SME
Utorok, 25. január, 2022 | Meniny má GejzaKrížovkyKrížovky

Ang Lee musí zostať bez Oscarov

O citoch hovorí otvorene, aj keď nie sú jednoduché ani spoločensky akceptovateľné. Režisér Ang Lee si to pred dvomi rokmi odskúšal v Skrotenej hore, a teraz s príbehom z prostredia vojny a špionáže. Vo svetových kinách je jeho film Túžba, opatrnosť.

(Zdroj: MOVIEWEB)

„Bol som hanblivý a dobre vychovaný. Poslúchal som a rešpektoval všetky spoločenské pravidlá. Možno preto teraz na­krúcam o potláčaných citoch,“ rozmýšľal režisér Ang Lee (na snímke vľavo), keď pred pár dňami četoval s čitateľmi španielskeho denníka El Mundo.

Variácia na Skrotenú horu

Tému takých rozhovorov ne­má práve najstriktnejšie vyme­dzenú. Mali by sa krútiť okolo jeho posledného filmu Túžba, opatrnosť, lebo ten sa teraz vo svete premieta. Lenže zo spomienok zrazu každému vyskakuje Skrotená hora. A Ang Lee sa vôbec nečuduje.

Skryť Vypnúť reklamu

„Tie filmy sú si veľmi blízke, oba rozprávajú o nemožnej láske. Akurát, že ten prvý som zasadil do raja, a druhý do pekla,“ tvrdí.

Tak ako trpkú lovestory dvoch­ kovbojov, aj príbeh filmu Túžba, opatrnosť našiel v knižke. Eileen Chang v nej píše o druhej svetovej vojne, keď Japonci okupovali Šanghaj. Pre čínske publikum musí byť zaujímavé, sledovať, ako ich spoločnosť vyzerala v tridsiatych a štyridsiatych rokoch minulého storočia, Anga Leeho však predsa len najviac pútalo čosi iné. Páčilo sa mu, že do rozprávania o vojne mačov sa dostalo citové prežívanie – jednej ženy. Keď knižku čítal, identifikoval sa s hlavnou hrdinkou. Teda mladým dievčaťom, čo sa pridalo k študentskému odboju a dostalo za úlohu zviesť politického kolaboranta.

Úprimný striptíz režiséra

Skryť Vypnúť reklamu

Romantickú linku podporil aj explicitnými sexuálnymi scénami. Hoci vedel, že pri ich nakrúcaní bude musieť hovoriť aj o svojich intímnych predsta­vách – prezrádzal ich vlastne každým jedným režisérskym pokynom.

„Mám pocit, že som spolu s hercami zostúpil do temných hĺbok. Odhaľovať také vnútorné city je veľmi bolestivé. Nie je to ani príjemné, ale dôležité je predsa byť úprimný,“ vravel otvorene v El Mundo.

Ang Lee pochádza z Taiwanu, a tam sa jeho film premietal v originálnej verzii. V Číne sexuálne scény vystrihli a v Amerike je vďaka nim film prístupný len pre dospelé publikum. To zrejme spôsobilo, že to zatiaľ žiadny kinohit nie je.

Ang Lee pripúšťa, že by mu pomohlo, keby sa trochu spropagoval vo veľkej komerčnej šou. Myslel tým Oscary, tentoraz však na nich asi nebude prítomný. Túžbu, opa­trnosť nenakrúcal v Hollywoode ako predchádzajúcu Skrotenú horu, ale doma. Americká akadémia však zhodnotila, že je to príliš rozvetvená medzinárodná produkcia, a preto nemôže súťažiť v kategórii najlepší cudzojazyčný film.

Skryť Vypnúť reklamu

Toaletné recenzie

Naopak, Ang Lee už vyhral Zlatého leva na festivale v Benátkach a je nominovaný na Zlatý glóbus. On sám si však myslí, že toto je jeho najlepší film.

Čo si o ňom myslia diváci, to vraj zisťuje na záchode. „To je najlepšie miesto, tam viete zistiť, aký život váš film asi bude mať. Ľudia vyjdú zo sály, idú na záchod a začnú sa o filme rozprávať. Odskúšal som to v Taiwane. Na pánskych záchodoch bolo mŕtve ticho, dámske sa podobali na hniezdo lastovičiek,“ vravel Lee pre BBC.

U nás je kinodistribúcia jeho najnovšieho filmu Túžba, opatrnosť zatiaľ naplánovaná na začiatok mája.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zánik platobných kariet. Ako budú vyzerať platby budúcnosti?
  2. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť
  3. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny
  4. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom
  5. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami?
  6. Mecom ide na zelenú
  7. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 €
  8. Marrákeš je červená perla Maroka
  9. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať
  10. F&F Slovensko je najdôveryhodnejšou odevnou značkou na trhu
  1. Slovensko uvažuje! Video so ŠOKOM má už vyše 900-tisíc videní
  2. Developer Mint Investments získal prvenstvo v CIJ Awards 2021
  3. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  4. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  5. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť
  6. Viac ihrísk aj bylinkových záhrad vo vašom okolí.
  7. Plánujete kúpu nehnuteľnosti ? Správajte sa ako investor
  8. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  9. Union prichádza s novinkami pre diabetológov
  10. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny
  1. 5 neznámych vecí, ktoré umožňujú platobné karty 7 766
  2. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom 4 333
  3. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny 4 024
  4. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami? 3 771
  5. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať 3 590
  6. Predplatné SME.sk len za 29 eur 3 583
  7. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 € 2 599
  8. Marrákeš je červená perla Maroka 2 327
  9. Mecom ide na zelenú 2 267
  10. Poisťovne pod značkou Union prichádzajú na prvú pobočku pošty 1 134
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Vojenský stan pred nemocnicou v Kežmarku, ktorý slúži na triáž pacientov a zdravotníckeho personálu.

Poľné nemocnice sa zatiaľ nezriaďujú.


7 h
Logo podcastu Dobré ráno.

Prečo sa debata o obrannej dohode tak zvrhla?


a 2 ďalší 5 h

Blogy SME

  1. Martin Šuraba: Kníhkupectvo na Bylinkovom námestí
  2. Diána Marosz: Pravdivá rozprávka o dvojjazyčných deťoch
  3. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.10. - 4.11.1921)
  4. Tomáš Tenczer: 11 kníh k Vianociam
  5. Anton Kaiser: Život a dielo Františka Hermana
  6. Monika Nagyova: Luník IX. Myslela som si, že som naň pripravená, ale nebola som.
  7. Marek Kendera: Príbeh Alvina Straighta, David Lynch
  8. Viera Polakovičová: Hviezda kontratenorového neba Jakub Józef Orliński po prvýkrát v Bratislave
  1. Pavel Macko: Vodka a cigary? 13 096
  2. Michal Porubän: Tak si tu žijeme - poslanec Blaha je zaočkovaný a Žilinka nechce zverejniť zmluvu čo podpísal v Rusku :) 5 985
  3. Lórant Kulík: URBEX: Keď prejdete v Košiciach na ulici kpt.Nálepku cez (ne)utajenú pasáž, zapne sa časostroj 5 534
  4. Tereza Krajčová: Anglický denník: 21. Posledné razy, ktoré mi zlomili srdce 4 571
  5. Martin Ondráš: Keď sa podvod a klamstvo tvári ako etalón morálky 4 541
  6. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta? 4 274
  7. Asociácia dôchodkových správcovských spoločností: V roku 2022 pôjdu do dôchodku tisícky ľudí. Ste pripravené a pripravení? 4 218
  8. Vanda Tuchyňová: Primátor chce ukázať rešpekt a silu, Žilinu však obracia smerom k Jánovi Slotovi ! 3 840
  1. Jiří Ščobák: Proč má akvarista začátečník dlouho čekat, než vloží do akvária ryby? (v rostlinných akváriích se substrátem)
  2. Jiří Ščobák: Analytici odpovídají: Kolik mám investovat do krypta? Které mi doporučují? Budou kryptoměny v roce 2022 prosperovat?
  3. Milota Sidorová: Toto mesto v Taliansku založilo Kanceláriu pre čas. Čaká to aj Bratislavu?
  4. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta?
  5. Jiří Ščobák: Připravované důchodové reformy na Slovensku: V 3. pilíři se neudělá mnoho, 2. vypadá optimističtěji
  6. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
  7. Jiří Ščobák: Jsou poplatky v slovenských bankách vysoké? Dá se jim vyhnout? Které jsou skryté?
  8. Jiří Ščobák: Novak Djoković pravděpodobně pozitivní test neměl. Oslava poštovní známky a akce s dětmi to dokazují
Skryť Zatvoriť reklamu