SME
Pondelok, 18. január, 2021 | Meniny má BohdanaKrížovkyKrížovky

Aj so zlatým kompasom možno zablúdiť

Zlatý kompas nesie posolstvo o slobode. Nechce pritom ohurovať, skôr poetizovať a meditovať. Upútať sa mu však nepodarilo.

(Zdroj: CONTINENTAL FILM)

Prvú časť filmového cyklu Chrisa Weitza sprevádza povesť amerického filmu, ktorý u amerického publika prepadol.

Nešťastná a nepravdivá povesť.

Hoci snímku s rozpočtom 150 miliónov dolárov vyrobila americká spoločnosť New Line Cinema, Zlatý kompas sa odohráva v alternatívnej Británii, vznikol podľa trojice románov britského autora Philipa Pullmana, nakrútili ho v Británii (a Nórsku) s prevažne britskými hercami a filmármi.

Dokonca ani autor scenára, producent a režisér Chris Weitz nie je typický Američan. Hoci sa narodil v New Yorku, študoval v anglickom Cambridgei a popri írečito americkej komédii Prci, prci, prcičky režíroval ukážkovo britský film Ako na vec. Je autorom scenárov k takým protikladným snímkam ako animovaná komédia Mravec Z a Zamilovaný profesor 2.

Jeho Zlatý kompas je však britský – a pre amerických divákov teda cudzí – nielen hercami, jazykom, ale i štruktúrou, spôsobom rozprávania – a posolstvom.

Magistérium je ako cirkev

Spoločnosť New Line Cinema vyrobila Jacksonovho Pána prsteňov a s podobným nasadením sa vrhla i na novodobý, vysoko cenený fantastický román Philipa Pullmana.

Pán prsteňov je však univerzálny, má mnoho rovín, veľa vysvetlení, možno ho vnímať aj len ako dobrodružný príbeh.

Zlatý kompas má menej rôznorodých vrstiev, pre prijatie príbehu treba poznať, pochopiť a prijať i posolstvo. A to nie je ľahké, pretože je ním sloboda. Osobná, individuálna, úplná, odmietajúca akékoľvek obmedzovanie a manipulovanie. Anarchistická. Sloboda založená na dôkladnom poznaní, nie na viere. Sloboda podľa libertínskeho konceptu.

Vo filme sú jej nositeľmi vedci, stavajúci sa proti dogmám vládnuceho Magistéria, viac než nápadne pripomínajúceho našu cirkev.

Súčasného konzumenta filmovej zábavy odrádza okrem prítomnosti myšlienok i pomalé, komótne tempo. Snímka nie je dynamickou kolážou akčných scén, vizuálnych atrakcií, komických výrokov a rockovej hudby.

Atraktívny steampunk

Lákadlom nie sú ani účinkujúci, obsadení s dôrazom na herecké kvality. Dokonca dostávajú priestor na modelovanie charakterov! Mnohí z reklamou spomínaných hercov (Ian McKellen, Kristin Scott Thomasová, Kathy Batesová) však iba prepožičali svoje hlasy čiastočne digitálne animovaným zvieratkám, ktoré v príbehu predstavujú celoživotných spoločníkov, „duše“ obyvateľov paralelného vesmíru, v ktorom sa príbeh odohráva.

Podobne aj vizuálna stránka v znamení atraktívneho steam-punku, zobrazujúca „modernú viktoriánsku Britániu“ má sklon skôr poetizovať, meditovať, ako ohurovať.

S aletheometrom alebo bez

No film neznechutí len divákov, ktorí od kina čakajú ľahkú zábavu. Ak znalci Pána prsteňov mali Jacksonovi za zlé úpravy, ktoré v Tolkienovom príbehu urobil, Weitzov film (v podobe, aká sa dostala do kín) je len zlepencom pestrofarebných pohyblivých ilustrácií, ktoré často strácajú konzistenciu, nedokážu rozprávať príbeh.

Škoda tým väčšia, že Pullmanove knihy majú všetko, čo Wei­tzovmu filmu chýba: pútavosť, napätie, tempo, spád, čaro, múdrosť i vtip.

Možno sa raz dočkáme režisérskej verzie a tá nás prekvapí. To, čo teraz vidíme v kinách, je však len smutným sklamaním. Dostatok kvalitných a drahých surovín ani najmodernejšia výbava kuchyne ešte nie sú zárukou gurmánskeho zážitku.

Aletheometer, filmový zlatý kompas, dokáže síce odpovedať na každú otázku - ale len tomu, kto s ním vie narábať.

Zlatý kompas (The Golden Compass), VB/USA, 2007, 113 min

Námet: Philip Pullman. Scenár a réžia: Chris Weitz. Kamera: Henry Braham. Hudba: Alexandre Desplat.

Hrajú: Nicole Kidmanová, Daniel Craig, Dakota Blue Richardsová, Ian McKellen

Premiéra v SR: dnes

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  2. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  3. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  4. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  5. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  6. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur
  7. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  8. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  9. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie
  10. Oktagon 20: Pikantné súboje prinesú aj zápas o titul!
  1. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  2. MATADOR Group mení vizuálnu identitu značky
  3. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  4. Turizmus za účelom estetickej chirurgie v čase pandémie
  5. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  6. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  7. Akčný výpredaj v PLANEO Elektro – to sú ceny nižšie až o 60 %!
  8. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  9. Ohlúpli sme počas Covid roka?
  10. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  1. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur 21 353
  2. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 15 778
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 8 059
  4. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 487
  5. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká? 7 338
  6. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 113
  7. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť 6 348
  8. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 290
  9. Kvalitnej hydiny je na pultoch stále menej. Čo vlastne kupujeme? 6 141
  10. Kuba si turistov omotá okolo prsta. Miesta, ktoré musíte vidieť 5 921
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Testovanie začne už v pondelok. Dokedy sa treba otestovať a čo sa zmení?

Testovanie si vo februári zopakujú najhoršie okresy.

Igor Matovič.
Dobré ráno

Dobré ráno: Dotácie na rodovú rovnosť rozdali čudne

Ministerstvo rozdávalo viac ako 21-tisíc eur.

Komentár Zuzany Kepplovej

Hluchá linka, nefunkčná appka

Keď štát rieši násilie v rodinách.

Zuzana Kepplová.
Dave Grohl z kapely Foo Fighters, ktorá 5. februára vydáva nový album.