V Najšťastnejších z troch si zahrá "štvorka" z S.O.S.

BRATISLAVA 6. februára (SITA) - V bratislavskom Štúdiu L+S sa v sobotu 9. februára uskutoční slovenská premiéra hry Najšťastnejší z troch. Ide o jedno z najlepších diel od Eugéna Marina Labichea, ktoré ...

BRATISLAVA 6. februára (SITA) - V bratislavskom Štúdiu L+S sa v sobotu 9. februára uskutoční slovenská premiéra hry Najšťastnejší z troch. Ide o jedno z najlepších diel od Eugéna Marina Labichea, ktoré nebolo doteraz preložené do slovenčiny. Ako uviedol režisér hry Vladimír Strnisko, prekladateľka Helena Strnisková pôvodne príliš dlhé texty skrátila na polovicu, nové prvky však nedopisovala. "Myslenie a spôsob dramatického videnia boli v tej dobe oveľa pomalšie, vláčne. Text zodpovedá súčasnému vnímaniu času," povedal Strnisko, pričom vyzdvihol tiež moderný a spontánny jazyk. Labiche napísal hru Najšťastnejší z troch v roku 1870. Ako prezradil Strnisko, v tom čase išlo o bulvárnu hru, čo však nemalo pejoratívny význam. Divadelné umenie bolo veľmi obľúbené a diváci zapĺňali hľadiská parížskych divadiel do posledného miesta. Labicheovo dielo inšpirovalo dokonca dramatikov ako Eugene Ionesco a Anton Pavlovič Čechov.

V Najšťastnejších troch si zahrá osem hlavných postáv. Medzi hercami sa objavia tváre zo zábavného programu Slovenskej televízie S.O.S., a to Petra Polnišová, Daniel Dangl, Peter Sklár a Roman Pomajbo. Spolu s nimi sa na pódium postaví herec Róbert Roth a herečky Lenka Barilíková, Lucia Lapišáková a Barbara Kelíšková. Ako povedal Dangl, pri skúškach sa snažili potlačiť svoju bláznivosť. "Pre mňa to bola veľká makačka. Musela som v sebe vnútorne prekopať veľmi veľa vecí, a či sa mi to podarilo, je ešte dosť otázne. Musela som potlačiť svoju expresivitu," prezradila Polnišová. Doteraz sa totiž stretávala s úplne inými prístupmi. "Bolo to iné, a keď je niečo iné, vždy je to zaujímavé," dodala. Ako zhrnul Pomajbo, hra Najšťastnejší z troch bola pre S.O.S.-károv veľmi dobrou školou.

Pán Marjavel (Daniel Dangl) žije v navonok spokojnej domácnosti so svojou druhou ženou Hermance (Petra Polnišová). Ich rodinný priateľ Ernest (Róbert Roth) sa stará o dom a záhradu. Marjavel (ne)tuší, že jeho žena udržuje tajný pomer s Ernestom, rovnako ako jeho prvá žena s druhým rodinným priateľom Jobelinom (Peter Sklár). Ani on sám však nemá k podobným veciam ďaleko. Zhodou rôznych komických okolností vznikne situácia, keď všetkých mužov podozrievajú z nevery.


Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  2. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  3. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  4. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  6. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  7. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  10. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou
  1. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  2. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  3. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  4. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  5. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  6. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  7. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  8. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  9. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 14 571
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 9 780
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 9 347
  4. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 238
  5. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 6 181
  6. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 5 434
  7. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 220
  8. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 4 970
  9. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 4 258
  10. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 4 173

Hlavné správy zo Sme.sk

ŽENA

Chcete vyzerať atraktívnejšie? Mali by ste sa vyspať

Vedci oficiálne potvrdili, že dostatok spánku súvisí s tým, ako pôsobí náš výzor na ostatných.

DOMOV

Čo by nasledovalo, ak by súd rozpustil Kotlebovu ĽSNS?

Poslanci ĽSNS by o svoj mandát neprišli. Ich stranícka kasa by sa však zrejme vyprázdnila

DOMOV

Generálny prokurátor navrhol zrušiť Kotlebovu stranu

Najvyšší súd obdržal podnet na rozpustenie ĽSNS.

Neprehliadnite tiež

Hviezda Pohody Alt-J pre SME: Nerozumiete našej hudbe? Tak to má byť

Do Trenčína príde jedna z najúspešnejších mladých kapiel.

Fest Anča oslavuje. Navštívi ju kráľ animovaného hororu

Festival animovaného filmu sa tento rok zameria na maďarskú tvorbu.

Hviezda zaplatí za pohreb obetí, tvrdia fanúšikovia Ariany Grande

Popová speváčka je jednou z prvých hviezd, ktoré sa presadili na internete.

Stačí málo, ale dobre. Pre Tomáša Janovica to platí špeciálne

Známy spisovateľ oslávil životné jubileum. Pozrite si fotogalériu.