SME
Sobota, 31. október, 2020 | Meniny má AurelaKrížovkyKrížovky

Hudobná dvojica má filmový hit

Príbeh dvojice hudobníkov, ktorých hrajú írsky spevák Glen Hansard a mladá Češka Markéta Irglová, má dnes premiéru na Slovensku a šancu na Oscara.

Hansard a Irglová sa svojimi pesničkami ocitli v úzkom okruhu v nomináciách na Oscara.Hansard a Irglová sa svojimi pesničkami ocitli v úzkom okruhu v nomináciách na Oscara. (Zdroj: ČTK)

Príbeh dvojice hudobníkov, ktorých hrajú írsky spevák Glen Hansard a mladá Češka Markéta Irglová, má dnes premiéru na Slovensku a šancu na Oscara.

Írsky filmár John Carney sa rozhodol nakrútiť komorný príbeh o mužovi a žene z odlišných svetov, ktorí sa náhodou stretnú na ulici v Dubline. On je pouličným hudobníkom, ktorého mal pôvodne hrať známy írsky herec Cillian Murphy (Batman Begins, Sunshine). Ona českou imigrantkou s dieťaťom, ktorá sa živí predávaním kvetín. Stalo sa niečo, čo nik nečakal – nízkorozpočtový film Once sa stal diváckym hitom a získal oscarovú nomináciu. Oddnes sa dá vidieť aj na Slovensku.

Spevák preslávený filmom

Začalo sa to, keď do hry vstúpil známy írsky hudobník Glen Hansard. Carney ho poprosil, aby mu napísal pre film zopár piesní. Hlavú ženskú postavu sa nedarilo obsadiť, a tak mu Hansard navrhol české dievča Markétu Irglovú, s ktorou predtým odohral zopár koncertov. Tesne pred začiatkom nakrúcania však Murphy záhadne ustúpil a po naliehavej prosbe režiséra to Hansard zobral na seba.

Výsledkom tohto chaosu je jeden z najlep­ších hudobných filmov za posledné roky, ktorý na celom svete získava priazeň jednoduchosťou a úprim­nosťou. Vlani s veľkým úspechom zabodoval na americkom festivale Sundance a v Amerike sa z neho stal nečakaný hit. Stál iba 150-tisíc dolárov, no za niekoľko mesiacov premietania zarobil asi desať miliónov.

Netreba si ho mýliť s muzikálom, v ktorom hlavné postavy začnú uprostred scény tancovať za pochodu veľkého orchestra. Once je komorný film, v ktorom hlavnú úlohu hrajú Hansardove jemné naliehavé piesne.

Nebola to jeho prvá skúsenosť s filmom. Na začiatku kariéry si zahral vedľajšiu úlohu vo filme The Commitments (1991) o barovej soulovej skupine. Neskôr sa na film zanevrel, dokonca odmietol hrať v jeho pokračovaní a celú energiu vložil do skupiny The Frames, v ktorej pôsobí dodnes.

Táto kapela, ktorá je veľmi populárna doma v Írsku, nikdy nezaznamenala veľký úspech, pretože vždy stála mimo šoubiznisu. Napriek tomu má po celom svete dostatok nadše­ných fanúšikov, medzi nimi aj Bona z U2, Boba Dylana alebo Van Morrisona. Vydala šesť radových albumov, posledný The Cost vznikol vlani.

O jej sile sa mohli presvedčiť aj návštevníci predminuloročnej Pohody, ktorú The Frames dostali strhujúcim vystúpením. Bolo len otázkou času, kedy sa o jeho talente dozvie celý svet. A to prišlo s Once.

Tajomstvo írsko–českého stretnutia

Markétu Irglovú stretol Hansard ako 13­ročné dievča v byte jej otca vo Valašskom Meziříčí. Ten organizoval jeho prvé ko­n­certy v Česku. Občas sa na jeho sólových koncertoch pridala ako speváčka, neskôr aj s klavírom.

Pred rokom táto dvojica, ktorá išla do štúdia pracovať na piesňach pre Once, nahrala spoločný album The Swell Season (podľa Škvoreckého knihy Prima sezóna). Ich spoločná verzia Dylanovej You Ain't Goin' Now­here sa nedávno ocitla na soundtracku k filmu I'm Not There o živote tohto slávneho amerického pesničkára.

Tajomstvo filmu je v tom, že hlavné postavy sú samy sebou a že Glen Hansard a Markéta Irglová svoje úlohy nepredstierajú. Mladá Češka si skutočne v tom čase začala písať vlastné pesničky a írsky pesničkár sa nikdy netajil tým, že sa živil ako pouličný hudobník s gitarou v ruke a s puzdrom na zemi v ulicach Dublinu.

A obaja sa počas filmovania Once do seba zamilovali.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  2. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  3. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  4. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  5. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  6. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  7. Magazín SME Ženy už v predaji
  8. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  9. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  10. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  1. Nechajte zamestnancov vybrať si služobné auto, oplatí sa vám to
  2. Moringa a Ginkgo - pomocníci z prírody
  3. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  4. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  5. O prenájom auta majú čoraz väčší záujem aj malé firmy. Ušetria
  6. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  7. Magazín SME Ženy už v predaji
  8. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  9. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  10. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 38 313
  2. Aplikáciu tohto Slováka používajú v 150 krajinách. Ako začínal? 26 389
  3. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 19 242
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 16 820
  5. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 14 979
  6. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 14 867
  7. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 12 906
  8. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 545
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 128
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 10 669
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Premiér Matovič hovorí o prvých výsledkoch testovania.

Zoroslav Kollár aj dvaja sudcovia idú do väzby

Policajná akcia Víchrica sa týkala celkovo desiatich ľudí.

Eskorta priváža obžalovanú bývalú podpredsedníčku Najvyššieho súdu SR Jarmilu Urbancovú.
Sean Connery v bondovke Žiješ len dvakrát.
Členky Zohry - prvého ženského orchestra v Afganistane.