Titulná pesnička k Bathory mala premiéru, film príde na jar

Bratislava 2. decembra (ČTK) - Titulnú pesničku k novému historickému veľkofilmu Juraja Jakubiska Bathory od sobotného galavečera odovzdávania hudobných cien Slávik slovenské publikum už pozná. Zaspievala ...

Katka Knechtová vystúpila 1. decembra v Bratislave so skladbou k filmu Juraja Jakubiska Bathory počas vyhlasovania výsledkov slovenskej ankety Slávik 2007.(Zdroj: ČTK/Koller Jan)
Bratislava 2. decembra (ČTK) - Titulnú pesničku k novému historickému veľkofilmu Juraja Jakubiska Bathory od sobotného galavečera odovzdávania hudobných cien Slávik slovenské publikum už pozná. Zaspievala ju totiž jej autorka Katka Knechtová. Na premiéru filmu o jednej z najznámejších postáv slovenskej histórie, "krvavej grófke" Alžbete Bátoriovej, si však ešte bude musieť niekoľko týždňov počkať, pravdepodobne do jari.

"My sme ju teda na rozdiel od vás sme už počuli, ale bola som dojatá a šťastná. Jej piesne sú veľmi emotívne, preto som veľmi rada, že si zobrala ten náš žalm," povedala po galavečere novinárom producentka filmu Deana Jakubisková-Horváthová. Knechtovú si všimla iba pred rokom a pol v noci na druhom programe Českej televízie.

"Zrazu som videla také drobné krásne dievčatko pri klavíri, ako spieva neuveriteľne sugestívnu pieseň," popísala producentka a predstaviteľka čarodejnice. "Ja asi tiež vtedy, lebo keď Deana zapne televízor, tak ma zobudí a proti svojej vôli sledujem ten program," žartoval Jakubisko.

Aktuálnu slovenskú striebornú Slávicu potom oslovili, aby zhudobnila pôvodný text z obdobia, keď žila Bátoriová. Katka teda pesničku spieva v staroslovienčine, ktorá chvíľu znie ako slovenčina, inokedy ako čeština. Jakubisko sa už chystá, že k piesni nakrúti videoklip.

Premiéru filmu chcú spojiť s Jakubiskovým životným jubileom, 30. apríla totiž oslávi 70. narodeniny. "Najprv to bude na Slovensku, potom v Česku a následne v Maďarsku a ďalej v Londýne." povedala producentka.

Na dvojhodinovej snímke, ktorá vyjde na takmer 400 miliónov Sk, s medzinárodným hereckým obsadením Jakubiskovci ešte stále pracujú. "Alžbeta Bátoriová, naša hlavná hrdinka, sa dostala do Guinessovej knihy ako najväčšia vrahyňa, za chvíľu sa dostanem tam i ja ako režisér, ktorý najviac krát videl svoj film," tvrdil Jakubisko. "Ak Alžbeta má na konte 650 obetí, tak my sme ho videli dva krát toľko," dodal s úsmevom jeden z najslávnejších slovenských režisérov. Už má hotovú anglickú verziu filmu, práve dokončuje český dabing a potom osemdesiatku postáv začnú dabovať po slovensky.

Pôvodne premiéru plánovali už na október. Výrobu filmu, ktorý začali natáčať v zime 2005, však sprevádzali viaceré komplikácie. Objavili sa informácie, že sa pre film Jakubiskovci dostali do finančných problémov.

Okrem toho po tom, čo režisér vo februári oznámil, že film je dokončený, mu dvaja filmári ukradli kópiu. Jeho manželke Deane hrozili, že ak im nedá pol milióna korún, zverejnia ju. Český súd však Janovi Miličovi a Karlovi Lupoměskému v novembri za vydieranie uložil podmienečné tresty.

him boa

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  3. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  4. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  5. Nový Jaguar XF Sportbrake
  6. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov
  7. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  8. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP
  9. Keď ide o zdravie a majetok, rozhodujú sekundy
  10. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program
  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Aké auto si vybrať - nové, zánovné alebo jazdené?
  3. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  4. Nový článokHB Reavis predstavuje projekt Stanica Nivy na veľtrhu
  5. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  6. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  7. Nový Jaguar XF Sportbrake
  8. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva
  9. Jeden nákup a všetko vybavené, alebo one stop shopping
  10. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  1. Moskva alebo Petrohrad? 9 281
  2. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 5 222
  3. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 2 454
  4. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli 2 124
  5. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program 2 030
  6. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni 1 921
  7. Nový Jaguar XF Sportbrake 1 746
  8. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva 1 627
  9. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov 1 445
  10. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP 893

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Civilizovaná divočina. Na severe Slovenska to záhadne funguje

Oravská Polhora pôsobí ako vymyslená. Nízka nezamestnanosť, vysoká pôrodnosť, kultúra. Šéfuje jej len 33-ročný starosta.

Neprehliadnite tiež

Cena Oskára Čepána upozorňuje, že umenie nie je šport. Nemá jedného víťaza

Finalisti vydali spoločné stanovisko a porota súťaže im vyhovela.

Zomrel spoluzakladateľ skupiny AC/DC Malcolm Young

Legendárny gitarista trpel v posledných rokoch demenciou.

Jim Carrey komika nehral, bol posadnutý. Teraz sa chystá na úlohu Ježiša

Nový film na Netflixe zverejnil také zábery, ktoré sa kedysi producenti báli ukázať.

Jan Hřebejk: Som veľký Eurohujer (rozhovor)

Režisér legendárnych Pelíškov neprestal riešiť boľševika.