SME

Hudobná dvojica má filmový hit

Príbeh dvojice hudobníkov, ktorých hrajú írsky spevák Glen Hansard a mladá Češka Markéta Irglová, má dnes premiéru na Slovensku a šancu na Oscara.

Hansard a Irglová sa svojimi pesničkami ocitli v úzkom okruhu v nomináciách na Oscara.Hansard a Irglová sa svojimi pesničkami ocitli v úzkom okruhu v nomináciách na Oscara. (Zdroj: ČTK)

Príbeh dvojice hudobníkov, ktorých hrajú írsky spevák Glen Hansard a mladá Češka Markéta Irglová, má dnes premiéru na Slovensku a šancu na Oscara.

Írsky filmár John Carney sa rozhodol nakrútiť komorný príbeh o mužovi a žene z odlišných svetov, ktorí sa náhodou stretnú na ulici v Dubline. On je pouličným hudobníkom, ktorého mal pôvodne hrať známy írsky herec Cillian Murphy (Batman Begins, Sunshine). Ona českou imigrantkou s dieťaťom, ktorá sa živí predávaním kvetín. Stalo sa niečo, čo nik nečakal – nízkorozpočtový film Once sa stal diváckym hitom a získal oscarovú nomináciu. Oddnes sa dá vidieť aj na Slovensku.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Spevák preslávený filmom

Začalo sa to, keď do hry vstúpil známy írsky hudobník Glen Hansard. Carney ho poprosil, aby mu napísal pre film zopár piesní. Hlavú ženskú postavu sa nedarilo obsadiť, a tak mu Hansard navrhol české dievča Markétu Irglovú, s ktorou predtým odohral zopár koncertov. Tesne pred začiatkom nakrúcania však Murphy záhadne ustúpil a po naliehavej prosbe režiséra to Hansard zobral na seba.

Výsledkom tohto chaosu je jeden z najlep­ších hudobných filmov za posledné roky, ktorý na celom svete získava priazeň jednoduchosťou a úprim­nosťou. Vlani s veľkým úspechom zabodoval na americkom festivale Sundance a v Amerike sa z neho stal nečakaný hit. Stál iba 150-tisíc dolárov, no za niekoľko mesiacov premietania zarobil asi desať miliónov.

SkryťVypnúť reklamu

Netreba si ho mýliť s muzikálom, v ktorom hlavné postavy začnú uprostred scény tancovať za pochodu veľkého orchestra. Once je komorný film, v ktorom hlavnú úlohu hrajú Hansardove jemné naliehavé piesne.

Nebola to jeho prvá skúsenosť s filmom. Na začiatku kariéry si zahral vedľajšiu úlohu vo filme The Commitments (1991) o barovej soulovej skupine. Neskôr sa na film zanevrel, dokonca odmietol hrať v jeho pokračovaní a celú energiu vložil do skupiny The Frames, v ktorej pôsobí dodnes.

Táto kapela, ktorá je veľmi populárna doma v Írsku, nikdy nezaznamenala veľký úspech, pretože vždy stála mimo šoubiznisu. Napriek tomu má po celom svete dostatok nadše­ných fanúšikov, medzi nimi aj Bona z U2, Boba Dylana alebo Van Morrisona. Vydala šesť radových albumov, posledný The Cost vznikol vlani.

SkryťVypnúť reklamu

O jej sile sa mohli presvedčiť aj návštevníci predminuloročnej Pohody, ktorú The Frames dostali strhujúcim vystúpením. Bolo len otázkou času, kedy sa o jeho talente dozvie celý svet. A to prišlo s Once.

Tajomstvo írsko–českého stretnutia

Markétu Irglovú stretol Hansard ako 13­ročné dievča v byte jej otca vo Valašskom Meziříčí. Ten organizoval jeho prvé ko­n­certy v Česku. Občas sa na jeho sólových koncertoch pridala ako speváčka, neskôr aj s klavírom.

Pred rokom táto dvojica, ktorá išla do štúdia pracovať na piesňach pre Once, nahrala spoločný album The Swell Season (podľa Škvoreckého knihy Prima sezóna). Ich spoločná verzia Dylanovej You Ain't Goin' Now­here sa nedávno ocitla na soundtracku k filmu I'm Not There o živote tohto slávneho amerického pesničkára.

SkryťVypnúť reklamu

Tajomstvo filmu je v tom, že hlavné postavy sú samy sebou a že Glen Hansard a Markéta Irglová svoje úlohy nepredstierajú. Mladá Češka si skutočne v tom čase začala písať vlastné pesničky a írsky pesničkár sa nikdy netajil tým, že sa živil ako pouličný hudobník s gitarou v ruke a s puzdrom na zemi v ulicach Dublinu.

A obaja sa počas filmovania Once do seba zamilovali.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  2. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  7. Štartuje prvý ročník Fjällräven Campfire Česko a Slovensko
  8. Katarína Brychtová: Každý nový začiatok je dobrý
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 93 368
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 20 872
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 10 570
  4. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 8 459
  5. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 5 653
  6. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 5 500
  7. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 5 255
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 4 653
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  2. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  3. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  4. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  5. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  6. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  7. Jozef Černek: Ako vznikajú kulisy
  8. Ľuboš Vodička: Technické múzeum vo Viedni
  1. Rado Surovka: Raši dostal padáka 80 821
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 79 623
  3. Martina Paulenová: Dozvedeli sme sa zlú správu 36 372
  4. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 25 126
  5. Miroslav Daniš: Pec nám spadla, pec nám spadla, ktože nám ju postaví 15 548
  6. Otilia Horrocks: Odporné, príšerné, drzé, nechutné 12 023
  7. Juraj Kumičák: ...radšej choďte kravy pásť... 10 958
  8. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 10 190
  1. Tupou Ceruzou: Trump vs. Čína
  2. Marcel Rebro: SMERácka kádrovačka
  3. Radko Mačuha: Fico vymenil Troškovú za Bombica.
  4. INESS: Ekonomika Ruska a tri vojnové roky
  5. Věra Tepličková: Býky za vlasť padajú, gule nám tu chýbajú
  6. Radko Mačuha: Slavín nieje Slovenská socha Slobody.
  7. Tupou Ceruzou: Businessman
  8. Marcel Rebro: Rusi bombardujú energetickú infraštruktúru, Slováci elektrifikujú ukrajinské zákopy
SkryťZatvoriť reklamu