SME
Sobota, 31. október, 2020 | Meniny má AurelaKrížovkyKrížovky

Bez olympijského ducha

Nové filmové dobrodružstvá Asterixa a Obelixa sú plné trikových scén, digitálnych modelov a úžasných kamerových jázd. Chýba už len jedno. Humor.

Gérard Depardieu (vpravo) je ako vždy Obelix, novým Asterixom je Clovis Cornillac.Gérard Depardieu (vpravo) je ako vždy Obelix, novým Asterixom je Clovis Cornillac. (Zdroj: SPI INTERNATIONAL)

V pestrej kope žánrov, štýlov, poetík i cieľových skupín francúzskeho komiksu vynikajú kreslené príhody priateľov z keltských čias od Alberta Uderza a Reného Goscinnyho.

Prvá časť vyšla v októbri 1959 a svojráznou zmesou detinskosti, múdrosti, paródie, satiry, poézie, absurdnosti i láskavosti si získala srdcia malých i veľ­kých. Prvý kreslený film Asterix a Galovia mal premiéru o osem rokov neskôr. Dodnes ich bolo deväť.


Peniaze boli a aj sa minuli

Štvrť storočia po vzniku prvého kresleného filmu pokročila digitálna filmová technika tak, že mohol vzniknúť znova - ako trikový hraný film.

Hoci kritika ani fanúšikovia komiksov nejasali, na európsky film skvelé tržby (54 miliónov dolárov) boli pádnym argumentom pre nakrútenie pokračovania Asterix a Obelix: Misia Kleo­patra (2002).

Rozdiel medzi hodnotením divákov a kritikov sa prehĺbil, tržby vyskočili na 110 miliónov!

Najnovší film Asterix a Olympijské hry už nevzdáva hold fenoménu pôvodného komiksu, neusiluje sa prerozprávať do hraného filmu subtílny humor predlohy.

Chce len utŕžiť ešte viac. Nečudo, veď rozpočet sa vyšplhal do výšky 78 miliónov eur, čo je dva a pol miliardy slovenských korún. Minuli sa na veľkolepé stavby, kostýmy, digitálne triky, ale i na zaplatenie lákadiel v podobe účinkujúcich z radov filmových hviezd (Alain Delon, Jean-Pierre Cassel), modeliek (Adriana Sklenaříková) či športu (Zinédine Zidane, Michael Schumacher) a ďalší.

Všetko proti humoru

Gérard Depardieu zostal hromotĺckym Obelixom, Claviera v role Asterixa nahradil Clovis Cornillac, ale pretože o nejakom herectve v tomto druhu filmu nemôže byť ani reči, vlastne sa nič nestalo.

Horšie je, že úderka štyroch scenáristov nedokázala postaviť svieži a vtipný príbeh, len smutnú zlátaninu. Proti humoru sú dôkladne zaočkovaní aj režiséri Frédéric Forestier a Thomas Langmann.

Nie, smiešne grimasy, absurdné úlety a paródie na iné, s témou nesúvisiace filmy naozaj nie sú humor Goscinnyho a Uderza. Vlastne – nie sú humorom vôbec. Veľkolepé trikové scény, digitálne modely a úžasné jazdy kamery to nezachránia.

Tvorcov akoby divák zaujímal len dovtedy, kým v pokladnici kina nezaplatí vstupné. Či sa potom na predstavení bude zabávať, nudiť alebo trápiť, im už je jedno.


Asterix a Olympijské hry (Astérix aux jeux olympiques). Španielsko, Nemecko, Francúzsko, 2008, 117 minút

Námet: René Goscinny, Albert Uderzo. Réžia: Frédéric Forestier, Thomas Langmann. Kamera: Thierry Arbogast. Hudba: Frédéric Talgorn.

Hrajú: Clovis Cornillac, Gérard Depardieu, Alain Delon, Benoît Poelvoorde, Jean-Pierre Cassel l Premiéra v SR: dnes

Viac o filmových premiérach sa dozviete na kultura.sme.sk.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  2. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  3. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  4. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  5. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  6. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  7. Magazín SME Ženy už v predaji
  8. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  9. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  10. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  1. Moringa a Ginkgo - pomocníci z prírody
  2. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  3. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  4. O prenájom auta majú čoraz väčší záujem aj malé firmy. Ušetria
  5. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  6. Magazín SME Ženy už v predaji
  7. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  8. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  9. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  10. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 37 633
  2. Aplikáciu tohto Slováka používajú v 150 krajinách. Ako začínal? 25 758
  3. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 18 554
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 16 760
  5. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 15 887
  6. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 15 551
  7. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 14 014
  8. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 509
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 191
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 10 952
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Plošné testovanie na Covid-19 v Bratislave.
Stĺpček šéfredaktorky Beaty Balogovej

Testovanie nie je hlasovanie, dajte sa otestovať

Je dôležité, aby štát dokázal otestovať všetkých, ktorí chcú byť zodpovední.

Beata Balogová, šefredaktorka denníka SME

Kam ísť na test, čo s pozitívnymi a čo bude s netestovanými? (otázky a odpovede)

Certifikát z plošného testovania na Covid-19 je vstupenkou do obchodov.

Pri plošnom testovaní sa využívajú antigénové testy.