SME
Streda, 19. január, 2022 | Meniny má MárioKrížovkyKrížovky

Odvážny falzifikátor chce Oscara

Diablova dielňa mohla byť niečím viac než len ďalším vojnovým filmom.

(Zdroj: MOVIEWEB)

Diablova dielňa mohla byť niečím viac než len ďalším vojnovým filmom.

Rakúsko vyslalo do zápolenia o Oscara 2008 v kategórii cudzojazyčných filmov koprodukčnú vojnovú drámu Die Fälscher i napriek tomu, že vznikla v roku 2006, na berlínskom festivale nezískala jedinú štatutárnu cenu a na udeľovaní výročných nemeckých filmových cien sa jej ušlo len ocenenie za vedľajší mužský herecký výkon (David Striesow).

Film s medzinárodným názvom The Counterfeiter (Falzifikátor) naši distributéri „zatraktívnili“ premenovaním na Diablovu dielňu. Je to lacný pokus o efekt, plán nacistov destabilizovať hospodárstva nepriateľských krajín veľkovýrobou dokonalých falzifikátov bankoviek mal označenie Operácia Bernhard.

Nepovšimnutý zostal fakt, že autor filmu Stefan Ruzowitzky vychádzal z knihy priameho účastníka operácie, typografa a novinára Adolfa Burgera, ktorý spolupracoval ako poradca i pri nakrúcaní a – pochádza zo slovenskej Veľkej Lomnice. Snímka sa však sústreďuje na falzifikátora, bonvivána a dobrodruha Salomona Smolianoffa, premenovaného tu na Sorowitscha, od jeho zatknutia v Berlíne v roku 1936 až po koniec vojny.

Židovský podvodník prešiel Mauthausenom a Sachsenhausenom, kde sa vďaka svojmu „remeselnému majstrovstvu“ dostal do tajnej dielne pripravujúcej falzifikáty britských libier. Za spolupracovníkov mal odborníkov z okupovaných krajín, väčšinou Židov, komunistov a trestancov.

Film prostredníctvom rôz­nych postojov rieši základný etický problém: možno v mene záchrany vlastného života pomáhať nepriateľovi? Dá sa pomocou zla podporovať dobro? Vykresľuje dramatické až vypäté vzťahy medzi falšovateľmi a dozorcami i medzi trestancami navzájom.

Karl Markovics podáva v hlavnej úlohe presvedčivý výkon, no režisér zobrazuje s dokumentaristickou precíznosťou len samotnú Operáciu Bernhard, nie Smolianoffove osudy pred ňou a po nej. Škoda, lebo tie boli zaujímavé.

Koncom štyridsiatych rokov ho opäť zatkli za falšovanie a vysťahoval sa do Južnej Ameriky – útočiska nacistických utečencov.

Strhujúci portrét inteligentného, no komplikovaného človeka sa teda nekoná. Prekrýva ho kolektívny obraz zajatcov a ich väzniteľov, oslovujúci viac rácio ako emócie. Hoci téma ponúka oveľa viac,

Diablova dielňa ostala kvalitným, no obyčajným vojnovým filmom. Jedným z mno­hých.

Diablova dielňa (Die Fälscher). Nemecko - Rakúsko 2006, 98 min.

Námet: Adolf Burger. Scenár a réžia: Stefan Ruzowitzky. Kamera: Benedict Neuenfels. Strih: Britta Nahlerová.

Hrajú: Karl Markovics, August Diehl, David Striesow, Dolores Chaplinová a ďalší.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Mecom ide na zelenú
  2. 5 neznámych vecí, ktoré umožňujú platobné karty
  3. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami?
  4. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 €
  5. Marrákeš je červená perla Maroka
  6. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať
  7. F&F Slovensko je najdôveryhodnejšou odevnou značkou na trhu
  8. Predplatné SME.sk len za 29 eur
  9. Očarujúca Srí Lanka: Malý ostrov plný prekvapení
  10. Ochutnajte všetky slovenské chute a farby. Tu ich majú najviac
  1. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami?
  2. Garmin predstavil dlho očakávanú radu športových hodiniek
  3. 53 predajní, kde získate zľavy aj peniaze na ďalší nákup
  4. Mecom ide na zelenú
  5. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 €
  6. Marrákeš je červená perla Maroka
  7. Mám za sebou jeden z najťažších rokov svojho života
  8. Viac ako 30 000 € z Vianočnej lotérie BILLA poputuje na pomoc
  9. Projekt nórskych grantov „Decent work – dôstojná práca“
  10. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať
  1. Marrákeš je červená perla Maroka 4 646
  2. Predplatné SME.sk len za 29 eur 4 314
  3. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať 3 760
  4. Chyby, ktoré robíte pri platbe kartou a ani ste o nich nevedeli 3 464
  5. Cukrovkári a covid-19 2 559
  6. Mám za sebou jeden z najťažších rokov svojho života 2 516
  7. 5 neznámych vecí, ktoré umožňujú platobné karty 2 497
  8. Vieme, kde získate najlepšie semienka zeleniny 2 306
  9. F&F Slovensko je najdôveryhodnejšou odevnou značkou na trhu 1 631
  10. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 € 1 561
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Martin Šuraba: Kníhkupectvo na Bylinkovom námestí
  2. Diána Marosz: Pravdivá rozprávka o dvojjazyčných deťoch
  3. Tomáš Tenczer: 11 kníh k Vianociam
  4. Anton Kaiser: Život a dielo Františka Hermana
  5. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.10. - 4.11.1921)
  6. Monika Nagyova: Luník IX. Myslela som si, že som naň pripravená, ale nebola som.
  7. Marek Kendera: Príbeh Alvina Straighta, David Lynch
  8. Viera Polakovičová: Hviezda kontratenorového neba Jakub Józef Orliński po prvýkrát v Bratislave
  1. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta? 12 992
  2. Ondrej Prostredník: Pán biskup Haľko, ospravedlňte sa prosím. 5 719
  3. Vanda Tuchyňová: Primátor chce ukázať rešpekt a silu, Žilinu však obracia smerom k Jánovi Slotovi ! 4 165
  4. Martin Borguľa: Obranná zmluva s USA? Za mňa – NIE! 4 124
  5. INEKO: Nové školské rebríčky s viacerými posunmi – na prvých miestach bratislavské GJH, SPŠ elektrotechnická v Prešove a po novom aj ZŠ Staničná, Košice 3 557
  6. Tereza Krajčová: Anglický denník: 20. Veci sa balia, náhrady hľadajú a srdce ticho puká 2 955
  7. Inštitút strategických politík: Rokovania s Ruskom môžu rozhodnúť nielen o osude Ukrajiny ale aj celej východnej Európy 2 750
  8. Juraj Halička: Vízie zajtrajška alebo superzrak sa stáva skutočnosťou 2 375
  1. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta?
  2. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
  3. Matúš Sarvaš: Prokurátor: Pri čítaní listov na rozlúčku je nemožné neprecítiť slová obete
  4. Valentína Sedileková: Podcast, ktorý vám odhalí svet ľudí s poruchami príjmu potravy
  5. Katarína Pázmányová: Je spoločná manželská posteľ pilierom dobrého manželstva?
  6. Milota Sidorová: Muži sa boja napadnutia, ženy znásilnenia. Bezpečnosť v meste sa týka všetkých
  7. Pavol Koprda: Erik Kaliňák používa rovnaké metódy ako Blaha. Verili by ste jemu alebo vedcom? (rozbor videa)
  8. Pavol Koprda: Šach-mat pre Pfizer? Hoaxer Blaha čítal iba nadpis, štúdiu financoval Pfizer
Skryť Zatvoriť reklamu