskom letisku aj držiteľku cien Hannah Arendtovej a LennonOno Grant for Peace, umelkyňu Mariju Aľochinovú.

Zlatú malinu môžu získať Depp, Cruise aj Wahlberg

Erotický film Päťdesiat odtieňov temnoty získal osem nominácií.

Susedia fičia u mladých mužov. Vychovali si ich ešte ako tínedžerov

V žánrovej vernosti sitkomu niet čo vytknúť, je obrazom národnostného spolužitia.

Báli sa, že to skončí ako iné reality šou. Hudobníci z Fallgrapp očarili v Zem spieva

Rodičia Juraja Líšku sa spoznali vďaka folklóru. Hrá v kapele Ľudová hudba Michala Pagáča.

Sziget otvorí najväčší súčasný talent hiphopu Kendrick Lamar

Americký raper valcuje hitparády a získava jednu hudobnú cenu za druhou.