Hudobná dvojica má filmový hit

Príbeh dvojice hudobníkov, ktorých hrajú írsky spevák Glen Hansard a mladá Češka Markéta Irglová, má dnes premiéru na Slovensku a šancu na Oscara.

Hansard a Irglová sa svojimi pesničkami ocitli v úzkom okruhu v nomináciách na Oscara.(Zdroj: ČTK)

Príbeh dvojice hudobníkov, ktorých hrajú írsky spevák Glen Hansard a mladá Češka Markéta Irglová, má dnes premiéru na Slovensku a šancu na Oscara.

Írsky filmár John Carney sa rozhodol nakrútiť komorný príbeh o mužovi a žene z odlišných svetov, ktorí sa náhodou stretnú na ulici v Dubline. On je pouličným hudobníkom, ktorého mal pôvodne hrať známy írsky herec Cillian Murphy (Batman Begins, Sunshine). Ona českou imigrantkou s dieťaťom, ktorá sa živí predávaním kvetín. Stalo sa niečo, čo nik nečakal – nízkorozpočtový film Once sa stal diváckym hitom a získal oscarovú nomináciu. Oddnes sa dá vidieť aj na Slovensku.

Spevák preslávený filmom

Začalo sa to, keď do hry vstúpil známy írsky hudobník Glen Hansard. Carney ho poprosil, aby mu napísal pre film zopár piesní. Hlavú ženskú postavu sa nedarilo obsadiť, a tak mu Hansard navrhol české dievča Markétu Irglovú, s ktorou predtým odohral zopár koncertov. Tesne pred začiatkom nakrúcania však Murphy záhadne ustúpil a po naliehavej prosbe režiséra to Hansard zobral na seba.

Výsledkom tohto chaosu je jeden z najlep­ších hudobných filmov za posledné roky, ktorý na celom svete získava priazeň jednoduchosťou a úprim­nosťou. Vlani s veľkým úspechom zabodoval na americkom festivale Sundance a v Amerike sa z neho stal nečakaný hit. Stál iba 150-tisíc dolárov, no za niekoľko mesiacov premietania zarobil asi desať miliónov.

Netreba si ho mýliť s muzikálom, v ktorom hlavné postavy začnú uprostred scény tancovať za pochodu veľkého orchestra. Once je komorný film, v ktorom hlavnú úlohu hrajú Hansardove jemné naliehavé piesne.

Nebola to jeho prvá skúsenosť s filmom. Na začiatku kariéry si zahral vedľajšiu úlohu vo filme The Commitments (1991) o barovej soulovej skupine. Neskôr sa na film zanevrel, dokonca odmietol hrať v jeho pokračovaní a celú energiu vložil do skupiny The Frames, v ktorej pôsobí dodnes.

Táto kapela, ktorá je veľmi populárna doma v Írsku, nikdy nezaznamenala veľký úspech, pretože vždy stála mimo šoubiznisu. Napriek tomu má po celom svete dostatok nadše­ných fanúšikov, medzi nimi aj Bona z U2, Boba Dylana alebo Van Morrisona. Vydala šesť radových albumov, posledný The Cost vznikol vlani.

O jej sile sa mohli presvedčiť aj návštevníci predminuloročnej Pohody, ktorú The Frames dostali strhujúcim vystúpením. Bolo len otázkou času, kedy sa o jeho talente dozvie celý svet. A to prišlo s Once.

Tajomstvo írsko–českého stretnutia

Markétu Irglovú stretol Hansard ako 13­ročné dievča v byte jej otca vo Valašskom Meziříčí. Ten organizoval jeho prvé ko­n­certy v Česku. Občas sa na jeho sólových koncertoch pridala ako speváčka, neskôr aj s klavírom.

Pred rokom táto dvojica, ktorá išla do štúdia pracovať na piesňach pre Once, nahrala spoločný album The Swell Season (podľa Škvoreckého knihy Prima sezóna). Ich spoločná verzia Dylanovej You Ain't Goin' Now­here sa nedávno ocitla na soundtracku k filmu I'm Not There o živote tohto slávneho amerického pesničkára.

Tajomstvo filmu je v tom, že hlavné postavy sú samy sebou a že Glen Hansard a Markéta Irglová svoje úlohy nepredstierajú. Mladá Češka si skutočne v tom čase začala písať vlastné pesničky a írsky pesničkár sa nikdy netajil tým, že sa živil ako pouličný hudobník s gitarou v ruke a s puzdrom na zemi v ulicach Dublinu.

A obaja sa počas filmovania Once do seba zamilovali.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  2. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  4. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  5. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  6. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  7. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  8. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  10. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 15 824
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 10 840
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 7 001
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 600
  5. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 6 391
  6. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 352
  7. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 017
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 082
  9. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 4 807
  10. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 3 989

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

V Bratislave žije štvrť milióna cépečkárov. Mýtus o Petržalke neplatí

Dáta z mobilov tiež ukázali, že kancelárske centrá pojmu toľko ľudí ako stredne veľké mesto.

DOMOV

Žena, ktorá prežila Mengeleho pokusy, koncentrák aj pochod smrti

Viola Fischerová zomrela vo štvrtok vo veku 94 rokov.

DOMOV

Asistent, ktorý sledoval Kaliňákove a Počiatkove účty, pôjde pred súd

Rybanič čelí obvineniam z porušenia bankového tajomstva.

EKONOMIKA

Čo sa od júla zmení na doručovaní úradnej pošty do vlastných rúk

Sociálnej poisťovni nevzali možnosť skrátiť lehotu na prebratie listu na tri dni, adresát sa to nemusí dozvedieť.

Neprehliadnite tiež

Zomrela hrdinka knihy Mengeleho dievča. Porazila nacizmus, keď sa jej narodili deti

Viola Fischerová stihla zažiť pocit, že patrí tam, kde sa narodila.

Ľudia si myslia, že videli Twin Peaks. Mnohí sa mýlia

David Lynch radí, čo urobiť pred tým, ako si pustíte seriál.

Hviezda Pohody Alt-J pre SME: Nerozumiete našej hudbe? Tak to má byť

Do Trenčína príde jedna z najúspešnejších mladých kapiel.